Berliner Boersenzeitung - A year on, Afghan feminists in exile mourn lost ambitions

EUR -
AED 4.298109
AFN 79.880024
ALL 97.270029
AMD 447.300132
ANG 2.094673
AOA 1073.211349
ARS 1517.417851
AUD 1.797225
AWG 2.107508
AZN 1.985504
BAM 1.955801
BBD 2.359501
BDT 141.980042
BGN 1.955801
BHD 0.4406
BIF 3484.901025
BMD 1.17035
BND 1.4983
BOB 8.075002
BRL 6.320597
BSD 1.1686
BTN 102.20203
BWP 15.639005
BYN 3.898501
BYR 22938.86675
BZD 2.347301
CAD 1.61678
CDF 3388.164381
CHF 0.944357
CLF 0.028762
CLP 1128.33521
CNY 8.405571
CNH 8.41271
COP 4736.302512
CRC 590.500174
CUC 1.17035
CUP 31.014284
CVE 110.265032
CZK 24.477296
DJF 208.100061
DKK 7.463617
DOP 71.930021
DZD 151.639045
EGP 56.487258
ERN 17.555255
ETB 164.584948
FJD 2.64019
FKP 0.863463
GBP 0.863426
GEL 3.148211
GGP 0.863463
GHS 12.679004
GIP 0.863463
GMD 84.852416
GNF 10132.002981
GTQ 8.963003
GYD 244.390072
HKD 9.15822
HNL 30.590009
HRK 7.532959
HTG 152.910045
HUF 395.137781
IDR 18963.18663
ILS 3.959839
IMP 0.863463
INR 102.421453
IQD 1530.80045
IRR 49286.379764
ISK 143.191801
JEP 0.863463
JMD 186.990055
JOD 0.829772
JPY 172.512563
KES 150.97502
KGS 102.263803
KHR 4681.001377
KMF 492.128361
KPW 1053.315312
KRW 1625.183457
KWD 0.357507
KYD 0.9738
KZT 633.010186
LAK 25293.007442
LBP 104647.030792
LKR 351.740103
LRD 234.300069
LSL 20.550306
LTL 3.45574
LVL 0.707933
LYD 6.320002
MAD 10.527503
MDL 19.486006
MGA 5199.00153
MKD 61.535018
MMK 2457.194863
MNT 4209.507363
MOP 9.417403
MRU 46.744014
MUR 53.414962
MVR 18.035076
MWK 2026.300596
MXN 21.914354
MYR 4.933043
MZN 74.788422
NAD 20.550306
NGN 1789.688129
NIO 43.000013
NOK 11.922604
NPR 163.523048
NZD 1.97341
OMR 0.44967
PAB 1.1686
PEN 4.165401
PGK 4.862001
PHP 66.781373
PKR 331.545898
PLN 4.258837
PYG 8558.002518
QAR 4.260501
RON 5.064221
RSD 117.180034
RUB 93.26815
RWF 1692.100498
SAR 4.391742
SBD 9.624696
SCR 17.496205
SDG 702.795443
SEK 11.181861
SGD 1.50139
SHP 0.919712
SLE 27.267368
SLL 24541.659171
SOS 667.800197
SRD 43.958394
STD 24223.889201
STN 24.500007
SVC 10.225003
SYP 15216.68645
SZL 20.544006
THB 37.966119
TJS 10.897103
TMT 4.10793
TND 3.415301
TOP 2.74108
TRY 47.871367
TTD 7.929002
TWD 35.115156
TZS 3052.900975
UAH 48.231314
UGX 4160.001224
USD 1.17035
UYU 46.750014
UZS 14703.004326
VES 158.547771
VND 30745.103547
VUV 139.439583
WST 3.237512
XAF 655.957193
XAG 0.030867
XAU 0.000351
XCD 3.16293
XCG 2.106101
XDR 0.8158
XOF 655.957193
XPF 119.331742
YER 281.205909
ZAR 20.587445
ZMK 10534.558564
ZMW 27.082008
ZWL 376.852333
  • RBGPF

    2.8400

    75.92

    +3.74%

  • CMSD

    0.0505

    23.34

    +0.22%

  • SCS

    -0.0500

    16.15

    -0.31%

  • NGG

    -0.1300

    71.43

    -0.18%

  • GSK

    0.5581

    39.36

    +1.42%

  • AZN

    0.7000

    79.17

    +0.88%

  • RELX

    0.2700

    47.96

    +0.56%

  • BTI

    -0.2700

    57.15

    -0.47%

  • RIO

    0.2000

    61.24

    +0.33%

  • RYCEF

    -0.2100

    14.71

    -1.43%

  • CMSC

    0.0300

    23.12

    +0.13%

  • VOD

    0.0300

    11.67

    +0.26%

  • BCE

    0.2400

    25.61

    +0.94%

  • BCC

    -0.6300

    85.99

    -0.73%

  • JRI

    0.0835

    13.36

    +0.62%

  • BP

    0.1892

    34.33

    +0.55%

A year on, Afghan feminists in exile mourn lost ambitions
A year on, Afghan feminists in exile mourn lost ambitions / Photo: BULENT KILIC - AFP/File

A year on, Afghan feminists in exile mourn lost ambitions

When she touched down in Paris on a flight from Kabul in the summer of 2021, Farzana Farazo vowed never to give up her feminist struggle for Afghanistan, even from exile.

