Berliner Boersenzeitung - El Salvador, where a miscarriage can land you in jail

EUR -
AED 4.058238
AFN 71.827065
ALL 90.387401
AMD 398.375914
ANG 1.977772
AOA 1014.420427
ARS 1707.560467
AUD 1.623598
AWG 1.98906
AZN 1.884164
BAM 1.949007
BBD 2.2264
BDT 137.495104
BGN 1.931411
BHD 0.417058
BIF 3342.241075
BMD 1.105033
BND 1.420587
BOB 12.93925
BRL 6.241119
BSD 1.105377
BTN 103.904652
BWP 15.335962
BYN 3.330382
BYR 21658.652946
BZD 2.223211
CAD 1.575192
CDF 2558.152063
CHF 0.923609
CLF 0.02784
CLP 1095.695402
CNY 7.370959
CNH 7.375092
COP 3667.881826
CRC 499.073985
CUC 1.105033
CUP 26.530366
CVE 109.883979
CZK 24.387868
DJF 196.386709
DKK 7.476036
DOP 67.068049
DZD 151.387143
EGP 59.047681
ERN 16.5755
ETB 180.49487
FJD 2.50809
FKP 0.832125
GBP 0.835367
GEL 2.825984
GGP 0.832125
GHS 12.944233
GIP 0.832125
GMD 81.772227
GNF 9793.862669
GTQ 8.446787
GYD 231.269124
HKD 8.668561
HNL 29.724929
HRK 7.479982
HTG 144.839083
HUF 365.709653
IDR 20173.709179
ILS 3.527822
IMP 0.832125
INR 103.949434
IQD 1675.804339
IRR 2106276.372842
ISK 136.615251
JEP 0.832125
JMD 175.109641
JOD 0.783436
JPY 176.55668
KES 143.642883
KGS 96.633944
KHR 4555.245976
KMF 488.424308
KPW 994.529939
KRW 1475.954336
KWD 0.342273
KYD 0.921214
KZT 490.972005
LAK 24875.968069
LBP 98990.946199
LKR 367.608649
LRD 187.92009
LSL 18.424912
LTL 3.262876
LVL 0.668423
LYD 7.128154
MAD 10.888345
MDL 20.163267
MGA 5045.55029
MKD 61.565799
MMK 2320.265419
MNT 3983.538744
MOP 8.930813
MRU 44.706587
MUR 52.334293
MVR 17.011781
MWK 1916.870627
MXN 20.571074
MYR 4.506881
MZN 70.609884
NAD 18.424912
NGN 1488.369162
NIO 40.679313
NOK 10.565964
NPR 166.247045
NZD 1.992823
OMR 0.424904
PAB 1.105477
PEN 3.769065
PGK 5.042515
PHP 70.573506
PKR 305.678232
PLN 4.405381
PYG 6852.332655
QAR 4.029682
RON 5.348546
RSD 117.608664
RUB 91.498051
RWF 1632.952539
SAR 4.171329
SBD 8.940545
SCR 15.377943
SDG 664.677448
SEK 11.081594
SGD 1.42257
SHP 0.828019
SLE 25.309141
SLL 23172.000929
SOS 631.715254
SRD 41.443188
STD 22871.958538
STN 24.41556
SVC 9.672286
SYP 14367.642795
SZL 18.412322
THB 37.466201
TJS 10.197487
TMT 3.867617
TND 3.327302
TOP 2.660655
TRY 55.53377
TTD 7.509031
TWD 36.478922
TZS 2938.969804
UAH 50.231124
UGX 4549.266655
USD 1.105033
UYU 44.805247
UZS 13232.296828
VES 995.072
VND 28376.702976
VUV 132.541962
WST 3.080611
XAF 655.957
XAG 0.022062
XAU 0.00028479873
XCD 2.986408
XCG 1.99221
XDR 0.781316
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 261.341095
ZAR 18.543895
ZMK 9946.661002
ZMW 22.577916
ZWL 355.820276
SSP 6394.301253
MXV 2.310758
  • CMSD

