Berliner Boersenzeitung - Kolya, the Ukrainian teen preparing for frontline battle

EUR -
AED 4.229988
AFN 73.146945
ALL 96.133079
AMD 434.212947
ANG 2.061819
AOA 1056.200947
ARS 1595.729488
AUD 1.676138
AWG 2.073241
AZN 1.95884
BAM 1.9575
BBD 2.319785
BDT 141.322745
BGN 1.968783
BHD 0.434815
BIF 3421.327021
BMD 1.1518
BND 1.483169
BOB 7.988181
BRL 6.046028
BSD 1.151795
BTN 109.176408
BWP 15.880861
BYN 3.428493
BYR 22575.287657
BZD 2.316392
CAD 1.600253
CDF 2628.988678
CHF 0.919315
CLF 0.02693
CLP 1063.36549
CNY 7.961072
CNH 7.958342
COP 4233.211976
CRC 534.857582
CUC 1.1518
CUP 30.52271
CVE 110.369005
CZK 24.518422
DJF 205.093682
DKK 7.472328
DOP 68.558058
DZD 153.334083
EGP 61.736268
ERN 17.277006
ETB 178.048178
FJD 2.580321
FKP 0.866974
GBP 0.867284
GEL 3.086771
GGP 0.866974
GHS 12.620455
GIP 0.866974
GMD 84.656271
GNF 10098.639609
GTQ 8.815384
GYD 241.106739
HKD 9.021621
HNL 30.579896
HRK 7.535884
HTG 150.976542
HUF 389.090264
IDR 19570.240438
ILS 3.616135
IMP 0.866974
INR 108.896278
IQD 1508.830137
IRR 1512601.862779
ISK 143.606561
JEP 0.866974
JMD 181.293527
JOD 0.816578
JPY 183.86078
KES 149.734428
KGS 100.724635
KHR 4612.886352
KMF 492.970864
KPW 1036.623761
KRW 1744.390407
KWD 0.354775
KYD 0.959846
KZT 556.830884
LAK 25050.648874
LBP 103140.830206
LKR 362.813545
LRD 211.358254
LSL 19.777978
LTL 3.400967
LVL 0.696713
LYD 7.352226
MAD 10.765177
MDL 20.230571
MGA 4800.106597
MKD 61.676346
MMK 2417.436221
MNT 4113.24352
MOP 9.293293
MRU 45.987343
MUR 54.017007
MVR 17.795778
MWK 1997.10857
MXN 20.796407
MYR 4.629663
MZN 73.657744
NAD 19.778236
NGN 1591.99517
NIO 42.386262
NOK 11.212362
NPR 174.665914
NZD 2.005595
OMR 0.442792
PAB 1.151815
PEN 4.012185
PGK 4.977258
PHP 69.977059
PKR 321.451413
PLN 4.279935
PYG 7530.377025
QAR 4.199475
RON 5.097752
RSD 117.405319
RUB 93.874992
RWF 1681.924321
SAR 4.322129
SBD 9.262822
SCR 17.163771
SDG 692.232263
SEK 10.889179
SGD 1.482949
SHP 0.864149
SLE 28.276608
SLL 24152.69076
SOS 658.257439
SRD 43.308822
STD 23839.942611
STN 24.520978
SVC 10.077884
SYP 127.305795
SZL 19.775833
THB 37.764652
TJS 11.005823
TMT 4.031301
TND 3.395971
TOP 2.773258
TRY 51.215473
TTD 7.825763
TWD 36.869937
TZS 2977.40446
UAH 50.484891
UGX 4290.85719
USD 1.1518
UYU 46.623733
UZS 14046.382845
VES 538.960062
VND 30332.663288
VUV 137.508177
WST 3.196803
XAF 656.512961
XAG 0.016275
XAU 0.000254
XCD 3.112798
XCG 2.07583
XDR 0.816616
XOF 656.512961
XPF 119.331742
YER 274.819021
ZAR 19.662788
ZMK 10367.582559
ZMW 21.681643
ZWL 370.879256
  • RBGPF

