Berliner Boersenzeitung - IA chega no anime, mas Miyazaki do Ghibli é insubstituível, diz filho

EUR -
AED 4.240369
AFN 72.15222
ALL 96.010337
AMD 436.919504
ANG 2.066474
AOA 1058.793523
ARS 1611.346204
AUD 1.619451
AWG 2.081217
AZN 1.956813
BAM 1.954992
BBD 2.322141
BDT 141.961354
BGN 1.902418
BHD 0.435943
BIF 3443.207399
BMD 1.154628
BND 1.475803
BOB 8.002694
BRL 5.953725
BSD 1.159021
BTN 106.671933
BWP 15.538581
BYN 3.421487
BYR 22630.709035
BZD 2.32374
CAD 1.569088
CDF 2514.779555
CHF 0.902925
CLF 0.02624
CLP 1036.117313
CNY 7.927964
CNH 7.941814
COP 4277.400294
CRC 546.088594
CUC 1.154628
CUP 30.597642
CVE 110.219467
CZK 24.401878
DJF 206.38474
DKK 7.472313
DOP 70.322776
DZD 152.019482
EGP 60.501383
ERN 17.31942
ETB 179.476842
FJD 2.542721
FKP 0.861459
GBP 0.862986
GEL 3.134839
GGP 0.861459
GHS 12.557812
GIP 0.861459
GMD 84.865656
GNF 10160.978406
GTQ 8.886329
GYD 242.829685
HKD 9.03661
HNL 30.67999
HRK 7.534179
HTG 152.079809
HUF 387.852834
IDR 19508.768085
ILS 3.611873
IMP 0.861459
INR 106.414793
IQD 1518.082222
IRR 1526158.440873
ISK 144.802275
JEP 0.861459
JMD 181.545788
JOD 0.818637
JPY 183.472718
KES 149.235293
KGS 100.972297
KHR 4652.158731
KMF 491.871195
KPW 1039.203539
KRW 1708.901395
KWD 0.354321
KYD 0.96568
KZT 569.203375
LAK 24825.626652
LBP 103846.100171
LKR 360.285917
LRD 212.092383
LSL 18.976577
LTL 3.409316
LVL 0.698422
LYD 7.371955
MAD 10.850618
MDL 19.986743
MGA 4805.015002
MKD 61.626888
MMK 2424.742133
MNT 4122.187229
MOP 9.342467
MRU 46.280084
MUR 53.008821
MVR 17.838953
MWK 2009.669786
MXN 20.47174
MYR 4.534194
MZN 73.792291
NAD 18.976577
NGN 1612.160702
NIO 42.653118
NOK 11.181475
NPR 170.679925
NZD 1.957112
OMR 0.443952
PAB 1.159021
PEN 3.972159
PGK 4.994002
PHP 68.655391
PKR 323.852513
PLN 4.26462
PYG 7511.896763
QAR 4.226054
RON 5.093531
RSD 117.396804
RUB 91.506257
RWF 1693.600357
SAR 4.332422
SBD 9.289193
SCR 16.157733
SDG 693.931492
SEK 10.71179
SGD 1.473265
SHP 0.86627
SLE 28.4012
SLL 24211.971348
SOS 661.229703
SRD 43.267957
STD 23898.468664
STN 24.490201
SVC 10.139538
SYP 128.022081
SZL 18.975161
THB 36.770303
TJS 11.109011
TMT 4.041198
TND 3.396597
TOP 2.780068
TRY 50.935488
TTD 7.863764
TWD 36.731256
TZS 3002.032787
UAH 51.094292
UGX 4282.230969
USD 1.154628
UYU 46.620741
UZS 14079.415542
VES 505.331309
VND 30335.541759
VUV 138.091343
WST 3.13415
XAF 655.68613
XAG 0.013274
XAU 0.000223
XCD 3.12044
XCG 2.088575
XDR 0.815463
XOF 655.68613
XPF 119.331742
YER 275.496587
ZAR 19.12766
ZMK 10393.037421
ZMW 22.542687
ZWL 371.789749
IA chega no anime, mas Miyazaki do Ghibli é insubstituível, diz filho
IA chega no anime, mas Miyazaki do Ghibli é insubstituível, diz filho / foto: Kazuhiro NOGI - AFP

IA chega no anime, mas Miyazaki do Ghibli é insubstituível, diz filho

A inteligência artificial corre o risco de tirar o emprego dos artistas de anime japoneses, mas nada pode reproduzir Hayao Miyazaki, a força vital criativa do estúdio por trás de clássicos como 'A Viagem de Chihiro', disse seu filho à AFP.

Tamanho do texto:

Graças ao novo gerador de imagens do ChatGPT, a Internet está repleta de imagens que imitam o estilo único do Studio Ghibli, levantando um novo debate sobre possíveis violações de direitos autorais.

