Berliner Boersenzeitung - Mais golpes, menos pinhatas: tarifas de Trump abalam microempresários dos EUA

EUR -
AED 4.167867
AFN 78.945293
ALL 98.431663
AMD 435.671765
ANG 2.030818
AOA 1041.119368
ARS 1341.472874
AUD 1.763237
AWG 2.043948
AZN 1.929385
BAM 1.958101
BBD 2.286774
BDT 138.581647
BGN 1.955299
BHD 0.425821
BIF 3371.171968
BMD 1.134739
BND 1.461928
BOB 7.836071
BRL 6.501602
BSD 1.132589
BTN 96.945939
BWP 15.212166
BYN 3.70641
BYR 22240.876637
BZD 2.274976
CAD 1.558836
CDF 3251.026112
CHF 0.934594
CLF 0.027629
CLP 1060.262478
CNY 8.174992
CNH 8.175525
COP 4714.838899
CRC 575.392807
CUC 1.134739
CUP 30.070573
CVE 110.394742
CZK 24.93407
DJF 201.682428
DKK 7.454523
DOP 66.857545
DZD 149.324182
EGP 56.231824
ERN 17.021079
ETB 151.553966
FJD 2.565665
FKP 0.84319
GBP 0.842732
GEL 3.109338
GGP 0.84319
GHS 11.624457
GIP 0.84319
GMD 81.701044
GNF 9813.171856
GTQ 8.71016
GYD 237.283506
HKD 8.897582
HNL 29.508503
HRK 7.534096
HTG 148.112407
HUF 403.944814
IDR 18574.195786
ILS 3.98582
IMP 0.84319
INR 97.097142
IQD 1485.646009
IRR 47800.863956
ISK 144.39539
JEP 0.84319
JMD 180.536367
JOD 0.804549
JPY 163.551576
KES 146.612176
KGS 99.232641
KHR 4536.154937
KMF 493.045459
KPW 1021.264744
KRW 1569.320725
KWD 0.348217
KYD 0.945102
KZT 579.826332
LAK 24471.441094
LBP 101476.595423
LKR 339.656188
LRD 226.507803
LSL 20.281822
LTL 3.350588
LVL 0.686392
LYD 6.203844
MAD 10.48604
MDL 19.649339
MGA 5179.035172
MKD 61.518148
MMK 2382.56916
MNT 4056.01476
MOP 9.161787
MRU 44.76866
MUR 51.926059
MVR 17.543468
MWK 1963.834148
MXN 22.055403
MYR 4.830017
MZN 72.520888
NAD 20.309469
NGN 1802.260065
NIO 41.682235
NOK 11.588558
NPR 155.113103
NZD 1.90236
OMR 0.434339
PAB 1.134113
PEN 4.108092
PGK 4.650134
PHP 63.284143
PKR 319.294617
PLN 4.246856
PYG 9049.314159
QAR 4.133922
RON 5.060293
RSD 117.723406
RUB 87.537563
RWF 1601.801592
SAR 4.25696
SBD 9.475938
SCR 16.1016
SDG 681.40857
SEK 10.883329
SGD 1.464953
SHP 0.891726
SLE 25.780883
SLL 23794.901398
SOS 647.279415
SRD 42.233266
STD 23486.798073
SVC 9.923575
SYP 14753.700838
SZL 20.275223
THB 37.235879
TJS 11.341879
TMT 3.977259
TND 3.390485
TOP 2.657672
TRY 44.532829
TTD 7.700983
TWD 33.948009
TZS 3055.030863
UAH 47.046635
UGX 4122.809007
USD 1.134739
UYU 47.227377
UZS 14480.5926
VES 107.626013
VND 29527.600582
VUV 136.499702
WST 3.139831
XAF 655.834821
XAG 0.034395
XAU 0.000345
XCD 3.066687
XDR 0.815648
XOF 655.834821
XPF 119.331742
YER 276.706156
ZAR 20.396022
ZMK 10214.011425
ZMW 30.154382
ZWL 365.385367
Mais golpes, menos pinhatas: tarifas de Trump abalam microempresários dos EUA
Mais golpes, menos pinhatas: tarifas de Trump abalam microempresários dos EUA / foto: Robyn Beck - AFP

Mais golpes, menos pinhatas: tarifas de Trump abalam microempresários dos EUA

Salões de beleza, lojas de materiais de construção, lojas de pinhatas... as pequenas empresas nos Estados Unidos sentem o impacto da enxurrada de tarifas lançadas por Donald Trump durante seus primeiros 100 dias na Casa Branca.

