Berliner Boersenzeitung - 'No job for humans': the harrowing work of content moderators in Kenya

EUR -
AED 4.095102
AFN 72.480008
ALL 90.801688
AMD 402.807486
ANG 1.995737
AOA 1023.635334
ARS 1721.721299
AUD 1.61933
AWG 2.007127
AZN 1.900047
BAM 1.955836
BBD 2.250342
BDT 139.162586
BGN 1.948955
BHD 0.422108
BIF 3342.96213
BMD 1.115071
BND 1.431727
BOB 13.402249
BRL 6.138357
BSD 1.117321
BTN 104.873949
BWP 15.391286
BYN 3.345962
BYR 21855.38619
BZD 2.247142
CAD 1.573644
CDF 2586.964483
CHF 0.914162
CLF 0.027822
CLP 1094.980351
CNY 7.444774
CNH 7.438418
COP 3608.76707
CRC 506.709417
CUC 1.115071
CUP 26.815498
CVE 110.267049
CZK 24.346956
DJF 198.963698
DKK 7.480457
DOP 67.891262
DZD 151.940824
EGP 59.957114
ERN 16.726061
ETB 183.378708
FJD 2.526309
FKP 0.834974
GBP 0.834166
GEL 2.893653
GGP 0.834974
GHS 13.055243
GIP 0.834974
GMD 83.077063
GNF 9896.183924
GTQ 8.538159
GYD 234.234353
HKD 8.744429
HNL 30.029558
HRK 7.547925
HTG 146.432722
HUF 363.51345
IDR 20192.258205
ILS 3.552538
IMP 0.834974
INR 104.716854
IQD 1693.83148
IRR 2108992.359359
ISK 136.919964
JEP 0.834974
JMD 177.323296
JOD 0.790629
JPY 176.710877
KES 145.192698
KGS 97.510486
KHR 4552.084602
KMF 492.86165
KPW 1003.563608
KRW 1520.737678
KWD 0.346765
KYD 0.931217
KZT 500.809308
LAK 25136.46717
LBP 100053.859534
LKR 371.556906
LRD 189.94353
LSL 18.477643
LTL 3.292514
LVL 0.674496
LYD 7.150133
MAD 10.921803
MDL 19.971371
MGA 5077.094359
MKD 61.556144
MMK 2341.587311
MNT 4015.514918
MOP 9.019368
MRU 45.108838
MUR 52.442198
MVR 17.176258
MWK 1937.436008
MXN 20.766565
MYR 4.528864
MZN 71.257178
NAD 18.477643
NGN 1502.23485
NIO 41.120764
NOK 10.548462
NPR 167.798119
NZD 2.015128
OMR 0.428348
PAB 1.117421
PEN 3.848972
PGK 5.092095
PHP 70.369926
PKR 309.016043
PLN 4.399568
PYG 6984.129802
QAR 4.084276
RON 5.343646
RSD 117.622186
RUB 91.352798
RWF 1649.13065
SAR 4.188587
SBD 8.974739
SCR 15.358485
SDG 670.719139
SEK 11.033072
SGD 1.430306
SHP 0.835103
SLE 25.591287
SLL 23382.48045
SOS 638.511867
SRD 41.908265
STD 23079.712667
STN 24.500455
SVC 9.776182
SYP 14498.149201
SZL 18.471343
THB 37.411034
TJS 10.307092
TMT 3.902748
TND 3.343362
TOP 2.684822
TRY 55.9111
TTD 7.577141
TWD 36.546782
TZS 2952.454872
UAH 50.616941
UGX 4570.084937
USD 1.115071
UYU 44.950835
UZS 13332.247784
VES 999.456181
VND 28526.296796
VUV 132.393741
WST 3.108622
XAF 655.957
XAG 0.021465
XAU 0.000274244363
XCD 3.013535
XCG 2.013637
XDR 0.788413
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 263.853652
ZAR 18.420333
ZMK 10036.978597
ZMW 22.703422
ZWL 359.052318
SSP 6406.340367
MXV 2.33632
  • CMSD

