Berliner Boersenzeitung - Jews once again forced into exile from beloved Odessa

EUR -
AED 4.315254
AFN 81.668331
ALL 97.673389
AMD 450.90183
ANG 2.10293
AOA 1077.492447
ARS 1495.855073
AUD 1.782316
AWG 2.117384
AZN 1.999183
BAM 1.956131
BBD 2.372611
BDT 143.654914
BGN 1.955349
BHD 0.442824
BIF 3443.98005
BMD 1.175019
BND 1.50136
BOB 8.120477
BRL 6.487747
BSD 1.175104
BTN 101.498603
BWP 15.704724
BYN 3.845667
BYR 23030.368126
BZD 2.360429
CAD 1.603178
CDF 3394.629044
CHF 0.934945
CLF 0.028462
CLP 1116.561528
CNY 8.406108
CNH 8.404833
COP 4786.744513
CRC 593.202878
CUC 1.175019
CUP 31.137998
CVE 110.627949
CZK 24.547357
DJF 208.824479
DKK 7.46493
DOP 70.970439
DZD 152.102067
EGP 57.644307
ERN 17.625282
ETB 162.270348
FJD 2.629924
FKP 0.865959
GBP 0.870037
GEL 3.184097
GGP 0.865959
GHS 12.231928
GIP 0.865959
GMD 84.601692
GNF 10170.962422
GTQ 9.018564
GYD 245.854731
HKD 9.223539
HNL 30.962102
HRK 7.530934
HTG 154.206744
HUF 397.479556
IDR 19170.431427
ILS 3.923147
IMP 0.865959
INR 101.557284
IQD 1539.274604
IRR 49482.97416
ISK 142.176735
JEP 0.865959
JMD 188.141829
JOD 0.833049
JPY 173.019162
KES 152.167794
KGS 102.582313
KHR 4723.575567
KMF 491.748974
KPW 1057.52885
KRW 1612.572911
KWD 0.358581
KYD 0.97927
KZT 637.837905
LAK 25339.279986
LBP 105222.93163
LKR 354.670001
LRD 236.178726
LSL 20.703807
LTL 3.469524
LVL 0.710757
LYD 6.339243
MAD 10.56195
MDL 19.759427
MGA 5205.332841
MKD 61.574347
MMK 2466.171552
MNT 4218.844008
MOP 9.501429
MRU 46.789613
MUR 53.169202
MVR 18.09066
MWK 2040.421774
MXN 21.794225
MYR 4.952703
MZN 75.154159
NAD 20.574774
NGN 1800.422205
NIO 43.18206
NOK 11.898357
NPR 162.398164
NZD 1.947541
OMR 0.451798
PAB 1.175114
PEN 4.178401
PGK 4.853121
PHP 66.811221
PKR 335.1447
PLN 4.255387
PYG 8801.526437
QAR 4.277775
RON 5.068323
RSD 117.109395
RUB 93.118295
RWF 1691.439537
SAR 4.408151
SBD 9.735142
SCR 16.618216
SDG 705.59564
SEK 11.203075
SGD 1.501633
SHP 0.92338
SLE 26.967136
SLL 24639.560985
SOS 671.515781
SRD 42.994523
STD 24320.516432
STN 24.980899
SVC 10.281783
SYP 15277.579437
SZL 20.574819
THB 37.929542
TJS 11.163631
TMT 4.124316
TND 3.36731
TOP 2.752007
TRY 47.636392
TTD 7.986385
TWD 34.552578
TZS 3019.797783
UAH 49.095915
UGX 4216.731302
USD 1.175019
UYU 46.998151
UZS 15022.615492
VES 141.323505
VND 30709.115865
VUV 140.775827
WST 3.2299
XAF 656.070781
XAG 0.030057
XAU 0.000349
XCD 3.175547
XCG 2.117858
XDR 0.814624
XOF 655.660274
XPF 119.331742
YER 283.120242
ZAR 20.708566
ZMK 10576.60609
ZMW 27.407987
ZWL 378.355568
  • SCU

