Berliner Boersenzeitung - Six Georgians tried in France over theft of rare Russian books

EUR -
AED 4.242869
AFN 76.250342
ALL 93.247528
AMD 421.964016
AOA 1060.572233
ARS 1728.626236
AUD 1.637747
AWG 2.082442
AZN 1.95442
BAM 1.95517
BBD 2.323451
BDT 142.793982
BHD 0.43505
BIF 3442.245991
BMD 1.155308
BND 1.479204
BOB 14.010485
BRL 5.937698
BSD 1.153603
BTN 109.671657
BWP 15.643552
BYN 3.4119
BYR 22644.030618
BZD 2.320142
CAD 1.618476
CDF 2612.150446
CHF 0.931709
CLF 0.026743
CLP 1055.974029
CNY 7.798053
CNH 7.795213
COP 3676.986215
CRC 523.120097
CUC 1.155308
CUP 30.615654
CVE 110.229477
CZK 24.187288
DJF 205.419355
DKK 7.475378
DOP 67.276572
DZD 153.581966
EGP 57.556847
ERN 17.329615
ETB 186.190862
FJD 2.553806
FKP 0.858651
GBP 0.857925
GEL 3.021126
GGP 0.858651
GHS 13.525641
GIP 0.858651
GMD 84.914239
GNF 10132.383874
GTQ 8.799164
GYD 241.32223
HKD 9.061864
HNL 30.919233
HRK 7.533413
HTG 150.826824
HUF 362.202869
IDR 20696.181862
ILS 3.470255
IMP 0.858651
INR 109.822567
IQD 1511.219527
IRR 1588317.004451
ISK 141.80247
JEP 0.858651
JMD 183.31537
JOD 0.819133
JPY 182.194907
KES 149.462068
KGS 101.031383
KHR 4675.351658
KMF 493.31666
KRW 1638.053175
KWD 0.357244
KYD 0.961394
KZT 541.347885
LAK 26077.708924
LBP 103304.008718
LKR 387.05831
LRD 208.222897
LSL 18.925383
LTL 3.411323
LVL 0.698834
LYD 7.342475
MAD 10.751835
MDL 20.043627
MGA 4910.290079
MKD 61.505179
MMK 2425.340128
MNT 4157.025473
MOP 9.319937
MRU 46.258492
MUR 54.264829
MVR 17.849421
MWK 2000.294776
MXN 19.917441
MYR 4.722435
MZN 73.836264
NAD 18.925383
NGN 1572.905055
NIO 42.454848
NOK 11.010256
NPR 175.469896
NZD 1.961395
OMR 0.444221
PAB 1.153628
PEN 3.905142
PGK 5.172176
PHP 70.03013
PKR 320.314956
PLN 4.300516
PYG 6879.634064
QAR 4.217541
RON 5.244867
RSD 117.359633
RUB 93.554303
RWF 1694.602551
SAR 4.335326
SBD 9.321425
SCR 15.49527
SDG 693.766315
SEK 10.9609
SGD 1.47936
SLE 28.429167
SOS 659.267569
SRD 43.518143
STD 23912.536514
STN 24.491365
SVC 10.093791
SZL 18.909415
THB 38.2141
TJS 10.647669
TMT 4.043577
TND 3.384909
TRY 54.983998
TTD 7.824327
TWD 37.250007
TZS 3061.563041
UAH 51.622323
UGX 4302.613418
USD 1.155308
UYU 46.385052
UZS 13713.580591
VES 871.346053
VND 30308.341798
VUV 138.133218
WST 3.161791
XAF 655.725817
XAG 0.018555
XAU 0.00027
XCD 3.122277
XCG 2.079039
XDR 0.815516
XOF 655.731491
XPF 119.331742
YER 273.663498
ZAR 18.861902
ZMK 10399.156062
ZMW 22.021903
ZWL 372.008603
  • CMSC

