Berliner Boersenzeitung - Russland, der Terror-Staat / Russia, the terrorist state!

EUR -
AED 4.311204
AFN 80.381975
ALL 97.235478
AMD 448.806015
ANG 2.100955
AOA 1076.479775
ARS 1503.531432
AUD 1.789076
AWG 2.115395
AZN 1.993835
BAM 1.951495
BBD 2.362887
BDT 143.064369
BGN 1.951718
BHD 0.442436
BIF 3488.14498
BMD 1.173915
BND 1.499466
BOB 8.08616
BRL 6.53143
BSD 1.170218
BTN 101.285542
BWP 15.712335
BYN 3.829751
BYR 23008.735815
BZD 2.350714
CAD 1.608387
CDF 3391.44029
CHF 0.934903
CLF 0.028352
CLP 1112.247196
CNY 8.398175
CNH 8.416003
COP 4772.504852
CRC 591.195696
CUC 1.173915
CUP 31.10875
CVE 110.021332
CZK 24.550205
DJF 208.390247
DKK 7.463505
DOP 71.003351
DZD 152.007704
EGP 57.367234
ERN 17.608726
ETB 162.856803
FJD 2.633915
FKP 0.873325
GBP 0.874291
GEL 3.181326
GGP 0.873325
GHS 12.228916
GIP 0.873325
GMD 84.521845
GNF 10155.50827
GTQ 8.982107
GYD 244.839831
HKD 9.214083
HNL 30.643394
HRK 7.530901
HTG 153.568579
HUF 396.251539
IDR 19191.163934
ILS 3.935591
IMP 0.873325
INR 101.555274
IQD 1533.017835
IRR 49436.482658
ISK 142.208218
JEP 0.873325
JMD 186.66817
JOD 0.832283
JPY 173.678452
KES 151.198341
KGS 102.476195
KHR 4687.578339
KMF 491.281966
KPW 1056.523584
KRW 1619.498177
KWD 0.358184
KYD 0.975248
KZT 637.693113
LAK 25227.343094
LBP 104854.867769
LKR 353.091006
LRD 234.632351
LSL 20.769777
LTL 3.466266
LVL 0.710089
LYD 6.317063
MAD 10.523583
MDL 19.683574
MGA 5168.596971
MKD 61.541132
MMK 2464.556021
MNT 4211.727725
MOP 9.461725
MRU 46.704959
MUR 53.272507
MVR 18.0797
MWK 2029.2231
MXN 21.766262
MYR 4.957397
MZN 75.083567
NAD 20.769777
NGN 1792.06324
NIO 43.064257
NOK 11.927683
NPR 162.056469
NZD 1.954363
OMR 0.451371
PAB 1.170218
PEN 4.144856
PGK 4.850258
PHP 67.091622
PKR 331.621173
PLN 4.24787
PYG 8765.66108
QAR 4.265753
RON 5.069783
RSD 117.164984
RUB 93.048026
RWF 1691.56804
SAR 4.40359
SBD 9.725998
SCR 16.58427
SDG 704.932155
SEK 11.186049
SGD 1.503991
SHP 0.922513
SLE 26.941374
SLL 24616.417168
SOS 668.82443
SRD 43.039834
STD 24297.672292
STN 24.445859
SVC 10.23941
SYP 15262.995914
SZL 20.762194
THB 37.979084
TJS 11.175943
TMT 4.120442
TND 3.416434
TOP 2.749428
TRY 47.599293
TTD 7.957444
TWD 34.634606
TZS 3003.008606
UAH 48.931347
UGX 4195.743294
USD 1.173915
UYU 46.876182
UZS 14807.331864
VES 141.190758
VND 30721.357974
VUV 139.22388
WST 3.215339
XAF 654.513005
XAG 0.030647
XAU 0.000351
XCD 3.172565
XCG 2.109047
XDR 0.814004
XOF 654.513005
XPF 119.331742
YER 282.854367
ZAR 20.83629
ZMK 10566.644055
ZMW 27.29578
ZWL 378.000181

Russland, der Terror-Staat / Russia, the terrorist state!




Deutsch:
Russland bedroht als krimineller Terror-Staat mit den imperialistischen Großmachtphantasien die Welt, angetrieben durch seinen Diktator und Kriegsverbrecher, Wladimir Putin (70). Allerdings sterben nur die ethnischen Minderheiten Russlands, zu Hunderttausenden, um diesen russischen Abschaum scheinen sich die Russen in Moskau und Sankt Petersburg jedoch nicht zu kümmern!