    0.0000

    12.72

    0%

  • SCS

    -0.1700

    10.51

    -1.62%

  • NGG

    -0.4200

    72.23

    -0.58%

  • CMSD

    -0.0400

    22.85

    -0.18%

  • BCC

    -1.9200

    86.43

    -2.22%

  • GSK

    0.2000

    38.23

    +0.52%

  • AZN

    0.6800

    73.68

    +0.92%

  • CMSC

    0.0000

    22.43

    0%

  • BTI

    0.2500

    52.62

    +0.48%

  • RIO

    -0.7900

    63.83

    -1.24%

  • RBGPF

    7.0000

    75

    +9.33%

  • RYCEF

    -0.2600

    13.24

    -1.96%

  • BCE

    -0.1700

    24.43

    -0.7%

  • JRI

    -0.0600

    13.15

    -0.46%

  • BP

    -0.5800

    32.13

    -1.81%

  • RELX

    0.6200

    53.71

    +1.15%

  • VOD

    0.2200

    11.52

    +1.91%

Advertisement Image
Jews once again forced into exile from beloved Odessa
Jews once again forced into exile from beloved Odessa

Jews once again forced into exile from beloved Odessa

Forced yet again into exile, as so many times in their tormented history, Jews are leaving in droves from the Ukrainian city of Odessa, threatening the last traces of a once-vibrant culture.

Advertisement Image

Text size:

The Black Sea port, a place steeped in Jewish history, now sees many joining the throngs as they pack buses and trains heading for Moldova or Romania.

Some will go on to Germany, the United States, or Israel.

Many are old, knowing that they may well never return.

Some have already experienced exile, like Gallina Dimievitch, 87, "a child of war" who fled the Nazis with her parents in 1942, and who is now returning to Israel to one of her sons.

Her husband died on February 24, the day of the Russian invasion.

"I thank God that he didn't see this," sighs the former engineer in a small and seedy Odessa hotel where departing Jews are gathered.

"Today I have to leave the land of my husband and my parents, leave their graves behind me," she says.

There was little choice: her town of Mykolaiev, 100 kilometres east, has been under heavy Russian bombardment.

"I remember my mother telling me about having to flee from the Nazis. I guess I feel like her today," says 72-year-old Clara.

- 'Disintegration' -

For Russia, Odessa has strategic and symbolic importance.

It is Ukraine's largest port and a commercial hub, but also holds a powerful place in Russian history, from its founding by Catherine the Great to its resistance against the Nazis to violent clashes between Ukrainian nationalist and pro-Russian protesters in 2014.

Odessa was home to a very large Jewish community until the 1940s, when it was decimated by massacres and deportations during World War II.

Some 40,000 Jews still lived there before the latest invasion, out of a million inhabitants, according to Rabbi Avraham Wolff, head of the ultra-Orthodox Chabad community in Odessa.

Since the start of the war, around 20 percent have already left, the rabbi told AFP by phone from Germany where he has gone to oversee evacuations.

"It's one of the most difficult times of my life, seeing this disintegration of the Jewish community.

"It has happened just as the community was starting to grow again, with nurseries, schools, orphanages, a university...

"The pain is very great, but now the only thing that matters is to get out and save Ukraine's Jews."

- 'Sick' -

The century-old Chabad Synagogue in Odessa, closed during the Soviet period, used to serve up to 150 worshippers a day before the war.

Now only two or three come to pray.

Olexsander Klimanov, 64, retired, with a grey cap on his head, is one of them.

His family was evacuated, but he has decided to stay.

"My whole life is in Odessa, I'm old, I can't adapt like young people, learn a new language," he says.

"This is not the first time that we have seen Jews take the road to exile," he adds, recalling the discrimination and mass emigration faced by Jews during the period of Soviet rule.

But to leave is to abandon a history, roots, a Jewish heritage that makes this city and its region "invaluable" for the community.

Important figures were born or lived here, such as the poet Haim Bialik and Israeli Zionist leader Vladimir Jabotinsky, and it is home to a huge Jewish cemetery.

"We must preserve the heritage," says Anna Bartaret, a young mother about to be evacuated with her two girls aged eight and 10.

A marketing manager, she was very involved in the Jewish community of Mykolaiev.

Her great-grandfather was a rabbi and she fears for the old books of the synagogue, including an 18th century Torah that she kept at her home.

Her face hardens at the mention of Russian President Vladimir Putin and his desire to "de-nazify" Ukraine whose president, Volodymyr Zelensky, is himself Jewish.

"Putin is sick," she says simply.

She plans to go only as far as neighbouring Moldova, she adds, determined that she will "return to Ukraine on foot when everything is over".

(A.Berg--BBZ)

Advertisement Image