Filmes como 'Meu Amigo Totoro' e 'O Castelo Animado' são famosos por sua natureza exuberante e maquinário fantástico, cuidadosamente desenhados à mão.

Embora o estúdio não tenha comentado diretamente sobre a tendência de usar IA para reproduzir imagens com os traços Ghibli, Goro Miyazaki, de 58 anos, previu que a inteligência artificial poderia um dia substituir os animadores.

"Não seria surpreendente se, daqui a dois anos, houvesse um filme feito totalmente com IA", disse ele em uma entrevista na semana passada.

Mas se o público gostaria de assistir a uma animação totalmente gerada por IA é outra questão, acrescentou ele.

Apesar das rápidas mudanças, a nova tecnologia também traz "um grande potencial para o surgimento de talentos inesperados", acrescentou Goro, diretor administrativo do Studio Ghibli.

A entrevista aconteceu no ateliê Ghibli, no oeste de Tóquio, dias antes de o fabricante de ChatGPT OpenAI, com sede em São Francisco, lançar seu mais recente gerador de imagens.

A OpenAI, que já enfrenta uma enxurrada de ações judiciais por direitos autorais, disse que a geração de imagens no estilo de artistas vivos individuais é proibida, mas "permitimos estilos de estúdio mais amplos".

"Nosso objetivo é dar aos usuários o máximo de liberdade criativa possível", disse a empresa americana.

- Agridoce -

O Japão enfrenta uma escassez de designers qualificados, em parte porque a maioria passa anos em empregos mal remunerados para aprender o ofício.

A Geração Z, com experiência digital, também pode estar menos entusiasmada com o trabalho manual envolvido, disse Goro.

"Hoje em dia, o mundo está repleto de oportunidades para assistir a qualquer coisa, a qualquer hora, em qualquer lugar", o que torna mais difícil imaginar ganhar a vida com o ato físico de desenhar, acrescentou.

Hayao Miyazaki fundou o Studio Ghibli com Isao Takahata em 1985, um ano depois de dirigir o filme pós-apocalíptico 'Nausicaä do Vale do Vento'.

Após a morte de Takahata em 2018, Miyazaki - agora com 84 anos - continuou a criar filmes com o produtor Toshio Suzuki, de 76 anos.

"Se esses dois não puderem fazer anime ou não puderem se mover, o que acontecerá?", disse Goro quando perguntado sobre o futuro do Ghibli.

"Não é como se eles pudessem ser substituídos".

Apesar de sua idade, Miyazaki ganhou seu segundo Oscar no ano passado com "O Menino e a Garça", provavelmente seu último longa-metragem.

Os desenhos animados de anime geralmente são para crianças, mas Takahata e Hayao, homens "da geração que conheceu a guerra", incluíram elementos mais sombrios que atraem os adultos, disse Goro.

"Nem tudo é doce - há também uma amargura e coisas do gênero que estão maravilhosamente entrelaçadas no trabalho", disse ele, descrevendo um "cheiro de morte" que permeia os filmes.

"Na verdade, é isso que torna o trabalho tão profundo".

Para os jovens que cresceram em tempos de paz, "é impossível criar algo com o mesmo senso, abordagem e atitude que a geração do meu pai tinha", disse Goro.

Até mesmo 'Totoro', com suas criaturas espirituais fofas da floresta, é, de certa forma, um filme "assustador" que explora o medo de perder uma mãe doente, explicou.

- "Insulto à vida" -

Com a proliferação das imagens de IA no estilo Ghibli, ressurgiu um vídeo de Hayao Miyasaki de 2016 que, segundo muitos, mostrava seu desdém pela tecnologia.

"Sinto fortemente que isso é um insulto à própria vida", diz o diretor no clipe extraído de um documentário.

No entanto, ele estava de fato reagindo a um gráfico de computador assistido por IA de uma criatura semelhante a um zumbi, que ele chama de "extremamente desagradável" na filmagem completa.

Goro entrou para o Studio Ghibli em 1998 e dirigiu animações, incluindo o longa-metragem 'Contos de Terramar', de 2006, e 'Da Colina Kokuriko', de 2011.

Ele também supervisionou o desenvolvimento do Museu Ghibli e do recém-inaugurado Parque Ghibli no Japão.

Goro gostava de desenhar quando era criança e disse que aprendeu muito observando o trabalho de seu pai e de Takahata, embora não acreditasse que pudesse estar à altura do talento deles.

"Minha mãe, que também era designer, me disse para não seguir essa carreira, porque é um trabalho difícil e muito ocupado", disse Goro, acrescentando que seu pai raramente estava em casa.

"Mas eu sempre quis fazer algo criativo".

(A.Lehmann--BBZ)