___

English:
Russia threatens the world as a criminal terror state with the imperialist great power fantasies, driven by its dictator and war criminal, Vladimir Putin (70). However, only Russia's ethnic minorities are dying, by the hundreds of thousands, but the Russians in Moscow and Saint Petersburg do not seem to care about this Russian scum!

___

Français:
La Russie menace le monde en tant qu'Etat terroriste criminel avec ses fantasmes impérialistes de grande puissance, sous l'impulsion de son dictateur et criminel de guerre, Vladimir Poutine (70). Toutefois, seules les minorités ethniques de Russie meurent, par centaines de milliers, mais les Russes de Moscou et de Saint-Pétersbourg ne semblent pas se soucier de cette racaille russe !

___

Українська:
Росія загрожує світові як злочинна терористична держава з імперіалістичними великодержавними фантазіями, якою керує її диктатор і військовий злочинець Володимир Путін (70). Однак гинуть лише російські етнічні меншини, сотнями тисяч, але росіянам у Москві та Санкт-Петербурзі, схоже, немає діла до цієї російської наволочі!

___

Português:
A Rússia ameaça o mundo como um Estado terrorista criminoso com fantasias de grande potência imperialista, conduzido pelo seu ditador e criminoso de guerra, Vladimir Putin (70). No entanto, apenas as minorias étnicas da Rússia estão a morrer, às centenas de milhares, mas os russos em Moscovo e São Petersburgo parecem não se importar com esta escumalha russa!

___

Español:
Rusia amenaza al mundo como un estado terrorista criminal con fantasías imperialistas de gran potencia, impulsado por su dictador y criminal de guerra, Vladimir Putin (70). Sin embargo, sólo las minorías étnicas de Rusia están muriendo, por cientos de miles, ¡pero a los rusos de Moscú y San Petersburgo no parece importarles esta escoria rusa!

___

Język polski:
Rosja zagraża światu jako zbrodnicze państwo terrorystyczne z imperialistycznymi wielkomocarstwowymi fantazjami, kierowane przez jej dyktatora i zbrodniarza wojennego, Władimira Putina (70). Jednak tylko rosyjskie mniejszości etniczne umierają setkami tysięcy, ale Rosjanie w Moskwie i Sankt Petersburgu nie wydają się przejmować tą rosyjską szumowiną!

___

中文:
在独裁者和战争罪犯弗拉基米尔-普京(Vladimir Putin)(70岁)的推动下,俄罗斯作为一个怀有帝国主义大国幻想的罪恶恐怖主义国家威胁着世界。然而,只有俄罗斯的少数民族成千上万地死去,但莫斯科和圣彼得堡的俄罗斯人似乎并不关心这些俄罗斯人渣!

___

Dansk sprog:
Rusland truer verden som en kriminel terrorstat med imperialistiske stormagtsfantasier, drevet af sin diktator og krigsforbryder, Vladimir Putin (70). Det er dog kun Ruslands etniske minoriteter, der dør i hundredtusindvis, men russerne i Moskva og Sankt Petersborg lader til at være ligeglade med dette russiske afskum!

___

日本語で
ロシアは、その独裁者であり戦争犯罪人であるウラジーミル・プーチン(70)によって、帝国主義的大国幻想を抱く犯罪テロ国家として世界を脅かしている。しかし、ロシアの少数民族だけが何十万人も死んでいるのに、モスクワやサンクトペテルブルクのロシア人は、このロシアのクズのことなど気にも留めていないようだ!

___

Türkçe dilinde:
Rusya, diktatörü ve savaş suçlusu Vladimir Putin (70) tarafından yönlendirilen emperyalist büyük güç fantezileriyle dünyayı suçlu bir terörist devlet olarak tehdit ediyor. Ancak, sadece Rusya'nın etnik azınlıkları yüz binlerce kişi tarafından ölüyor, ancak Moskova ve Saint Petersburg'daki Ruslar bu Rus pisliğini umursamıyor gibi görünüyor!

___

코란어:
러시아는 독재자이자 전범인 블라디미르 푸틴(70)이 이끄는 제국주의 강대국 환상을 가진 범죄 테러 국가로 전 세계를 위협하고 있습니다. 그러나 러시아의 소수 민족들만 수십만 명씩 죽어 가고 있지만 모스크바와 상트 페테르부르크의 러시아인들은이 러시아 쓰레기에 관심이없는 것 같습니다!

___

Český jazyk:
Rusko ohrožuje svět jako zločinecký teroristický stát s imperialistickými velmocenskými představami, který řídí jeho diktátor a válečný zločinec Vladimir Putin (70). V Rusku však umírají jen etnické menšiny, a to po statisících, ale Rusům v Moskvě a Petrohradě je tato ruská verbež zřejmě ukradená!

