Berliner Boersenzeitung

Featured

Нуша Аубель і Потсдам: довіра втрачена

Нооша Аубель: 33,4 мільйона євро дефіциту бюджету в столиці землі Потсдамі, близько 500 000 євро на зовнішні консультації, скориговані плани економії за рахунок дітей — та ганебний випадок із малюком із важкою інвалідністю, що переріс у скандал у дитячому садку: Нооша Аубель частково успадкувала ці кризи, але дефіцит керівництва тепер належить їй. 72,9 відсотка голосів на виборах — це не свідчення лідерських здібностей, це лише кредит. Нуша Аубель (50) отримала його в жовтні 2025 року в надзвичайно великому обсязі — і розтратила його за дивовижно короткий час. Надія на новий старт поступилася місцем гіркому розчаруванню, яке вже давно виходить за межі політичних супротивників. Вже через 100 днів спостерігачі повністю втратили нитку; у червні 2026 року медіа відкрито повідомляли про збентежених прихильників, самостійні дії та відсутність більшості. Критерій простий: чи краще працює Потсдам? Чи налагоджуються фінанси, чи готуються рішення та чи захищаються найслабші? Наразі відповідь така: ні. Потсдам хотів нового старту. Але отримав голову мерії, яка надто часто плутає мову менеджменту з лідерством і не може впоратися з проблемами в столиці землі. До цього додається ганебний скандал навколо малюка з множинною тяжкою інвалідністю, за якого Аубель несе кадрову відповідальність і який порушує питання моралі та пристойності. Особливо ганебним є те, що на запити ЗМІ керівник прес-служби мерії Потсдама Ян Брунцлов не відповідає — хоча, як доведено, з Нушою Аубель особисто зв’язувалися. Замість того, щоб прозоро й зрозуміло відповісти на поставлені запитання, Брунцлов, згідно з наявними документами, наполягає на «особистій розмові» і, очевидно, намагається таким чином перенести комунікацію в непублічну, неформальну площину. Якщо такий підхід дійсно порушує чинні зобов’язання щодо надання інформації, передбачені законодавством про пресу, то виникає принципове питання: чи підходить Нооша Аубель на посаду мера столиці землі Потсдама?

Car crisis takes toll on Germany's young engineers

Despite a year of searching, previous stints at big automotive suppliers and sending out about 50 applications, German software engineer Max Peil is still looking for a job.

Last news

West Afghanistan female dress-code crackdown hits businesses

Businesses in Afghanistan's western city of Herat have suffered from a downturn in female customers opting to stay home following a recent crackdown by morality police on women's attire, according to shopkeepers, drivers and residents.

Growing list of countries move to ban social media for children

The European Union's plan to regulate children's access to social media follows the implementation or proposal of similar measures around the world.

South Africa World Cup midfielder Adams dies at 25

South African midfielder Jayden Adams, who represented his country at the ongoing World Cup, died Saturday at the age of 25, Sports Minister Gayton McKenzie said.

New Zealand, India strike 'milestone' strategic partnership

New Zealand and India announced Saturday a "strategic partnership" encompassing defence and security, during a landmark visit by Prime Minister Narendra Modi.

New Zealand, India form 'strategic partnership'

New Zealand and India announced Saturday a "strategic partnership" including in defence and security during a landmark visit by Prime Minister Narendra Modi to build on burgeoning trade ties.

Boeing unveils new 737 MAX production line as aviation giant charts comeback

Boeing marked another step in a marathon comeback Friday when it celebrated expanded production of the 737 MAX, now an aircraft in heavy demand after earlier disasters tarnished the company's reputation.

Apple sues OpenAI for stealing trade secrets

Apple on Friday sued OpenAI, accusing the artificial intelligence company of orchestrating a campaign to steal the iPhone maker's trade secrets as it tries to develop its own consumer hardware device.

Hundreds of Peruvian newborns named after Norway striker Haaland

Droves of Peruvian football fans have named their newborns after Norway's star striker Erling Haaland ahead of his team's World Cup quarter-final against England, Peru's identity registry said Friday.

US senators announce Trump deal on Russia sanctions bill

Four US senators said Friday they had reached agreement with President Donald Trump to advance bipartisan legislation targeting countries buying Russian energy -- potentially clearing the way for stronger pressure on Moscow over its war in Ukraine.

Nasdaq gets no boost from SK hynix debut in NY

Global stock markets wobbled on Friday as investors digested a wave of corporate announcements, while the Nasdaq failed to get a boost from the debut of shares of South Korean chip titan SK hynix.

Boeing to expand 737 MAX output as aviation giant charts comeback

Boeing will mark another step in a marathon comeback Friday when it commemorates expanded production of the 737 MAX, now an aircraft in heavy demand after earlier disasters tarnished the company's reputation.