    -13.5000

    69

    -19.57%

  • CMSC

    -0.1000

    22.67

    -0.44%

  • GSK

    0.3900

    54.23

    +0.72%

  • BTI

    0.4600

    58.26

    +0.79%

  • AZN

    5.4600

    193.88

    +2.82%

  • NGG

    1.7700

    83.69

    +2.11%

  • BCE

    -0.0200

    25.23

    -0.08%

  • RELX

    0.7800

    32.75

    +2.38%

  • BP

    0.6700

    47.35

    +1.41%

  • RIO

    2.1800

    88.82

    +2.45%

  • RYCEF

    -0.3000

    14.35

    -2.09%

  • CMSD

    -0.1600

    22.5

    -0.71%

  • VOD

    0.2100

    14.7

    +1.43%

  • BCC

    0.5200

    74.95

    +0.69%

  • JRI

    0.1200

    11.92

    +1.01%

Kolya, the Ukrainian teen preparing for frontline battle
Kolya, the Ukrainian teen preparing for frontline battle / Photo: Ed JONES - AFP

Kolya, the Ukrainian teen preparing for frontline battle

With bright blue eyes and a dagger tattoo on his temple, Mykola Lebedev has the gaze of a child but the determination of an adult: the 18-year-old Ukrainian recruit is about to throw his first grenade.

Text size:

Plagued by manpower shortages since Russia invaded in 2022, Ukraine is trying to recruit even younger men to fight on the front.

Lebedev -- "Kolya" to his friends -- is one of those who has signed a lucrative army contract, and now being trained in a secret location before deployment in the east.

Looking on, his instructor crossed himself as Kolya pulled the safety pin and threw the grenade. The bunker trembled in the explosion.

"Congratulations, you've lost your virginity!" the instructor said.

Coughing and spitting on the floor, Kolya clambered to his feet with difficulty.

Around him stood scorched hills and the ruins of what was once was a village, briefly occupied by Moscow at the start of its invasion in February 2022 and then destroyed by relentless shelling.

Kolya knows first-hand the devastation Russia has wrought on his country.

On February 26, 2022, two days after Russia invaded, Moscow's forces seized a village neighbouring his in southern Ukraine.

"Torn bodies were lying on the streets, destruction, and so on. It was very hard to look at," he told AFP.

Then aged 15, he pledged he would join the army.

"I couldn't just stand by and do nothing."

Under pressure from his parents, Kolya moved to Poland just before his 18th birthday -- when he would have been blocked from leaving the country under martial law.

Kyiv has since relaxed those rules, allowing men aged up to 22 to travel abroad.

"But I realised that I still wanted to fight and defend my country," he told AFP. And so, despite tearful appeals from his mother, he returned and enlisted in July.

- 'Listen to the sky' -

To his instructor -- only 25 himself but already an experienced veteran -- Kolya and his fellow young recruits are "Ukraine's hope".

"But their war will be harder than ours."

Russian drones have turned the front line into a killing zone around 15 kilometres (10 miles) deep.

Inside the ruins of an abandoned house, Kolya and two comrades were practising how to escape them.

Clad in a bulletproof vest, he held a gun close to his chest. The buzz of a drone echoed through the corridors.

The noise is incessant along the 1,300-kilometre (800-mile) front, used as a tactic to traumatise and exhaust soldiers who have to be constantly aware of the threat from the sky.

In a moment of silence, they rushed outside to shelter in a nearby grove.

The drone smashed into the ground at their feet.

"You're dead," the instructor said.

"Why didn't you listen to the sky?"

"We didn't see it," Kolya responded.

The war has already taken one of Kolya's friends, seriously wounded another and left his uncle with burns covering more than 90 percent of his body.

His father is fighting and his stepfather -- one of only two survivors from his original platoon -- deserted to look after his three children.

When Kolya told his stepfather he was joining the army, "he called me an idiot," he said, laughing.

- 'Whoever dies first' -

To convince them to serve, Kyiv offers 18- to 24-year-olds special one-year contracts, a sign-up bonus of $24,000 and monthly salaries of $2,800 -- much more than conscripts, aged 25 and over, get.

Kyiv does not disclose the number of people it has recruited through the scheme.

In the shade of the barracks, the solders were cleaning their Kalashnikovs.

Kolya said he enjoys shooting -- "it's a balance between life and death... it's your safety, your life."

When deployed, he will first be sent to the trenches on the front, spending months there before being rotated out.

The recruits do not talk much about being sent into battle, Kolya said.

"We already understand everything."

"Mostly, we joke and laugh... we have this joke about the war: whoever dies first is the loser."

In once-a-week calls with his girlfriend, Kolya also tries to maintain a sense of normality.

"Love you, miss you, kiss you, and so on. Standard," he said, recounting their conversations.

Asked what he thinks he will face on the front, Kolya is not afraid. But neither he is under any illusions.

"Blood, screams, explosions."

(B.Hartmann--BBZ)