Text size:

But one year on, she confesses to feeling "depressed".

Like many activists fleeing Afghanistan, her hopes for the future quickly ran into an integration process fraught with obstacles.

AFP journalists first met Farazo, a former police officer, days after her arrival in France.

At the time, she was driven by her belief in the struggle for Afghan women's rights.

And she was convinced she could persist from afar, having fled for her life following the Taliban's stunning capture of Kabul that ousted the country's Western-backed leaders.

In the 20 years between the Taliban's two reigns, girls were allowed to go to school and women were able to work in all sectors -- though progress on women's rights in the deeply conservative country was largely limited to urban centres.

For Farazo, staying in Afghanistan meant a double threat to her security –- which put her on a priority list for evacuation.

As a police officer she faced retaliation from Taliban fighters the government had long pursued.

She is also a member of Hazara minority, persecuted because they are Shiites in the Sunni-majority country.

Farazo, who now lives in the home of a charity worker near Paris, said she has lost the energy she felt when she first arrived in France.

For months she hardly managed to sleep at night, she said.

"Honestly, I haven't been particularly active," the 29-year old said. "Firstly because I don't speak French well enough, but also because of the different approach to activism. Here, people talk a lot."

Over the past year, she has taken French lessons, had regular meetings with a social worker, and is now waiting to be approved for housing of her own.

"I've met with a lot of difficulties," she said.

"When you don't feel good, it's hard to concentrate," she added. "Like many others, I was independent in Afghanistan. I had a job, I have an education. So to be without anything in France makes things difficult, and that can tip you into depression."

- 'From scratch' -

The journey to integration is a long and difficult process for the activist arrivals, and one year is just not enough, said Didier Leschi, head of France's immigration and integration authority.

"But thanks to their cultural and professional networks they get more help than other Afghans who depend on the government alone," he said.

Mursal Sayas, a journalist and feminist activist, said she "got lucky" when a publisher asked her to write a book about women in Afghanistan.

"We lost everything, our country, our freedom, our achievements," she said. "We were suddenly propelled into a country where we had to start from scratch."

But Sayas said she is aware that she and her fellow exiles "have freedom of expression and the girls in Afghanistan don't", which she said made it "our duty to keep campaigning" and "denounce the injustices, the inequality, the apartheid against women".

Back home in Afghanistan women organised demonstrations during the first few months after the Taliban takeover.

But such rallies became rare after many of the demonstrators were arrested and badly beaten in prison, according to witness statements collected by Amnesty International.

Women who made it out of Afghanistan "are a source of positive energy for us", one woman in Kabul, who asked to remain anonymous, told AFP. "We know they won't forget the women in Afghanistan."

- 'Feel the pain' -

In hindsight, did Sayas make the right choice leaving her country?

"Every morning when I wake up I feel the pain of not being with my loved ones," she replied. "But it would have been worse to be captured by the Taliban and never speak to my sisters again."

As if it was not enough to be uprooted and face integration issues, these women also find that they are perceived as being worth less in their new country than back home.

"I've plunged into an identity crisis," said Rada Akbar, a graphic artist who arrived in France a year ago.

"It's going to take time to manage this, I can't just become a new person overnight," said the 34-year-old who hopes to highlight "the invisible losses" of Afghan culture under the Taliban.

The fight continues, even though her dreams have turned into "a nightmare", she said.

Since August 2021, the French government has airlifted 4,340 people from Afghanistan to France, according to interior ministry figures.

The evacuations are ongoing, "to protect Afghans who are particularly threatened", a ministry official said.

In total, more than 13,000 Afghans in France -- including people who had made their own way -- put in requests for asylum in 2021, according to the country's refugee agency OFPRA.

But NGOs say lingering red tape is making it hard not just for individual refugees to make it to France, but also for their families to follow -- with perhaps thousands waiting for their loved ones to be given French visas.

"It really should be a very simple procedure, but the authorities are very strict concerning proof of a family link, and the need for birth documents, which the Afghan authorities can't always deliver," said Salome Cohen, a lawyer for the Safe Passage charity.

(H.Schneide--BBZ)