China approves fast-fashion giant Shein's Hong Kong listing bid

Fashion titan Shein has won approval from China's market watchdog for its initial public offering application in Hong Kong, the China Securities Regulatory Commission said in a statement on Friday.

MEXC Launches VVIP Futures Loss Coverage Program 2.0 with 1,000,000 USDT Prize Pool

MEXC, a pioneer in 0-fee digital asset trading, announced the launch of its VVIP Futures Loss Coverage Program 2.0 from July 10 to July 30, 2026 (UTC), an upgraded initiative offering enhanced trading protection and a 1,000,000 USDT prize pool for futures users to share.

Volkswagen sales slide further as carmaker weighs mass job cuts

Volkswagen on Friday said that a slide in sales accelerated in the second quarter, as the crisis-hit German auto group reportedly considers cutting up to 100,000 jobs worldwide.

EU tells Meta to change Facebook, Instagram's 'addictive design'

Meta must change Facebook's and Instagram's "addictive design" or face a heavy fine, the EU warned on Friday.

Man nearly sucked out of 'detached' window on Ryanair flight

A man was nearly sucked out the window of a Ryanair flight when it "detached" mid-air en route to Germany, with other passengers pulling him back inside, witnesses and officials said.

EasyJet accepts rival takeover bid from US investor Apollo

British no-frills airline EasyJet said Friday it had accepted a £5.7-billion ($7.7-billion) takeover offer from US private equity firm Apollo, topping a rival bid by American investor Castlelake.

Record visitors, record taxes: Vienna cashes in on tourist boom

As Vienna grapples with smashed record after smashed record for tourist numbers, a plan to more than double its visitors' tax has worried hotel owners fearful of killing the Austrian capital's golden goose.

Asian stocks rally as SK hynix breathes life back into AI trade

South Korea's Kospi led gains across most Asian markets Friday as a record-breaking US share sale by chip titan SK hynix breathed fresh life into the tech sector after weeks of selling.

Humanitarians look to put the AI in aid

From remote-controlled trucks delivering life-saving aid in dangerous settings to mobile phone data analysis flagging mass displacement, humanitarians are eyeing ways in which artificial intelligence can speed up and improve their operations.

In gas-rich Kazakhstan, many rely on lethal cylinders

The last thing Zarina Giyassova recalls before she lost consciousness in a deadly gas explosion was people "burning and screaming" in the inferno unleashed by the blast.

Chip titan SK hynix raises $26.5 bn in blockbuster US listing

South Korean chip giant SK hynix set pricing for its mega US listing on Friday, raising $26.5 billion as it takes advantage of the AI boom in what will be one of the world's biggest ever stock sales.

OpenAI number two Simo steps down to focus on health

Top Silicon Valley executive Fidji Simo announced Wednesday she is leaving her full-time role at OpenAI to go part-time as an advisor and focus on recovery from a chronic illness.

Chip titan SK hynix to raise $26.5 bn in blockbuster US listing

South Korean chip giant SK hynix on Friday priced its mega US listing at $149 per share, raising around $26.5 billion in what will be the world's second largest stock sale after SpaceX.

Black and cream and very Roman at Fendi haute couture show

Fendi presented its first haute couture show under designer Maria Grazia Chiuri Thursday, showing off a luxurious collection of black and cream looks -- and an homage to longtime couturier Karl Lagerfeld.

US existing home sales dip in June as cost worries persist

Sales of previously owned homes in the United States dropped in June, according to industry data released Thursday, as affordability worries continued to weigh on property buyers.

Russia subjecting 1.6 million Ukrainian children to military brainwashing: OSCE report

Around 1.6 million young Ukrainians are being forced by Russia into a system of military indoctrination that could amount to a crime against humanity, according to OSCE-mandated independent experts.

Fendi shows haute couture in Rome with nod to Lagerfeld

Fendi celebrates the first haute couture show by newly seated designer Maria Grazia Chiuri in its home city of Rome on Thursday, along with a homage to longtime couturier Karl Lagerfeld.

Union warns of 'conflict' as Volkswagen eyes mass job cuts

Volkswagen workers staged protests nationwide Thursday as unions warned of "major conflict" if the struggling German car giant pushes ahead with what could be the global auto industry's biggest restructuring.

Cocoa lynchpin sees chocolate lovers make hesitant return

Barry Callebaut, one of the world's biggest chocolate makers, signalled Thursday that chocoholics are starting to replenish their stocks after being stung by inflation.

EU parliament greenlights digital euro

EU lawmakers on Thursday backed kickstarting negotiations on creating a digital version of the euro, as the European Union races to introduce the currency.

French yachtswoman set to break new barriers in Route du Rhum

French skipper Alexia Barrier is set to make history when she competes in the transatlantic single-handed Route du Rhum yacht race in November.

Berliner Boersenzeitung - Economy (English)