Berliner Boersenzeitung - Apoio internacional encoraja Arévalo a fazer transformação complexa na Guatemala

EUR -
AED 4.130076
AFN 71.973487
ALL 90.986728
AMD 402.669704
ANG 2.012782
AOA 1032.377077
ARS 1743.876811
AUD 1.606047
AWG 2.027081
AZN 1.910457
BAM 1.956834
BBD 2.25319
BDT 139.283563
BGN 1.9656
BHD 0.422272
BIF 3359.130633
BMD 1.124594
BND 1.43291
BOB 13.506692
BRL 6.172561
BSD 1.118552
BTN 106.03969
BWP 15.473246
BYN 3.324042
BYR 22042.041568
BZD 2.249708
CAD 1.569275
CDF 2600.62325
CHF 0.917883
CLF 0.02806
CLP 1104.351235
CNY 7.513298
CNH 7.502723
COP 3651.005529
CRC 507.607159
CUC 1.124594
CUP 26.845837
CVE 110.311491
CZK 24.325528
DJF 199.190406
DKK 7.473675
DOP 67.40751
DZD 152.401307
EGP 61.746614
ERN 16.868909
ETB 183.589725
FJD 2.523813
FKP 0.838124
GBP 0.833982
GEL 2.915118
GGP 0.838124
GHS 13.037495
GIP 0.838124
GMD 83.220103
GNF 9908.131707
GTQ 8.551604
GYD 234.478821
HKD 8.823451
HNL 30.06427
HRK 7.612388
HTG 146.637447
HUF 363.680753
IDR 20419.814784
ILS 3.556815
IMP 0.838124
INR 106.503602
IQD 1695.784526
IRR 2118069.818798
ISK 136.210494
JEP 0.838124
JMD 177.423986
JOD 0.797299
JPY 178.022113
KES 146.129433
KGS 98.345627
KHR 4568.945886
KMF 495.946495
KPW 1012.134518
KRW 1507.371581
KWD 0.349457
KYD 0.932176
KZT 506.307408
LAK 25192.169159
LBP 100699.762453
LKR 372.160228
LRD 190.164372
LSL 18.645026
LTL 3.320633
LVL 0.680256
LYD 7.177897
MAD 10.993033
MDL 20.235168
MGA 5078.049823
MKD 61.58424
MMK 2361.108439
MNT 4046.387111
MOP 9.039649
MRU 45.404328
MUR 52.957163
MVR 17.380583
MWK 1939.582939
MXN 20.924128
MYR 4.573834
MZN 71.872903
NAD 18.645026
NGN 1511.409352
NIO 41.167533
NOK 10.368408
NPR 169.66124
NZD 1.999585
OMR 0.432418
PAB 1.118772
PEN 3.876834
PGK 5.018651
PHP 71.55677
PKR 309.426204
PLN 4.403938
PYG 6682.529397
QAR 4.077719
RON 5.342961
RSD 117.64716
RUB 92.132323
RWF 1654.367808
SAR 4.231779
SBD 9.054913
SCR 15.497297
SDG 676.44103
SEK 10.95025
SGD 1.437473
SHP 0.838436
SLE 25.76428
SLL 23582.177939
SOS 639.266575
SRD 42.219539
STD 23276.824375
STN 24.512947
SVC 9.787951
SYP 14621.970282
SZL 18.627519
THB 37.842027
TJS 10.280161
TMT 3.947325
TND 3.342409
TOP 2.707752
TRY 56.254892
TTD 7.583061
TWD 36.977746
TZS 2976.684325
UAH 51.070115
UGX 4725.991758
USD 1.124594
UYU 44.969952
UZS 13339.621953
VES 1000.929783
VND 28918.371321
VUV 134.357858
WST 3.125594
XAF 655.957
XAG 0.021686
XAU 0.000278382068
XCD 3.039272
XCG 2.015914
XDR 0.795146
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.600969
ZAR 18.53188
ZMK 10122.693536
ZMW 22.66815
ZWL 362.118795
SSP 6461.877339
MXV 2.355251
Apoio internacional encoraja Arévalo a fazer transformação complexa na Guatemala
Apoio internacional encoraja Arévalo a fazer transformação complexa na Guatemala / foto: Emmanuel ANDRES - AFP

Apoio internacional encoraja Arévalo a fazer transformação complexa na Guatemala

A comunidade internacional, liderada pela União Europeia (UE) e pelos Estados Unidos, oferece um apoio encorajador para o início do mandato do novo presidente, o social-democrata Bernardo Arévalo, cuja posse foi marcada por perseguição judicial.