    -0.1200

    19.81

    -0.61%

  • JRI

    0.0000

    10.77

    0%

  • BCC

    -1.8200

    74.15

    -2.45%

  • CMSC

    -0.2228

    19.53

    -1.14%

  • BCE

    0.2000

    20.34

    +0.98%

  • RIO

    0.0100

    94.17

    +0.01%

  • AZN

    -2.7400

    161.47

    -1.7%

  • GSK

    -1.1800

    48.17

    -2.45%

  • RBGPF

    0.0000

    65

    0%

  • NGG

    0.8800

    75.82

    +1.16%

  • RYCEF

    -0.7300

    19.08

    -3.83%

  • BTI

    -0.4500

    54.4

    -0.83%

  • BP

    0.4700

    43.99

    +1.07%

  • RELX

    -0.0600

    33.18

    -0.18%

  • VOD

    -0.1800

    16.15

    -1.11%

'No job for humans': the harrowing work of content moderators in Kenya
'No job for humans': the harrowing work of content moderators in Kenya / Photo: JOEL SAGET - AFP

'No job for humans': the harrowing work of content moderators in Kenya

Trevin Brownie's first day as a content moderator for Facebook is etched in his memory, working out of a subcontractor's nondescript office in the Kenyan capital Nairobi.

Text size:

"My first video, it was a man committing suicide... there was a two- or three-year-old kid playing next to him. After the guy hanged himself, after about two minutes, the child notices something is wrong," said the 30-year-old South African, recalling the youngster's heartwrenching response.

"It made me sick... But I kept on working."

For three years he watched hundreds of violent, hateful videos every day and removed them from Facebook.

Brownie and more than 180 of his former colleagues are now suing Meta, Facebook's parent company, for the harm they suffered in the first major class action over content moderation since 2018.

He worked in Nairobi for Sama, a Californian company subcontracted by Meta to moderate Facebook content for sub-Saharan Africa between 2019 and 2023.

Sama has since announced it will be closing its content moderation hub in Nairobi, which employed people from a number of African countries recruited in particular for their knowledge of local languages.

Brownie said he watched all manner of horrors -- "more than 100 beheadings", "organs being ripped out of people", "rapes and child pornography", "child soldiers being prepared for war".

"Humans do things to humans that I would never have even imagined. People have no idea of the sick videos that are posted, what they are escaping."

- Legal battles -

Today, Brownie is involved in one of three cases against Meta in Kenya related to content moderation.

He and another 183 sacked Sama employees are contesting their "unlawful" dismissal and seeking compensation, saying their salaries failed to account for the risks they were exposed to and the damage to their mental health.

Up to 260 moderators are losing their jobs as a result of the Sama closure in Nairobi, according to the petition.

The legal offensive began with a lawsuit filed in May 2022 in a Nairobi court by a former content moderator, Daniel Motaung, complaining about poor working conditions, deceptive hiring methods, insufficient pay and a lack of mental health support.

Meta said it did not want to comment on the details of the cases but told AFP it demanded that its subcontractors made psychological support available 24/7.

Asked by AFP to respond to the claims, Sama said it was "not able to comment" on ongoing cases.

- 'Downplayed the content' -

Testimonies collected by AFP in April from several former Sama content moderators -- who are among the plaintiffs in the dismissal case -- support Motaung's claims.

Two of them hired in 2019 by Sama, then called Samasource, said they had responded to offers to work in call centres passed on from acquaintances or recruitment centres.

They say they didn't find out until they signed their contracts -- which included confidentiality clauses -- that they were going to work as content moderators.

Despite this, Amin and Tigist (whose names have been changed) did not question their new roles, or consider quitting.

"I had no idea of what a content moderator is, I had never heard about it," said Tigist, an Ethiopian recruited for her knowledge of the Amharic language.

"Most of us had no knowledge of the difference between a call centre and a content moderation centre," confirmed Amin, who worked in the Somali "market".

But the next batch of recruits, he said, received offer letters clearly specifying it was a content moderation job.

On their first day of training, even before they were shown the images to be reviewed, the moderators were reminded they had signed non-disclosure agreements (NDAs).

"During the training, they downplayed the content, what we were going to see... What they showed us in training was nothing compared to what we were going to see," said Amin.

