Berliner Boersenzeitung - Integrantes do One Direction afirmam estar 'devastados' pela morte de Liam Payne na Argentina

EUR -
AED 4.315163
AFN 77.725895
ALL 96.43291
AMD 448.42053
ANG 2.103709
AOA 1077.467594
ARS 1690.01099
AUD 1.769939
AWG 2.117923
AZN 1.999871
BAM 1.955453
BBD 2.365881
BDT 143.554559
BGN 1.95541
BHD 0.442997
BIF 3469.97028
BMD 1.174992
BND 1.514425
BOB 8.146556
BRL 6.363054
BSD 1.174692
BTN 106.551719
BWP 15.514251
BYN 3.435291
BYR 23029.838609
BZD 2.362481
CAD 1.618663
CDF 2643.73129
CHF 0.935882
CLF 0.027386
CLP 1074.329983
CNY 8.280461
CNH 8.26857
COP 4486.118562
CRC 587.595865
CUC 1.174992
CUP 31.137282
CVE 110.245462
CZK 24.315047
DJF 209.182928
DKK 7.470568
DOP 74.616776
DZD 152.31646
EGP 55.708242
ERN 17.624876
ETB 182.828499
FJD 2.707475
FKP 0.878183
GBP 0.877084
GEL 3.166581
GGP 0.878183
GHS 13.508606
GIP 0.878183
GMD 86.365323
GNF 10215.146184
GTQ 8.998405
GYD 245.756447
HKD 9.139621
HNL 30.941516
HRK 7.528524
HTG 153.912068
HUF 384.761044
IDR 19600.80139
ILS 3.778544
IMP 0.878183
INR 106.933475
IQD 1538.833833
IRR 49478.903312
ISK 148.201658
JEP 0.878183
JMD 187.726731
JOD 0.833039
JPY 181.960993
KES 151.459077
KGS 102.753241
KHR 4700.14703
KMF 493.496263
KPW 1057.492883
KRW 1734.264361
KWD 0.360251
KYD 0.978931
KZT 605.875204
LAK 25454.488908
LBP 105211.210708
LKR 363.21563
LRD 207.359723
LSL 19.708907
LTL 3.469446
LVL 0.710742
LYD 6.367871
MAD 10.782289
MDL 19.828486
MGA 5236.072054
MKD 61.51478
MMK 2467.207805
MNT 4167.510126
MOP 9.416571
MRU 46.727719
MUR 53.956056
MVR 18.095668
MWK 2036.93901
MXN 21.110492
MYR 4.802778
MZN 75.081179
NAD 19.708991
NGN 1705.817812
NIO 43.232154
NOK 11.95493
NPR 170.460791
NZD 2.030521
OMR 0.451765
PAB 1.174692
PEN 3.955716
PGK 4.992094
PHP 68.957889
PKR 329.203858
PLN 4.222862
PYG 7889.60179
QAR 4.281241
RON 5.09112
RSD 117.375801
RUB 93.235182
RWF 1710.296898
SAR 4.408618
SBD 9.587985
SCR 15.872309
SDG 706.758342
SEK 10.930608
SGD 1.515828
SHP 0.881548
SLE 28.258416
SLL 24638.994138
SOS 670.181229
SRD 45.366098
STD 24319.957253
STN 24.495555
SVC 10.278222
SYP 12993.612358
SZL 19.712507
THB 37.023673
TJS 10.802565
TMT 4.112471
TND 3.435391
TOP 2.829099
TRY 50.189184
TTD 7.972587
TWD 36.962298
TZS 2902.229785
UAH 49.651901
UGX 4184.258458
USD 1.174992
UYU 46.037718
UZS 14211.541879
VES 314.239504
VND 30951.633094
VUV 142.716636
WST 3.26567
XAF 655.840771
XAG 0.018612
XAU 0.000274
XCD 3.175474
XCG 2.117034
XDR 0.815655
XOF 655.840771
XPF 119.331742
YER 280.17686
ZAR 19.744917
ZMK 10576.339012
ZMW 27.223175
ZWL 378.346869
Integrantes do One Direction afirmam estar 'devastados' pela morte de Liam Payne na Argentina

Integrantes do One Direction afirmam estar 'devastados' pela morte de Liam Payne na Argentina

Os integrantes da banda britânica One Direction afirmaram, nesta quinta-feira (17), que estão "completamente devastados" pela morte de seu colega Liam Payne, que caiu de seu quarto no terceiro andar de um hotel em Buenos Aires. Segundo o Ministério Público (MP) argentino, havia "destruição", álcool e supostos entorpecentes no local quando a polícia chegou.