___

Lingua italiana:
La Russia minaccia il mondo come uno Stato terrorista criminale con fantasie di grande potenza imperialista, guidato dal suo dittatore e criminale di guerra, Vladimir Putin (70). Tuttavia, solo le minoranze etniche russe stanno morendo, a centinaia di migliaia, ma i russi di Mosca e San Pietroburgo non sembrano preoccuparsi di questa feccia russa!

___

Slovenský jazyk:
Rusko ohrozuje svet ako zločinecký teroristický štát s imperialistickými veľmocenskými fantáziami, riadený svojím diktátorom a vojnovým zločincom Vladimírom Putinom (70). V Rusku však umierajú len etnické menšiny, a to po státisícoch, ale Rusom v Moskve a Petrohrade je táto ruská spodina zrejme ľahostajná!

___

Svenska språket:
Ryssland hotar världen som en kriminell terroriststat med imperialistiska stormaktsfantasier, som drivs av dess diktator och krigsförbrytare, Vladimir Putin (70). Men det är bara Rysslands etniska minoriteter som dör, i hundratusentals, men ryssarna i Moskva och Sankt Petersburg verkar inte bry sig om detta ryska avskum!

___

Latviešu valoda:
Krievija draud pasaulei kā noziedzīga teroristiska valsts ar imperiālistiskām lielvaras fantāzijām, ko vada tās diktators un kara noziedznieks Vladimirs Putins (70). Tomēr simtiem tūkstošu mirst tikai Krievijas etniskās minoritātes, bet krieviem Maskavā un Sanktpēterburgā, šķiet, par šo krievu zvērību nerūp!

___

Български език:
Русия заплашва света като престъпна терористична държава с империалистически фантазии за велика сила, ръководена от своя диктатор и военнопрестъпник Владимир Путин (70). Обаче в Русия умират само етническите малцинства - със стотици хиляди, но на руснаците в Москва и Санкт Петербург изглежда не им пука за тази руска измет!

___

Suomen kieli:
Venäjä uhkaa maailmaa rikollisena terroristivaltiona, jolla on imperialistisia suurvaltafantasioita, joita sen diktaattori ja sotarikollinen Vladimir Putin (70) ajaa. Kuitenkin vain Venäjän etniset vähemmistöt kuolevat satojatuhansittain, mutta venäläiset Moskovassa ja Pietarissa eivät näytä välittävän tästä venäläisestä roskaväestä!

___

Nederlandse taal:
Rusland bedreigt de wereld als een criminele terroristische staat met imperialistische grootmachtfantasieën, gedreven door zijn dictator en oorlogsmisdadiger Vladimir Poetin (70). Maar alleen de etnische minderheden in Rusland sterven, met honderdduizenden tegelijk, maar de Russen in Moskou en Sint Petersburg lijken zich niets aan te trekken van dit Russische tuig!

___

Limba română:
Rusia amenință lumea ca un stat terorist criminal cu fantezii imperialiste de mare putere, condus de dictatorul și criminalul său de război, Vladimir Putin (70 de ani). Cu toate acestea, doar minoritățile etnice ale Rusiei mor, cu sutele de mii, dar rușilor din Moscova și Sankt Petersburg nu pare să le pese de acest gunoi rusesc!

___

Bahasa Indonesia:
Rusia mengancam dunia sebagai negara teroris kriminal dengan fantasi kekuatan imperialis yang besar, yang digerakkan oleh diktator dan penjahat perangnya, Vladimir Putin (70). Namun, hanya etnis minoritas Rusia yang sekarat, yang jumlahnya mencapai ratusan ribu orang, tapi orang-orang Rusia di Moskow dan Saint Petersburg tampaknya tak peduli dengan sampah Rusia ini!

___

Magyar nyelv:
Oroszország imperialista nagyhatalmi fantáziákkal fenyegető terrorista bűnöző államként fenyegeti a világot, amelyet diktátora és háborús bűnös, Vlagyimir Putyin (70) irányít. Pedig csak az oroszországi etnikai kisebbségek halnak meg, százezrével, de a moszkvai és szentpétervári oroszok úgy tűnik, nem törődnek ezzel az orosz söpredékkel!

___

россия:
Россия угрожает миру как преступное террористическое государство с империалистическими великодержавными фантазиями, ведомое своим диктатором и военным преступником Владимиром Путиным (70). Однако в России гибнут только этнические меньшинства, сотнями тысяч, а русским в Москве и Санкт-Петербурге, похоже, нет дела до этой русской мрази!