    -0.0600

    21.73

    -0.28%

  • CMSD

    0.0200

    22.04

    +0.09%

  • NGG

    -0.1600

    80.26

    -0.2%

  • BTI

    0.1500

    59.27

    +0.25%

  • RBGPF

    0.0000

    69.74

    0%

  • BCE

    0.0600

    22.06

    +0.27%

  • RIO

    2.5000

    101.51

    +2.46%

  • AZN

    5.8800

    161.5

    +3.64%

  • RELX

    -0.1900

    36.61

    -0.52%

  • GSK

    -0.0700

    51.46

    -0.14%

  • RYCEF

    0.6000

    21

    +2.86%

  • BCC

    -1.6900

    84.8

    -1.99%

  • JRI

    -0.0500

    12.67

    -0.39%

  • VOD

    -0.3800

    15.31

    -2.48%

  • BP

    -1.2300

    41.21

    -2.98%

Six Georgians tried in France over theft of rare Russian books
Six Georgians tried in France over theft of rare Russian books / Photo: Wojtek Radwanski - AFP

Six Georgians tried in France over theft of rare Russian books

Six Georgian nationals went on trial in Paris on Tuesday for the theft of rare editions of Russian literary classics from prestigious French libraries, including works by Alexander Pushkin.

Text size:

The trial is the latest case seeking justice for a spate of similar thefts in recent years from libraries across Europe, suspected to be the work of an organised network.

The thefts targeted rare Russian classics worth millions of euros in total, including by 19th-century literary greats Pushkin and Nikolai Gogol.

The defendants on trial in France have been charged with criminal conspiracy and intent to commit an offence, while some of them are also charged with theft of an exhibited cultural object.

They face up to 10 years in prison.

Seven people were initially supposed to be on trial but as the hearings got under way on Tuesday afternoon, it was announced that one woman would be tried separately in December for procedural reasons.

Among the remaining six, two are being tried in absentia, with warrants out for their arrests.

Two others -- identified only as Mikheil Z. and Beqa T. -- have already been convicted and imprisoned in other countries for similar crimes and have been temporarily handed over to France.

Mikheil Z., 50, was sentenced last year in Lithuania to three years and four months in prison for the organised theft of 19th-century publications valued at 606,000 euros ($698,000).

Beqa T., 49, was sentenced to three years and six months in prison in Estonia.

Another man in custody and a woman who is not were also among the defendants in court.

French investigating judges suspect the defendants were part of "an organised criminal network", according to parts of the investigation seen by AFP.

The thefts -- which also hit Germany, Switzerland and the Czech Republic -- spurred the creation of a joint investigation team under the European Union police and justice coordination agencies Europol and Eurojust that led to several arrests in 2024.

- 'Strengthening its protection' -

The crimes in France took place in 2023 at the Diderot Library of the Ecole Normale Superieure (ENS) in the eastern city of Lyon, and at the National Library of France (BnF) and the University Library of Languages and Civilisations (BULAC) in Paris.

According to investigators, the thieves went to the libraries to consult rare and valuable works, photographing and measuring them, and returned later to replace them with virtually undetectable copies.

Between March and October 2023, Mikheil Z. went to the BnF 40 times to request access to manuscripts, mainly by Pushkin, claiming he was doing research on democracy in 19th-century Russian literature.

In November, the library realised nine works had been replaced with copies, with an estimated loss of 650,000 euros.

Mikheil Z. admitted to investigators that he stole the works but denied working with the other defendants, claiming he was driven by greed and had sold the books in Russia.

In June 2024, Russia's Litfond auction house listed in its catalogue a second edition of Pushkin's "The Prisoner of the Caucasus", a book corresponding to a copy stolen from the BnF.

The auction house told French authorities it had documentation proving the book was acquired from its owner in Russia in 2014/2015.

In the eyes of the investigative judges, the thefts may be linked to a desire to repatriate Russia's cultural heritage at a time when Moscow's relations with Europe have been increasingly strained over the Russian invasion of Ukraine.

None of the stolen works has been found, though BnF lawyer Alexandre de Konn said the institution "has not given up hope of recovering these works".

The library "remains true to its mission: to continue making heritage open to the public while constantly strengthening its protection", he told AFP.

(G.Gruner--BBZ)