Tamanho do texto:

"Estamos completamente devastados com a notícia", escreveu o grupo pop no Instagram, enquanto as homenagens ao músico de 31 anos se multiplicavam.

No emblemático Obelisco de Buenos Aires, centenas de "directioners", como são conhecidas as fãs, despediram-se de Payne com flores e canções. A maioria era de jovens na faixa dos 20 anos, algumas vestindo camisetas da banda, chorando e acendendo velas em homenagem a aquele que foi um ídolo na adolescência.

"Entender o contexto de como ele se foi é muito duro", disse à AFP Antonela Segura, de 24 anos. "Você se comove com muitas coisas porque cresceu com eles, e agora um deles não está mais aqui, isso choca".

"Ao menos no último tempo que ele esteve aqui, pôde receber o carinho das pessoas. Gosto que ele tenha partido com essa lembrança nossa", acrescentou.

Payne morreu na quarta-feira, pouco depois das 17h locais (mesmo horário de Brasília), ao cair da varanda de seu quarto para um pátio nos fundos do hotel.

Antes, funcionários do local haviam solicitado ajuda ao serviço de emergência por um hóspede que estava "muito drogado e alcoolizado" e temiam que ele fizesse "algo que colocasse sua vida em risco", segundo uma gravação do pedido de socorro vazada para a imprensa.

Os fãs continuaram a ir ao hotel nesta quinta-feira, assim como fizeram desde que a notícia se espalhou, para deixar cartas, rosas e fotos na calçada. "Descanse em paz" ou "você sempre me acompanhou", diziam alguns cartazes.

"Seria bom que ele tivesse buscado mais ajuda", comentou Noel Helguera, de 20 anos. "Seria bom que as pessoas se cuidassem mais com esse tema (das drogas), porque é 'heavy' (pesado)". Algumas choravam enquanto cantavam a balada "Moments" da banda, tocada por um jovem com uma guitarra desafinada junto ao altar improvisado.

- "Traumatismos múltiplos" -

A justiça argentina iniciou uma investigação sob a classificação "morte duvidosa", informou a promotoria responsável, acrescentando que o músico parecia estar sozinho no momento da queda e poderia ter passado por "algum tipo de surto devido ao abuso de substâncias".

Pela posição em que o corpo foi encontrado e pelas lesões, "presume-se que Payne não adotou uma postura reflexa para se proteger e que pode ter se precipitado em um estado de semi ou total inconsciência", acrescentou.

O corpo apresentava "traumatismos múltiplos, hemorragia interna e externa", segundo o relatório, que registrou 25 lesões.

A família se disse devastada. "Liam viverá sempre em nossos corações e o lembraremos por sua alma gentil, divertida e corajosa", afirmou em um comunicado.

O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, por meio de seu porta-voz, expressou suas "sinceras condolências".

Espera-se que três funcionários do hotel e duas mulheres que estavam no quarto com o músico, mas que saíram antes do ocorrido, testemunhem perante a justiça.

Payne tinha "lesões gravíssimas" e "não houve possibilidade de reanimação", afirmou na quarta-feira o chefe do serviço de emergência, Alberto Crescenti. Ele caiu de uma altura "de cerca de 13 ou 14 metros", precisou.

A imprensa divulgou fotos atribuídas ao seu quarto de hotel, onde se vê uma mesa com restos de pó branco, papel alumínio, um isqueiro e a caixa de um sabonete, além de uma televisão destruída.

O MP informou que os policiais "encontraram no interior do quarto substâncias que, à primeira vista — e aguardando a confirmação das perícias — seriam entorpecentes e bebidas alcoólicas, assim como vários objetos e móveis quebrados".

- Banda sensação -

No dia 2 de outubro, Payne assistiu a um show de seu ex-colega de banda, Niall Horan, em Buenos Aires.

O One Direction surgiu em 2010, quando os então adolescentes Liam Payne, Niall Horan, Harry Styles, Louis Tomlinson e Zayn Malik participaram do reality show britânico "The X Factor". Em 2016, o grupo anunciou que faria uma pausa por tempo indeterminado, mas que não se separaria.

Payne anunciou que trabalhava em um álbum solo naquele mesmo ano, seguindo os passos de outros integrantes do grupo. O single "Strip that Down" de Payne alcançou o terceiro lugar nas paradas do Reino Unido e o décimo lugar na parada da Billboard dos EUA. Em 2019, lançou seu álbum "LP1".

Nascido em 29 de agosto de 1993, o músico esteve no "The X Factor" duas vezes antes de ganhar destaque junto com a banda que impulsionou sua carreira.

Nos últimos anos, Payne falou abertamente sobre sua luta contra o alcoolismo.

(Y.Berger--BBZ)