Tamanho do texto:

Arévalo, que atribui os ataques à sua promessa de combater os corruptos, foi empossado na madrugada de segunda-feira com nove horas de atraso após intensas discussões no Congresso, o que levou a temores até o final por sua investidura.

Os representantes internacionais presentes na Guatemala para a cerimônia tiveram que se manifestar, instando os deputados a respeitar a vontade expressa pelos guatemaltecos nas urnas.

Arévalo conseguiu assumir graças ao apoio internacional, já que os "conspiradores" persistiam em impedir a posse, disse o analista Luis Linares, da Associação de Pesquisa e Estudos Sociais (ASIES).

"É uma expressão de alívio porque se esperava o pior, é uma situação favorável que precisa ser bem aproveitada para obter o apoio que a Guatemala precisa", afirmou.

Diante da possibilidade real de que a ofensiva continue, o subsecretário de Estado para Assuntos do Hemisfério Ocidental dos Estados Unidos, Brian Nichols, alertou que seu país sancionará aqueles que persistirem em obstruir a democracia no país.

"Estamos dispostos a usar essas ferramentas [sanções] no futuro contra pessoas que obstruam a democracia na Guatemala", afirmou Nichols na segunda-feira em uma coletiva de imprensa na capital guatemalteca.

Nichols participou da posse do social-democrata como parte da delegação dos Estados Unidos liderada pela chefe da agência americana para o desenvolvimento internacional (Usaid), Samantha Power.

- Sanções europeias -

Washington já impôs restrições de visto a 300 guatemaltecos por tentar "minar" a democracia, incluindo uma centena de deputados.

Seguindo os passos dos Estados Unidos, a União Europeia (UE) adotou na sexta-feira um quadro legal para impor sanções contra pessoas que atentem contra a democracia no país.

Se Arévalo não assumisse, "estaríamos diante de um problema gravíssimo", disse à imprensa o chefe da diplomacia europeia, Josep Borrell, que também participou da cerimônia de posse.

"Felizmente, isso não aconteceu e, portanto, o trabalho seguirá seu curso normal", acrescentou Borrell, explicando que as sanções europeias serão "bem justificadas, documentadas e por unanimidade".

Arévalo e seu partido Semilla (Semente, tradução literal) foram alvo de uma perseguição penal liderada pelo Ministério Público desde que, em junho, ele passou surpreendentemente para o segundo turno, no qual venceu confortavelmente em agosto a conservadora ex-primeira-dama, Sandra Torres.

Liderado pela procuradora-geral Consuelo Porras, já sancionada por Washington por "corrupção" e "antidemocrática", o Ministério Público argumenta supostas irregularidades na criação do Semilla e nos resultados eleitorais.

O novo presidente afirma que são acusações "espúrias" e uma tentativa de "golpe de Estado" por parte de grupos empresariais e políticos tradicionais que não querem perder privilégios e enriqueceram ilicitamente.

- Uma relação muito diferente -

Ao contrário das relações tensas que os últimos governos mantiveram com a comunidade internacional, os analistas estimam que Arévalo deve aproveitar o apoio externo para impulsionar seu plano de mudar o país.

Samantha Power anunciou na Guatemala um investimento de US$ 219 milhões (R$ 1,07 bilhão) em programas de desenvolvimento este ano.

"A Guatemala vai retornar plenamente ao concerto das nações, porque nos últimos três governos tínhamos mantido distância", a relação era "áspera e hostil", disse à AFP a diretora do grupo ProJusticia, Carmen Aída Ibarra.

Para Ibarra, é "lógico" que a comunidade internacional esteja "apoiando um governo comprometido com a democracia e respeito aos direitos humanos".

Os últimos dois governos mantiveram um discurso "soberanista e oportunista que era simplesmente para dizer 'nos deixem fazer o que quisermos'", concordou Linares.

Arévalo prometeu trabalhar para recuperar as instituições do país corroídas pela corrupção, para que possam desenvolver projetos de educação, saúde, moradia, em um país onde 60% de seus 17,8 milhões de habitantes vivem na pobreza.

Mas o trabalho não será fácil, pois persiste "muita tensão entre o presidente e a procuradora-geral", segundo Linares. "Os aliados da corrupção e da impunidade ainda mantêm o controle do sistema judiciário", alertou.

(K.Lüdke--BBZ)