Berliner Boersenzeitung - Taliban row back comments saying Afghans barred from leaving

EUR -
AED 4.18137
AFN 79.365271
ALL 98.305621
AMD 437.049312
ANG 2.037663
AOA 1044.632991
ARS 1348.349499
AUD 1.76134
AWG 2.050837
AZN 1.946214
BAM 1.95463
BBD 2.303775
BDT 139.188105
BGN 1.957862
BHD 0.429194
BIF 3396.54931
BMD 1.138563
BND 1.47018
BOB 7.871218
BRL 6.419111
BSD 1.141026
BTN 97.756031
BWP 15.316456
BYN 3.734112
BYR 22315.84052
BZD 2.291963
CAD 1.561739
CDF 3261.983925
CHF 0.937009
CLF 0.027893
CLP 1070.375039
CNY 8.20255
CNH 8.187534
COP 4697.564129
CRC 580.824047
CUC 1.138563
CUP 30.171927
CVE 110.194666
CZK 24.885241
DJF 203.188309
DKK 7.45866
DOP 67.372386
DZD 149.889003
EGP 56.555166
ERN 17.078449
ETB 155.793487
FJD 2.566099
FKP 0.840412
GBP 0.841444
GEL 3.119392
GGP 0.840412
GHS 11.652921
GIP 0.840412
GMD 81.976231
GNF 9889.625582
GTQ 8.748224
GYD 238.315217
HKD 8.932422
HNL 29.728941
HRK 7.536377
HTG 149.370486
HUF 403.608994
IDR 18604.522685
ILS 4.00612
IMP 0.840412
INR 97.585406
IQD 1492.20655
IRR 47961.979308
ISK 144.586189
JEP 0.840412
JMD 182.00555
JOD 0.807195
JPY 163.885367
KES 147.15955
KGS 99.567383
KHR 4575.916443
KMF 494.70498
KPW 1024.636893
KRW 1565.308153
KWD 0.349255
KYD 0.949219
KZT 583.415559
LAK 24644.478448
LBP 102234.842858
LKR 340.97488
LRD 227.634574
LSL 20.436257
LTL 3.361882
LVL 0.688705
LYD 6.211674
MAD 10.474614
MDL 19.625086
MGA 5185.571466
MKD 61.53842
MMK 2390.299815
MNT 4073.1274
MOP 9.205108
MRU 45.10346
MUR 51.520236
MVR 17.602113
MWK 1978.525762
MXN 21.900743
MYR 4.844551
MZN 72.765653
NAD 20.402084
NGN 1801.49169
NIO 41.98511
NOK 11.538781
NPR 156.41005
NZD 1.896689
OMR 0.437779
PAB 1.139108
PEN 4.124158
PGK 4.688037
PHP 63.420971
PKR 322.963898
PLN 4.273714
PYG 9116.79524
QAR 4.153349
RON 5.057154
RSD 117.216245
RUB 89.919186
RWF 1614.434576
SAR 4.270419
SBD 9.507877
SCR 16.489216
SDG 683.711802
SEK 10.946717
SGD 1.467625
SHP 0.894732
SLE 25.86781
SLL 23875.103191
SOS 652.100628
SRD 42.294783
STD 23565.96139
SVC 9.966639
SYP 14803.389283
SZL 20.426947
THB 37.140056
TJS 11.277049
TMT 3.990664
TND 3.39077
TOP 2.666629
TRY 44.574235
TTD 7.729304
TWD 34.14212
TZS 3064.615011
UAH 47.392219
UGX 4148.5161
USD 1.138563
UYU 47.489689
UZS 14619.668738
VES 107.988772
VND 29665.266568
VUV 137.580688
WST 3.144339
XAF 656.662529
XAG 0.03296
XAU 0.000339
XCD 3.077024
XDR 0.816677
XOF 656.662529
XPF 119.331742
YER 277.638467
ZAR 20.328638
ZMK 10248.431601
ZMW 30.635916
ZWL 366.616915
  • CMSC

    0.0500

    22.12

    +0.23%

  • RYCEF

    0.1550

    12.035

    +1.29%

  • BCC

    2.5000

    87.6

    +2.85%

  • NGG

    -0.6000

    71.33

    -0.84%

  • VOD

    -0.1000

    10.3

    -0.97%

  • RBGPF

    -1.5000

    67.5

    -2.22%

  • SCS

    0.3300

    10.52

    +3.14%

  • GSK

    -1.1950

    40.46

    -2.95%

  • AZN

    -0.1100

    71.82

    -0.15%

  • CMSD

    0.0939

    22.16

    +0.42%

  • RIO

    -0.7300

    58.85

    -1.24%

  • JRI

    0.0440

    12.96

    +0.34%

  • BCE

    -0.3400

    21.94

    -1.55%

  • RELX

    -0.5200

    54.06

    -0.96%

  • BTI

    0.9500

    46.34

    +2.05%

  • BP

    -0.0050

    29.56

    -0.02%

Taliban row back comments saying Afghans barred from leaving
Taliban row back comments saying Afghans barred from leaving

Taliban row back comments saying Afghans barred from leaving

The Taliban's chief spokesman on Tuesday rowed back comments he made suggesting Afghans would be barred from leaving the country, saying he had been misunderstood.

Text size:

Zabihullah Mujahid sparked alarm at the weekend when he told a press conference that Afghans would need "an excuse" to travel abroad, and confirmed Afghanistan's new rulers had put a stop to any more evacuation flights.

After seizing power in August, the Taliban promised Afghan citizens would be allowed to come and go as they pleased -- as long as they had passports and visas for their destinations.

But on Sunday he told a press conference: "I have to say clearly that persons who leave the country along with their families and have no excuse... we are preventing them."

On Tuesday he tweeted that his "meaning" was: "Our compatriots who have legal documents and invitations can travel outside the country and can return to the country confidently."

The Taliban's deputy minister for refugees and repatriations, however, said Tuesday it was "not appropriate" for Western nations to invite Afghans abroad, or facilitate their departure.

"To a larger extent, the international community is interfering in Afghanistan's affairs and are inviting people promising asylum," Mohammad Arsala Kharutai told a press conference.

"This is interference and against international law and we condemn it."

Mujahid's Sunday announcement alarmed many Afghans who have been promised asylum abroad after working with US-led foreign forces or other Western organisations during the Taliban's 20-year insurgency.

More than 120,000 Afghans and dual nationals were evacuated up to August 31 when the last US-led troops withdrew, two weeks after the hardline Islamists seized Kabul.

Thousands with similar links are still in Afghanistan, however, desperate to leave and fearful they may be targeted by the Taliban as "collaborators".

The last official evacuation by air was on December 1, although organised road convoys to Pakistan have taken place as recently as last week.

Hugo Shorter, Britain's top envoy to Afghanistan, but based outside the country, said barring Afghans from leaving amounted to "unacceptable restrictions on freedom of movement".

"I call on the Taliban to clarify their remarks urgently," he tweeted.

"The world is still watching the Taliban's behaviour."

(O.Joost--BBZ)