Berliner Boersenzeitung - Iranianos ajustam gastos para sobreviver após cinco meses de guerra

EUR -
AED 4.243657
AFN 75.108826
ALL 91.818855
AMD 419.778169
ANG 2.068806
AOA 1060.768991
ARS 1742.421542
AUD 1.617732
AWG 2.079939
AZN 1.968087
BAM 1.957242
BBD 2.326004
BDT 142.164764
BGN 1.945252
BHD 0.435695
BIF 3461.942489
BMD 1.155522
BND 1.467775
BOB 13.92232
BRL 5.941
BSD 1.154846
BTN 110.290798
BWP 15.619713
BYN 3.513274
BYR 22648.22189
BZD 2.322722
CAD 1.606302
CDF 2669.254787
CHF 0.943512
CLF 0.027942
CLP 1103.279857
CNY 7.751759
CNH 7.752418
COP 3598.305584
CRC 520.18108
CUC 1.155522
CUP 30.62132
CVE 110.756871
CZK 24.276375
DJF 205.359458
DKK 7.475525
DOP 67.945229
DZD 153.903845
EGP 59.611389
ERN 17.332823
ETB 188.643331
FJD 2.550925
FKP 0.854085
GBP 0.855519
GEL 3.037583
GGP 0.854085
GHS 13.282771
GIP 0.854085
GMD 85.50834
GNF 10142.589664
GTQ 8.819614
GYD 241.61596
HKD 9.063332
HNL 30.997245
HRK 7.533652
HTG 150.940578
HUF 365.223951
IDR 20416.909825
ILS 3.52775
IMP 0.854085
INR 110.66343
IQD 1512.934549
IRR 1588350.999968
ISK 140.003239
JEP 0.854085
JMD 182.254307
JOD 0.819328
JPY 178.413098
KES 149.593895
KGS 101.050717
KHR 4685.639725
KMF 492.252274
KPW 1039.96974
KRW 1555.15889
KWD 0.356582
KYD 0.962422
KZT 516.998749
LAK 25838.152411
LBP 103476.951918
LKR 380.070081
LRD 201.811535
LSL 18.76197
LTL 3.411955
LVL 0.698964
LYD 7.328337
MAD 10.948573
MDL 20.107078
MGA 4982.693398
MKD 61.574843
MMK 2426.308614
MNT 4155.115663
MOP 9.330697
MRU 46.379777
MUR 54.448369
MVR 17.852645
MWK 2002.558392
MXN 19.801224
MYR 4.673622
MZN 73.8493
NAD 18.76197
NGN 1531.64124
NIO 42.500952
NOK 10.767508
NPR 176.464513
NZD 1.997983
OMR 0.444285
PAB 1.154856
PEN 3.88156
PGK 5.138742
PHP 72.595621
PKR 320.161262
PLN 4.338804
PYG 6946.208958
QAR 4.221366
RON 5.254388
RSD 117.338593
RUB 97.641594
RWF 1704.077887
SAR 4.33491
SBD 9.259201
SCR 15.939641
SDG 695.045478
SEK 11.256687
SGD 1.467495
SHP 0.855403
SLE 28.36811
SLL 24230.699236
SOS 659.983498
SRD 43.640595
STD 23916.962578
STN 24.517962
SVC 10.105403
SYP 15024.091162
SZL 18.747734
THB 38.328066
TJS 10.665406
TMT 4.055881
TND 3.379991
TOP 2.782218
TRY 56.182958
TTD 7.841745
TWD 36.723646
TZS 3057.07434
UAH 51.549241
UGX 4527.297068
USD 1.155522
UYU 46.514076
UZS 13592.899222
VES 960.755712
VND 30030.271152
VUV 135.486269
WST 3.161494
XAF 655.957
XAG 0.018156
XAU 0.000268
XCD 3.122855
XCG 2.081425
XDR 0.817014
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 273.91656
ZAR 18.77184
ZMK 10401.077315
ZMW 22.318544
ZWL 372.07746
SSP 6527.830417
MXV 2.245473
Iranianos ajustam gastos para sobreviver após cinco meses de guerra
Iranianos ajustam gastos para sobreviver após cinco meses de guerra / foto: STR - AFP

Iranianos ajustam gastos para sobreviver após cinco meses de guerra

Mahzad Azari precisa escolher entre pagar um táxi ou almoçar, trocar seus óculos ou fazer aulas de inglês. Assim como ela, muitos iranianos precisam fazer mudanças para chegar ao fim do mês, em meio a uma crise econômica agravada por mais de cinco meses de guerra com os Estados Unidos.

