Berliner Boersenzeitung - Ukraine's funeral workers bearing the burden of war

EUR -
AED 4.339975
AFN 76.814055
ALL 96.797455
AMD 444.535927
ANG 2.115423
AOA 1083.663344
ARS 1692.015434
AUD 1.685082
AWG 2.130101
AZN 2.013663
BAM 1.954639
BBD 2.37329
BDT 144.104396
BGN 1.984592
BHD 0.444336
BIF 3491.925652
BMD 1.181748
BND 1.500509
BOB 8.142163
BRL 6.165657
BSD 1.1783
BTN 106.731597
BWP 15.599733
BYN 3.385189
BYR 23162.260663
BZD 2.369792
CAD 1.617282
CDF 2599.846012
CHF 0.916635
CLF 0.025765
CLP 1017.355497
CNY 8.200091
CNH 8.189295
COP 4354.327742
CRC 584.152989
CUC 1.181748
CUP 31.316322
CVE 110.877553
CZK 24.230684
DJF 209.825355
DKK 7.471252
DOP 74.365824
DZD 153.099053
EGP 55.224195
ERN 17.72622
ETB 183.179684
FJD 2.611077
FKP 0.868664
GBP 0.867943
GEL 3.184858
GGP 0.868664
GHS 12.949308
GIP 0.868664
GMD 86.268024
GNF 10342.855918
GTQ 9.037631
GYD 246.523555
HKD 9.234002
HNL 31.26319
HRK 7.534948
HTG 154.358305
HUF 377.809361
IDR 19918.953296
ILS 3.676034
IMP 0.868664
INR 107.038538
IQD 1548.680745
IRR 49781.134392
ISK 145.012752
JEP 0.868664
JMD 184.420447
JOD 0.837906
JPY 185.77138
KES 151.999706
KGS 103.344316
KHR 4765.99007
KMF 495.152823
KPW 1063.598142
KRW 1729.84719
KWD 0.363045
KYD 0.981917
KZT 582.993678
LAK 25320.958308
LBP 105522.815101
LKR 364.543446
LRD 221.518409
LSL 19.009707
LTL 3.489395
LVL 0.714828
LYD 7.461568
MAD 10.854401
MDL 20.090066
MGA 5230.892634
MKD 61.603405
MMK 2481.807261
MNT 4219.167775
MOP 9.482267
MRU 47.093105
MUR 54.43176
MVR 18.258453
MWK 2052.696671
MXN 20.401229
MYR 4.664955
MZN 75.33688
NAD 19.009707
NGN 1615.426317
NIO 43.36424
NOK 11.451852
NPR 170.770555
NZD 1.964016
OMR 0.453131
PAB 1.1783
PEN 3.979541
PGK 5.052998
PHP 69.145302
PKR 329.485672
PLN 4.218238
PYG 7785.375166
QAR 4.303159
RON 5.093811
RSD 117.646603
RUB 90.749791
RWF 1719.778381
SAR 4.431245
SBD 9.522701
SCR 16.161135
SDG 710.825762
SEK 10.663153
SGD 1.504252
SHP 0.886617
SLE 28.894177
SLL 24780.663673
SOS 672.200685
SRD 44.691391
STD 24459.797516
STN 24.485455
SVC 10.309876
SYP 13069.630436
SZL 19.00571
THB 37.266468
TJS 11.040741
TMT 4.142027
TND 3.365032
TOP 2.845365
TRY 51.538989
TTD 7.97926
TWD 37.331853
TZS 3045.890616
UAH 50.612034
UGX 4192.509477
USD 1.181748
UYU 45.542946
UZS 14469.404578
VES 446.683163
VND 30666.360419
VUV 141.360897
WST 3.227027
XAF 655.567566
XAG 0.015204
XAU 0.000238
XCD 3.193733
XCG 2.123638
XDR 0.815316
XOF 655.567566
XPF 119.331742
YER 281.732962
ZAR 18.960639
ZMK 10637.154271
ZMW 21.945963
ZWL 380.522372
  • RBGPF

