Berliner Boersenzeitung - Hong Kong mahjong carver among the last of his kind

EUR -
AED 4.247386
AFN 75.757775
ALL 92.81465
AMD 423.084747
ANG 2.06995
AOA 1061.701178
ARS 1720.63469
AUD 1.633423
AWG 2.083212
AZN 1.970704
BAM 1.956412
BBD 2.328269
BDT 141.895612
BGN 1.96191
BHD 0.435963
BIF 3455.890182
BMD 1.156537
BND 1.478652
BOB 13.472214
BRL 6.053203
BSD 1.156032
BTN 110.247486
BWP 15.573814
BYN 3.516113
BYR 22668.120654
BZD 2.324827
CAD 1.60492
CDF 2628.808492
CHF 0.940386
CLF 0.026898
CLP 1058.647954
CNY 7.798764
CNH 7.800372
COP 3639.181725
CRC 520.094166
CUC 1.156537
CUP 30.648224
CVE 110.304272
CZK 24.228872
DJF 205.540169
DKK 7.475559
DOP 67.665261
DZD 153.662148
EGP 58.153333
ERN 17.348052
ETB 186.991291
FJD 2.559937
FKP 0.856967
GBP 0.854623
GEL 3.019013
GGP 0.856967
GHS 12.657959
GIP 0.856967
GMD 85.009906
GNF 10154.615403
GTQ 8.819835
GYD 241.795634
HKD 9.075801
HNL 30.989569
HRK 7.53276
HTG 151.20645
HUF 363.593769
IDR 20616.424427
ILS 3.417686
IMP 0.856967
INR 110.50067
IQD 1514.365356
IRR 1589760.98906
ISK 142.208207
JEP 0.856967
JMD 183.068345
JOD 0.82003
JPY 184.305126
KES 149.494387
KGS 101.139585
KHR 4677.463124
KMF 493.841605
KPW 1040.883431
KRW 1637.367373
KWD 0.357012
KYD 0.96336
KZT 536.410257
LAK 26089.160765
LBP 103514.079503
LKR 384.67361
LRD 209.818331
LSL 18.700711
LTL 3.414953
LVL 0.699578
LYD 7.360684
MAD 10.72191
MDL 20.045484
MGA 4976.556681
MKD 61.552979
MMK 2428.049362
MNT 4160.447329
MOP 9.343123
MRU 46.422923
MUR 54.477208
MVR 17.86893
MWK 2004.426991
MXN 19.706582
MYR 4.725498
MZN 73.914701
NAD 18.70055
NGN 1572.393129
NIO 42.545516
NOK 10.93306
NPR 176.406858
NZD 1.965028
OMR 0.444688
PAB 1.155962
PEN 3.899022
PGK 5.192894
PHP 71.162141
PKR 321.080869
PLN 4.307464
PYG 6938.17028
QAR 4.214137
RON 5.235993
RSD 117.342652
RUB 97.436555
RWF 1699.934634
SAR 4.345368
SBD 9.308482
SCR 15.944299
SDG 694.50458
SEK 11.018401
SGD 1.479644
SHP 0.856839
SLE 28.339391
SLL 24251.996863
SOS 660.646638
SRD 43.91891
STD 23937.97606
STN 24.50915
SVC 10.114601
SYP 15037.290949
SZL 18.698981
THB 38.34849
TJS 10.675039
TMT 4.059444
TND 3.38916
TOP 2.784663
TRY 55.378494
TTD 7.831924
TWD 37.019012
TZS 3064.820166
UAH 51.713559
UGX 4294.603297
USD 1.156537
UYU 46.316691
UZS 13761.423601
VES 890.659494
VND 30241.701679
VUV 137.179134
WST 3.161573
XAF 656.162249
XAG 0.01785
XAU 0.000264
XCD 3.125599
XCG 2.083378
XDR 0.817732
XOF 656.196303
XPF 119.331742
YER 274.334672
ZAR 18.749664
ZMK 10410.222902
ZMW 21.846834
ZWL 372.404367
  • RBGPF

    -0.8200

    71.34

    -1.15%

  • RYCEF

    0.0800

    20.79

    +0.38%

  • CMSC

    -0.0250

    21.45

    -0.12%

  • VOD

    0.2000

    16.42

    +1.22%

  • GSK

    -0.4585

    49.54

    -0.93%

  • BCE

    0.1550

    23.475

    +0.66%

  • BCC

    -0.8000

    83.33

    -0.96%

  • RELX

    -0.2450

    34.425

    -0.71%

  • NGG

    -0.1300

    81.07

    -0.16%

  • RIO

    -0.3900

    95.7

    -0.41%

  • AZN

    -0.7800

    156.46

    -0.5%

  • CMSD

    0.0200

    21.61

    +0.09%

  • JRI

    0.0735

    12.62

    +0.58%

  • BP

    0.2396

    42.55

    +0.56%

  • BTI

    -0.2900

    57.06

    -0.51%

Hong Kong mahjong carver among the last of his kind
Hong Kong mahjong carver among the last of his kind / Photo: Yan ZHAO - AFP

Hong Kong mahjong carver among the last of his kind

Eyebrows furrowed in careful concentration as he chisels images and Chinese characters onto mahjong tiles, 70-year-old Cheung Shun-king is one of the last craftsmen of his kind in Hong Kong.

Text size:

Hand carving playing tiles for the popular Chinese game used to be a source of income for many, but the introduction of much cheaper machine-made sets whittled away at their customer base and turned their work into a rarity.

Cheung's family alone used to own four separate shops, where as a teenager he learned his trade.

Now only one remains.

"I have given my youth to it," he says of his work. "I don't know if I'll have the energy to carry on in a few years, but for now, I'll continue to do it."

Cheung's store is on a street lined with mahjong parlours, but none of them buy their tiles from him.

"My mahjong sets are expensive," he admits.

A full set of hand-carved tiles costs HK$5,500 (US$700), he says, whereas machine-carved ones are around HK$2,000.

The price reflects the time spent making them.

Industrial production of tiles takes about an hour, but it takes five days for Cheung to complete the process of carving and colouring his tiles.

Many of his customers buy sets as souvenirs and often request customised images.

But Cheung thinks this recent surge in interest in an old tradition may be ephemeral.

"It is only in these last few years that people have felt a sense of nostalgia" and come to buy his tiles, he says.

"What if a few years later no one feels nostalgia?"

Despite his belief that his industry will continue to decline, Cheung says he will work for as long as he can, until there is no demand.

He used to conduct workshops for young people but does not want to take on apprentices because of his pessimism.

"To learn (this skill) isn't a matter of one or two months -- attempting it wouldn't work if you didn't immerse yourself in it for two to three years," Cheung says.

"If, by then, handcrafted mahjong tiles are no more a trend, then this skill would become useless."

Cheung does not know how to play mahjong himself -- his interest lies only in crafting the tiles.

He says that being called an artist, however, is flattering, and a "big compliment" for him.

"If others say it is art, then it is art. For me, it is my job, as I have to make a living."

(H.Schneide--BBZ)