Berliner Boersenzeitung - Capturados e libertados, soldados ucranianos voltam à linha de frente

EUR -
AED 4.135887
AFN 73.201894
ALL 90.951451
AMD 406.529972
ANG 2.015615
AOA 1032.704439
ARS 1742.782219
AUD 1.606724
AWG 2.027119
AZN 1.90231
BAM 1.956907
BBD 2.267883
BDT 140.189304
BGN 1.968367
BHD 0.425144
BIF 3364.50328
BMD 1.126177
BND 1.439414
BOB 13.652723
BRL 6.149715
BSD 1.126037
BTN 106.510252
BWP 15.459745
BYN 3.359901
BYR 22073.070608
BZD 2.264681
CAD 1.571169
CDF 2607.099694
CHF 0.917209
CLF 0.027627
CLP 1087.317444
CNY 7.511373
CNH 7.507345
COP 3637.270398
CRC 511.505252
CUC 1.126177
CUP 27.024287
CVE 110.327412
CZK 24.286683
DJF 200.513429
DKK 7.474998
DOP 67.620354
DZD 152.963714
EGP 61.550307
ERN 16.892656
ETB 184.814993
FJD 2.524608
FKP 0.836791
GBP 0.834706
GEL 2.933693
GGP 0.836791
GHS 13.101411
GIP 0.836791
GMD 83.90023
GNF 9977.929021
GTQ 8.604868
GYD 235.923461
HKD 8.834026
HNL 30.265061
HRK 7.623104
HTG 147.522142
HUF 362.515593
IDR 20371.417053
ILS 3.558888
IMP 0.836791
INR 106.409037
IQD 1707.065677
IRR 2121051.468085
ISK 136.587373
JEP 0.836791
JMD 178.488102
JOD 0.798517
JPY 177.863939
KES 146.346441
KGS 98.484476
KHR 4578.549403
KMF 496.644202
KPW 1013.559321
KRW 1512.275818
KWD 0.349881
KYD 0.938331
KZT 508.927898
LAK 25351.341107
LBP 100834.341402
LKR 374.681955
LRD 191.418284
LSL 18.534985
LTL 3.325308
LVL 0.681213
LYD 7.220084
MAD 10.999622
MDL 20.195424
MGA 5085.877051
MKD 61.547846
MMK 2364.797444
MNT 4055.874385
MOP 9.098947
MRU 45.804318
MUR 52.941946
MVR 17.40504
MWK 1952.50452
MXN 20.917326
MYR 4.558879
MZN 71.974201
NAD 18.534985
NGN 1516.295892
NIO 41.433439
NOK 10.472675
NPR 170.421703
NZD 1.995727
OMR 0.43302
PAB 1.126137
PEN 3.886499
PGK 5.052971
PHP 71.078672
PKR 311.483104
PLN 4.387001
PYG 6827.862482
QAR 4.105222
RON 5.341236
RSD 117.653999
RUB 92.12416
RWF 1656.944681
SAR 4.230303
SBD 9.06766
SCR 15.581475
SDG 677.389205
SEK 10.92934
SGD 1.437334
SHP 0.839616
SLE 25.800821
SLL 23615.375061
SOS 643.589792
SRD 42.303743
STD 23309.591645
STN 24.514412
SVC 9.852574
SYP 14642.553933
SZL 18.52548
THB 37.647802
TJS 10.387476
TMT 3.952882
TND 3.355998
TOP 2.711564
TRY 56.357843
TTD 7.633318
TWD 37.168367
TZS 2981.030096
UAH 51.278808
UGX 4622.614986
USD 1.126177
UYU 45.275612
UZS 13388.573839
VES 1006.542179
VND 28923.042648
VUV 134.752822
WST 3.134332
XAF 655.957
XAG 0.021391
XAU 0.000273190777
XCD 3.04355
XCG 2.029348
XDR 0.796266
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.974921
ZAR 18.41866
ZMK 10136.944713
ZMW 22.836919
ZWL 362.628558
SSP 6470.468957
MXV 2.353883
Capturados e libertados, soldados ucranianos voltam à linha de frente
Capturados e libertados, soldados ucranianos voltam à linha de frente / foto: Anatolii STEPANOV - AFP

Capturados e libertados, soldados ucranianos voltam à linha de frente

Quando Yuri Feniuk voltou para sua casa, na Ucrânia, após quase um ano em um cativeiro russo, seus familiares imploraram para que ele não retornasse para a linha de frente. Mas ele voltou mesmo assim: "é minha decisão. Sou adulto", afirmou.