    0.1000

    82.5

    +0.12%

  • SCS

    0.0200

    16.14

    +0.12%

  • CMSD

    0.0600

    23.95

    +0.25%

  • NGG

    1.1700

    88.06

    +1.33%

  • BCC

    1.8700

    91.03

    +2.05%

  • GSK

    1.0600

    60.23

    +1.76%

  • RYCEF

    0.2600

    16.88

    +1.54%

  • CMSC

    -0.0400

    23.51

    -0.17%

  • BCE

    -0.4900

    25.08

    -1.95%

  • RELX

    -0.7100

    29.38

    -2.42%

  • BTI

    0.8400

    62.8

    +1.34%

  • RIO

    2.2900

    93.41

    +2.45%

  • JRI

    0.0900

    12.97

    +0.69%

  • VOD

    0.4900

    15.11

    +3.24%

  • AZN

    5.8700

    193.03

    +3.04%

  • BP

    0.8400

    39.01

    +2.15%

Ukraine's funeral workers bearing the burden of war
Ukraine's funeral workers bearing the burden of war / Photo: Florent VERGNES - AFP

Ukraine's funeral workers bearing the burden of war

At a funeral home in the northeastern Ukrainian city of Sumy, Svitlana Ostapenko paced around as she prepared the dead for their final journey.

Text size:

After five years of working in the funeral home, she was used to seeing dead bodies, but the growing number of dead -- including young people from Russia's invasion -- was starting to overwhelm even her.

"Death doesn't discriminate between young and old," the funeral director told AFP, breaking down in tears.

Ukraine's funeral workers, who are living through the war themselves and have been repeatedly exposed to violent death throughout Russia's invasion launched in early 2022, are shouldering a mounting emotional toll while supporting grieving families.

What's more, Ostapenko's hometown of Sumy near the Russian border, has come under bombardment throughout the invasion but advancing Russian troops have brought the fighting to as close as 20 kilometres (12 miles) away.

Every day, Ostapenko lays the region's dead in coffins.

"One way or another, I'm getting by. I take sedatives, that's all," the 59-year-old said.

There has been no shortage of work.

On April 13, a double Russian ballistic missile strike on the city killed 35 people and wounded dozens of others.

Residents pass without giving a second thought to the facades of historic buildings that were pockmarked by missile fragments.

"We buried families, a mother and her daughter, a young woman of 33 who had two children," said Ostapenko.

During attacks at night, she said she takes refuge in her hallway -- her phone in hand in case her services are needed.

- 'Not just numbers' -

Every day, the Ukrainian regional authorities compile reports on Russian strikes in a war that has claimed tens of thousands of lives.

Petro Bondar, Svitlana's colleague, said he noted the names of the victims in his notebook to "understand how much grief these bombings cause."

"They're not just numbers," he told AFP.

"They were living people, souls."

Igor Kruzo knew them only too well.

His job is to immortalise their names in granite tombstones, along with portraits he paints stroke by stroke.

The 60-year-old artist and veteran said he found it difficult to live with the faces he has rendered for gravestones.

Soldiers, civilians, children, "all local people," he said.

"When you paint them, you observe their image, each with their own destiny," he said, never speaking of himself in the first person, avoiding eye contact.

At the cemetery, bereaved families told him about the deaths of their loved ones.

"They need to be heard."

The conversations helped him cope psychologically, he said.

"But it all cuts you to the bone," he added.

He used to paint elderly people, but found himself rejuvenating their features under his brush.

He remembered a mother who was killed protecting her child with her body at the beginning of the war. "A beautiful woman, full of life", whom he knew, he said.

"And you find yourself there, having to engrave her image."

In recent months, his work had taken an increasingly heavier toll.

In the new wing of the cemetery reserved for soldiers, a sea of yellow and blue flags was nestled among the gravestones.

Enveloped by pine trees, workers bustled around a dozen newly dug holes, ready to welcome young combatants.

- Dreams of the dead -

In February, Ukrainian President Volodymyr Zelensky announced that 46,000 Ukrainian soldiers had been killed since 2022, and "tens of thousands" more were missing or in captivity -- a figure that observers believed to be an underestimate.

Russia has not published its combat losses, but a tally by the independent newspaper Meduza and the BBC estimates the military death toll at more than 119,000.

"The dead appear in my dreams," Kruzo said.

He said he saw soldiers crying over graves, or his daughter's friends lying lifeless in the cemetery aisle.

"For the past three years, all my dreams have been about the war. All of them."

Ironically, he said he was drowning himself in work because "it's easier".

He said he had never broken down, that he was tough man who served in the Soviet army, but that he was living in a "kind of numbness."

"I don't want to get depressed," he said, taking a drag on his cigarette.

Behind him, a young, pregnant woman fixed her eyes on the portrait of a soldier smiling at her from the marble slab set in the earth.

(K.Müller--BBZ)