    -0.1200

    19.81

    -0.61%

  • JRI

    0.0000

    10.77

    0%

  • BCC

    -1.8200

    74.15

    -2.45%

  • CMSC

    -0.2228

    19.53

    -1.14%

  • BCE

    0.2000

    20.34

    +0.98%

  • RIO

    0.0100

    94.17

    +0.01%

  • AZN

    -2.7400

    161.47

    -1.7%

  • GSK

    -1.1800

    48.17

    -2.45%

  • RBGPF

    0.0000

    65

    0%

  • NGG

    0.8800

    75.82

    +1.16%

  • RYCEF

    -0.7300

    19.08

    -3.83%

  • BTI

    -0.4500

    54.4

    -0.83%

  • BP

    0.4700

    43.99

    +1.07%

  • RELX

    -0.0600

    33.18

    -0.18%

  • VOD

    -0.1800

    16.15

    -1.11%

El Salvador, where a miscarriage can land you in jail
El Salvador, where a miscarriage can land you in jail / Photo: Marvin Recinos - AFP

El Salvador, where a miscarriage can land you in jail

Lilian was 20 when her newborn baby died of medical complications at a hospital in El Salvador, where abortion is a crime and even the suspicion of one can land a woman in jail.

Text size:

Lilian was arrested and sentenced to 30 years in prison for "aggravated homicide" after her infant daughter passed away at a public hospital in Santa Ana in the country's west in November 2015.

"I gave birth naturally, but I had a tear in my uterus," recounted Lilian, now 28, who declined to give her full name to protect her family.

She was sedated for a procedure to fix the tear, and when she awoke, "I knew my baby was dead."

Her nightmare did not end there.

"I was first accused of abandonment and neglect, but the prosecution called it 'aggravated homicide' and I was convicted in May 2016," she told AFP.

Last year, a medical report concluded that her baby had died of neonatal sepsis, a finding that resulted in Lilian's early prison release in November with the aid of women's rights NGOs.

By then, she had already served eight years behind bars.

"If she (the baby) had been treated in time, she would not have died. I wouldn’t have wasted so many years of my life in prison," said Lilian, whose other daughter was just two when it happened and was raised by her grandparents.

"I only saw her twice, I did not see her grow up."

- 'Unfair' -

Lilian is the last of 73 Salvadorans to be released from prison in the last decade under a campaign by rights groups to free women serving sentences of up to 50 years for abortions, miscarriages or birthing complications.

Almost all are from poor backgrounds in rural areas where health services are precarious, said Arturo Castellanos, a social worker with the Citizens' Group for the Decriminalization of Abortion.

Alba Lorena Rodriguez, now 36, became pregnant at 21, after an acquaintance raped her.

Five months pregnant, she went into premature labor at home.

"I had to give birth to him myself, I fainted, I dropped" the baby, she told AFP.

A neighbor called the police, and Rodriguez, who has two other daughters, was arrested at the infant's funeral.

"I felt the world come crashing down on me, because I knew I wasn’t going to see the girls, and they were punishing me for something I hadn’t done," she said.

"The one who raped me was on the outside with his family and I (was)... imprisoned. The law is unfair," said Rodriguez, who said she had no defense lawyer and no chance for anything like a fair trial.

Rodriguez served 10 years of a 30-year sentence before she, too, was released.

Both women chose to talk to AFP in the capital San Salvador, far from their own villages where the punishment has not stopped.

When the jailed women leave prison, "the community discriminates against them and stigmatizes them," Castellanos said.

- 'The struggle continues' -

In Latin America, elective abortion is legal in Mexico, Argentina, Colombia, Cuba and Uruguay.

It is banned outright, without exceptions for health risks or other circumstances, in El Salvador, Nicaragua, Honduras, Haiti and the Dominican Republic.

Nowhere are the penalties as severe as in El Salvador, however.

Under the law there, abortion is punishable by two to eight years in prison. But the charge is often changed to "aggravated homicide," which carries a penalty of 30 to 50 years.

Since 1998, when abortion was criminalized in El Salvador, 199 women have been sentenced.

Since Lilian's release last year, none remain imprisoned, but seven women are awaiting trial, according to the Citizens' Group.

"No one can give me back my lost time. I’m rebuilding the bond with my daughter," said Lilian, who would like to see the law changed so that other women do not have to go through what she has.

But President Nayib Bukele, newly elected to a second five-year term with near-total control of parliament, has said there will be no change to abortion laws in the deeply Christian country.

"The struggle continues," said Lilian.

(A.Lehmann--BBZ)