Tamanho do texto:

Em sua loja de festas na Califórnia, Patricia Loperena já começou a sentir o impacto da política comercial do presidente republicano, não apenas com o aumento de preço de suas matérias-primas e produtos, mas também com o corte de gastos de seus clientes em meio à incerteza econômica.

"As pessoas pararam de gastar e, em vez de fazer uma grande festa, estão fazendo uma bem menor", disse a microempresária de 45 anos à AFP em seu estabelecimento no Vale de San Fernando, o subúrbio mais tranquilo e residencial ao norte da vibrante Los Angeles.

Loperena e sua família entraram no ramo de festas com a pinhata, um símbolo tradicional da comunidade latina, onde crianças e adultos batem com um pedaço de pau até que seu recheio colorido e açucarado seja revelado.

Agora, enfrentam o impacto em sua clientela, que cresceu ao longo de mais de uma década e recorre a eles para todos os tipos de celebrações.

O número de festas caiu este ano em comparação ao ano passado, ela diz, com base em seus registros. "Tudo está aumentando, e as pessoas sabem que isso é imprevisível, então querem ser mais cautelosas", diz Loperena.

A família antecipou seus pedidos para evitar a implementação das tarifas e garantir seu estoque. A medida estabilizará os preços por alguns meses, mas o próximo pedido, alertou o fornecedor, será mais caro.

- "Tudo vai piorar" -

Desde que assumiu a presidência em 20 de janeiro, Trump mantém um 'morde e assopra' em relação às tarifas: aumenta e diminui, ativa e suspende, ameaçando países vizinhos como México e Canadá e uma longa lista de localidades.

Atacou principalmente a China com tarifas que chegaram a 145%, às quais Pequim respondeu com impostos de até 125% sobre produtos americanos.

No Vale de San Fernando, muitas pequenas empresas, enfrentando a forte concorrência do crescente mercado online, acompanham com dificuldades o 'vai e vem' da política comercial de Trump.

Revendedores, prestadores de serviços e comerciantes dependem de importações de alguma forma.

"Tudo vem do exterior, da China, de Taiwan", diz Ángel De Luna, 28 anos, em sua loja de máquinas de costura e aspiradores de pó.

Para De Luna, que sucede seu pai, as tarifas são vistas como a gota d'água para empresas como a sua, que sobrevivem principalmente de reparos e serviços.

"Estamos resistindo como podemos (...) mas as coisas provavelmente vão piorar", estima ele.

- "Muitos inimigos" -

O setor de serviços também não está imune à guerra comercial de Trump.

Em um movimentado salão de beleza no Vale de San Fernando, o proprietário OJ Longmire mostra várias máquinas de cortar cabelo e os produtos essenciais para modelar e barbear sobre uma mesa.

"Não creio que os produtos da minha bancada sejam produzidos nos Estados Unidos", diz o homem de 46 anos. Agora "temos que monitorar como os usamos".

Longmire assumiu o risco de abrir um negócio em meio à pandemia, motivado pelo "grande impulso" do governo para "apoiar empresas locais".

"Somos encorajados a fazê-lo. Estamos fazendo e agora (...) essas novas tarifas vão dificultar tudo", prevê. "Definitivamente afeta a todos".

Para Marcos Ochoa, a incerteza o "enlouquece". "Não sabemos o que esperar, não sabemos se vamos comprar por preços mais altos", questiona o dono de uma loja de jardinagem e ferramentas.

O microempreendedor, de 67 anos, que importa principalmente do Japão e da Europa, ainda não sentiu aumento nos custos e acredita que ainda é cedo para falar.

Embora, segundo Ochoa, Trump "deve parar e pensar sobre o que vai dizer ou fazer antes de agir por impulso (...) Precisa se acalmar um pouco".

Ochoa esperava tarifas, mas não tão "altas" ou como uma ferramenta para ameaçar aliados como o Canadá, que, junto com o México, compartilha um acordo de livre comércio com os Estados Unidos.

O empresário votou no republicano porque o considerava bom para os negócios.

"Ele era bom há quatro anos, mas agora, não sei", diz. "Está fazendo muitos inimigos, isso é certo".

(L.Kaufmann--BBZ)