Tamanho do texto:

O soldado ucraniano, de 34 anos, membro do regimento de Azov, tinha oito anos de serviço militar quando foi ferido e depois capturado na cidade portuária de Mariupol, no sul da Ucrânia, cenário de uma das batalhas mais ferozes e sangrentas do conflito, iniciado com a ofensiva russa em fevereiro de 2022.

"Obviamente ninguém queria que eu voltasse, muito menos porque já tinha sido ferido e capturado", relatou à AFP, em Liman, uma área no leste da Ucrânia, a cerca de 15 quilômetros de distância do front.

Por considerar suas habilidades de guerra úteis para salvar vidas, Yuri acredita que não teve outra opção senão retornar, enquanto outros jovens soldados morrem.

Assim como ele, muitos combatentes ucranianos estão determinados a continuar lutando, mesmo depois de dois longos anos de uma grande guerra, em um momento especialmente difícil para a Ucrânia, devido à falta de munições e novos recrutas.

Vários militares ucranianos entrevistados pela AFP na região industrial de Donetsk, devastada pela guerra, concordam com a visão de Feniuk.

O soldado foi capturado em maio de 2022, junto com outros 2.500 militares ucranianos, incluindo do regimento de Azov, em Mariupol, onde os defensores ucranianos encurralados na siderúrgica de Azovstal resistiram ao assalto russo durante semanas.

Segundo Azov, cerca de 900 de seus combatentes capturados em Mariupol permanecem sequestrados pelos russos, mesmo após várias trocas de prisioneiros.

A organização se recusou a especificar quantos dos libertados retornaram à linha de frente, como Yuri, temendo que os números prejudiquem a continuidade das trocas.

Sviatoslav Siri, de 28 anos, também foi capturado depois do presidente ucraniano, Volodimir Zelensky, ordenar que as tropas encurraladas em bunkers sob Azovstal se rendessem.

Um jovem soldado ferido pelo inimigo, com uma potência de fogo avassaladora, informou à AFP que "foi um sentimento terrível. É principalmente de vergonha", declarou ele, lembrando do caos dos combates.

"Depois desse inferno, você tem que enfrentar o pior inimigo do mundo e um dos mais cruéis. Seu destino e sua vida dependem 100% dele", resumiu.

- Retornar o quanto antes -

Os dois ex-prisioneiros descreveram alguns maus-tratos durante a prisão, como frequentes espancamentos.

Yuri Feniuk lembrou de um falecido companheiro de cela, que raspou sua pele com pedaços de vidro para remover uma tatuagem relacionada ao regimento de Azov, que os guardas haviam ordenado que ele retirasse.

Eles estavam detidos na conhecida prisão de Olenivka, na parte ocupada da região de Donetsk, onde mais de 50 prisioneiros de guerra ucranianos morreram durante um bombardeio em julho de 2022.

Kiev e Moscou se culpam mutuamente pelo ataque.

Para Sviatoslav, também membro da organização militar de Azov, a decisão de voltar à linha de frente foi inevitável, apesar dos horrores e da fadiga de quase um ano de cativeiro.

"Depois da nossa libertação, não proferimos uma palavra. Só falamos sobre quando retornaríamos e como nos juntaríamos às linhas de combate o quanto antes", explicou à AFP.

Por todo o leste da Ucrânia, outdoors incentivam o recrutamento para o Azov, que se tornou uma lenda para muitos na Ucrânia, depois de lutar desde 2014 contra as forças pró-russas no leste.

Dezenas de ucranianos se reúnem semanalmente na capital pedindo às autoridades que pressionem a Rússia pela libertar dos prisioneiros restantes.

Para os dois ex-prisioneiros, o sofrimento de seus companheiros ainda em cativeiro reforça sua vontade de retornar ao combate.

"Todos os dias, penso naqueles com quem estive e espero que voltem logo. É um fardo que nunca te abandona", garantiu Sviatoslav.

(P.Werner--BBZ)