Once they began work "the problems started".

- 'My heart became a stone' -

Glued to their screens for eight hours a day, the moderators scrolled through hundreds of posts, each more shocking than the last.

"We don't choose what to see, it just comes in randomly: suicide videos, graphic violence, child sexual exploitation, nudity, violent incitement... They flood into the system," said Amin.

The moderators AFP spoke to claimed an "average handling time" of 55 to 65 seconds per video was imposed on them, or between 387 and 458 "tickets" viewed per day.

If they were too slow, they risked a warning, or even termination, they said.

Meta said in an email to AFP that content reviewers "are not required to evaluate any set number of posts, do not have quotas and aren't pressured to make hasty decisions.

"We both allow and encourage the companies we work with to give their employees the time they need to make a determination when reviewing a piece of content," it added.

None of the content moderators AFP spoke to imagined the adverse effects such work would have on them.

They say they have not consulted psychologists or psychiatrists, because of a lack of money, but recount symptoms of post-traumatic stress disorder.

Brownie said he is now "afraid of kids because of the child soldiers, the brutality I have seen children doing".

He is also uncomfortable in crowded places "because of all the suicide videos I've seen".

"I used to be a party freak... I haven't been to a club for three years now. I can't, I'm afraid."

Amin said there have been physical effects too -- his weight dropped from 96 kilos (212 pounds) when he started to around 70 kilos today.

The moderators say they have become numb to death or horror. "My heart... became a stone. I don't feel anything," said Tigist.

- 'Needed the money' -

Meta told AFP it has "clear contracts with each of our partners that detail our expectations in a number of areas, including availability of one-to-one counselling, extra support for those that are exposed to more challenging content".

"We require all the companies we work with to provide 24/7 on-site support with trained practitioners, an on-call service and access to private healthcare from the first day of employment."

But the content moderators claim the support offered by Sama through "wellness counsellors" was not up to par, with vague interviews, little follow-up and concerns about the confidentiality of their exchanges.

"The counselling sessions were not helpful at all. I don't say they were not qualified, but I think they weren't qualified enough to handle people doing content moderation," said Amin.

Despite their traumas, those employed by Sama say they stayed on because they needed the money.

Paid 40,000 shillings ($285) a month -- and another 20,000 shillings for non-Kenyans -- their salary is more than double the minimum wage.

"From 2019 until today, I haven't had the chance to get another job anywhere, even though I've tried applying a lot. I had no other option but to stay here and work, that's why I stayed for so long," said Amin.

- 'Frontline of defence' -

Brownie said the moderators turned to "coping mechanisms", with some using drugs such as cannabis, according to those who spoke to AFP.

Once a fan of comedies, Brownie immersed himself in horror films, saying it was a way to blur reality.

"It made me try and imagine that what I was dealing with wasn't real -- although it is real," he says, adding that he also developed an addiction to watching violent imagery.

"But one of the biggest coping mechanisms was that we are convinced that this job is so important."

"I felt like I was beating myself up but for the right reasons... that the sacrifice was worth it for the good of the community.

"We are the frontline of defence for Facebook... like the police of social networking," he says -- pointing to work including stopping advertisements for illegal drugs and "removing targets" on people facing death threats or harassment.

"Without us, social networks cannot exist," he adds. "Nobody is going to open Facebook when it's just full of graphic content, selling narcotics, blackmail, harassment..."

- 'We deserve better' -

"It is damaging and we are sacrificing (ourselves) for our community and for the world... We deserve better treatment," says Tigist.

None of them said they would sign up for the job again.

"My personal opinion is that no human should be doing this. This job is not for humans," says Brownie, adding that he wished the task could be done by artificial intelligence.

For its part, Meta said: "Technology has and will continue to play a central role in our content enforcement operations."

None of these content moderators have so far spoken about their work, even to their families -- not only because of the NDAs but also because no one "can understand what we are going through".

"For example, if people know that I've seen pornography, they will judge me," says Tigist.

She has been vague with her husband about the work.

From her children, she concealed everything: "I don't want them to know what I was doing. I don't even want them to imagine what I've seen."

(Y.Yildiz--BBZ)