Tamanho do texto:

A economia iraniana já enfrentava dificuldades por décadas de sanções internacionais, mas o conflito agravou uma situação que para muitas famílias se tornou insustentável.

Azari, uma comerciante de 21 anos, conta que precisa escolher frequentemente entre um gasto e outro. "Se em um dia eu pego um táxi, não consigo comprar o almoço", relata. "E se eu trocar as lentes dos meus óculos, não vou conseguir pagar meu curso de inglês".

Uma situação similar é vivida por Fahimeh, 29 anos, que tem dois empregos para conseguir pagar as contas. "Antes eu costumava ir ao cinema, jantar fora ou pedir comida italiana em casa, mas agora tudo é uma questão de sobrevivência", diz a jovem, que por razões de segurança preferiu não revelar o sobrenome.

A guerra começou em 28 de fevereiro com bombardeios de Israel e dos Estados Unidos contra o Irã.

Apesar da trégua registrada em abril e de um acordo assinado em junho que gerou expectativas de estabilidade, os combates foram retomados em julho. Em consequência, a inflação atingiu 66% em termos anuais no fim de julho, contra o resultado de 46% registrado antes do conflito.

Ao mesmo tempo, a moeda iraniana continua perdendo valor: na quarta-feira, um dólar era negociado a 1,88 milhão de riais, contra 1,65 milhão antes da guerra.

- "Economia de resistência" -

O Irã enfrenta há vários anos problemas de hiperinflação crônica e uma forte desvalorização de sua moeda devido às sanções internacionais impostas por seu programa nuclear.

Nos últimos meses, no entanto, o cenário piorou, o que reduziu ainda mais o poder de compra da população. De fato, foi este cenário que desencadeou as grandes manifestações de dezembro e janeiro contra o governo.

Os avanços diplomáticos despertaram esperanças de melhoras, mas a retomada das hostilidades rapidamente acabou com o otimismo.

"Cada vez que anunciam um cessar-fogo, as vendas melhoram um pouco. Mas depois a guerra volta ou acontece um novo ataque, e tudo recomeça", lamenta Azari, no mercado de Tajrish, um dos mais importantes de Teerã.

Em uma mensagem publicada em maio, o novo líder supremo iraniano, Mojtaba Khamenei, pediu às empresas que evitassem demissões e fez um apelo ao Parlamento para que aprovasse medidas de apoio ao que o regime chama de "economia de resistência", uma estratégia baseada na redução da dependência do exterior.

- Sonhos cada vez mais distantes -

"A economia iraniana se adaptou a várias crises e desenvolveu uma grande capacidade de resistência", afirma Behnam Samadi, economista radicado em Teerã. "Mas a resistência tem um custo".

Segundo ele, o poder de compra da população diminuiu, as empresas viram o aumento dos custos e o governo foi obrigado a ampliar os gastos públicos para manter a economia do país.

"A principal questão é por quanto tempo a resistência poderá ser sustentada", alerta Samadi.

Para enfrentar a situação, alguns estabelecimentos oferecem pagamento parcelado mesmo para compras do dia a dia e tratamentos de saúde.

Mas estas medidas permitem apenas "ganhar tempo" diante de uma "deterioração considerável das condições de vida", ressalta o economista.

Davood, um vendedor de frutas e verduras de 23 anos, afirma que já não pode se dar ao luxo de viajar para fora de Teerã. "Antes eu costumava viajar com amigos para o norte do país, mas agora não conseguimos fazer esse tipo de plano", lamenta.

Os efeitos da crise também são percebidos nos supermercados. Ehsan, dono de uma mercearia em Teerã, observa que os clientes compram cada vez menos alimentos.

"As pessoas comem cada vez menos", disse, antes de destacar que até as compras de produtos de primeira necessidade sofreram uma redução.

Muitos jovens veem os sonhos cada vez mais distantes.

"Todos os nossos sonhos, comprar uma casa ou um carro, estão ficando um pouco mais distantes a cada dia", resume Amir Reza, de 23 anos.

(S.G.Stein--BBZ)