Berliner Boersenzeitung - Russian ballet banned for 'gay propaganda' gets new life in Berlin

EUR -
AED 4.226203
AFN 73.071893
ALL 93.960321
AMD 423.724896
ANG 2.060342
AOA 1055.835022
ARS 1653.354187
AUD 1.639764
AWG 2.071386
AZN 1.955326
BAM 1.939252
BBD 2.318912
BDT 141.335156
BGN 1.945814
BHD 0.43396
BIF 3441.95307
BMD 1.15077
BND 1.475013
BOB 7.984862
BRL 5.858341
BSD 1.151375
BTN 108.817416
BWP 15.427352
BYN 3.187599
BYR 22555.092
BZD 2.31564
CAD 1.622315
CDF 2669.786539
CHF 0.919891
CLF 0.025899
CLP 1019.305887
CNY 7.776271
CNH 7.7963
COP 3952.89495
CRC 524.424864
CUC 1.15077
CUP 30.495405
CVE 109.726009
CZK 23.938375
DJF 204.514691
DKK 7.406517
DOP 67.435057
DZD 152.913136
EGP 57.432856
ERN 17.26155
ETB 182.253223
FJD 2.570475
FKP 0.856318
GBP 0.86513
GEL 3.043786
GGP 0.856318
GHS 13.001054
GIP 0.856318
GMD 84.005847
GNF 10100.882542
GTQ 8.776185
GYD 240.844771
HKD 9.016467
HNL 30.722333
HRK 7.534434
HTG 150.366857
HUF 345.978589
IDR 20424.556422
ILS 3.390134
IMP 0.856318
INR 108.528541
IQD 1507.5087
IRR 1582308.749934
ISK 143.07527
JEP 0.856318
JMD 182.096098
JOD 0.815918
JPY 184.425851
KES 149.047935
KGS 100.634562
KHR 4617.456644
KMF 489.077033
KPW 1035.693403
KRW 1739.808883
KWD 0.35455
KYD 0.959512
KZT 561.483746
LAK 25351.462874
LBP 103051.453562
LKR 385.721827
LRD 209.61256
LSL 18.636557
LTL 3.397924
LVL 0.696089
LYD 7.336181
MAD 10.638889
MDL 20.09155
MGA 4833.233941
MKD 61.09051
MMK 2415.980579
MNT 4116.679238
MOP 9.289529
MRU 46.122914
MUR 54.236067
MVR 17.791185
MWK 1997.737016
MXN 19.912233
MYR 4.677655
MZN 73.536625
NAD 18.64468
NGN 1564.034121
NIO 42.129805
NOK 11.063848
NPR 174.106761
NZD 1.992227
OMR 0.442469
PAB 1.151375
PEN 3.927015
PGK 5.049291
PHP 69.475448
PKR 320.257204
PLN 4.197629
PYG 7026.04384
QAR 4.189381
RON 5.186562
RSD 116.309537
RUB 83.973466
RWF 1712.34576
SAR 4.317567
SBD 9.276845
SCR 16.24326
SDG 691.036606
SEK 10.942217
SGD 1.475321
SHP 0.859166
SLE 28.481893
SLL 24131.075732
SOS 657.673717
SRD 42.960576
STD 23818.615605
STN 24.626478
SVC 10.074121
SYP 127.197022
SZL 18.638884
THB 37.439728
TJS 10.673122
TMT 4.039203
TND 3.350755
TOP 2.770778
TRY 53.456132
TTD 7.821258
TWD 36.316578
TZS 3020.774668
UAH 51.564725
UGX 4259.650626
USD 1.15077
UYU 46.483739
UZS 13814.993686
VES 685.900804
VND 30295.17102
VUV 137.232574
WST 3.152781
XAF 650.406808
XAG 0.016857
XAU 0.000269
XCD 3.110014
XCG 2.075074
XDR 0.809794
XOF 650.185256
XPF 119.331742
YER 274.60252
ZAR 18.845855
ZMK 10358.309615
ZMW 20.350342
ZWL 370.54747
  • RBGPF

    0.0000

    62.87

    0%

  • CMSC

    -0.0450

    22.32

    -0.2%

  • RYCEF

    -0.0800

    18.55

    -0.43%

  • NGG

    -1.6000

    80.68

    -1.98%

  • CMSD

    0.0300

    22.29

    +0.13%

  • BTI

    -1.8900

    59.49

    -3.18%

  • BCC

    -0.7500

    70.81

    -1.06%

  • BCE

    -0.5400

    23.28

    -2.32%

  • GSK

    -0.0700

    52.15

    -0.13%

  • RELX

    -0.7900

    32.01

    -2.47%

  • RIO

    -3.0700

    102.67

    -2.99%

  • VOD

    -0.3600

    14.53

    -2.48%

  • JRI

    -0.1900

    12.62

    -1.51%

  • BP

    -1.0100

    40.14

    -2.52%

  • AZN

    -0.8200

    177.89

    -0.46%

Russian ballet banned for 'gay propaganda' gets new life in Berlin
Russian ballet banned for 'gay propaganda' gets new life in Berlin / Photo: RALF HIRSCHBERGER - AFP

Russian ballet banned for 'gay propaganda' gets new life in Berlin

A ballet about the life of legendary Soviet-born dancer Rudolf Nureyev that was banned in Russia for containing "gay propaganda" will get a new lease of life in Berlin this week.

Text size:

"Nureyev", created by Russian film and stage director Kirill Serebrennikov, premiered in Moscow in 2017, but after Russia tightened its anti-LGBTQ laws, the ballet was banned in 2023 due to its open portrayal of same-sex relationships.

Serebrennikov, who left Russia in 2022 and now lives in exile in Germany, will present the ballet for the first time outside his home country at the Berlin State Ballet on March 21, with former Bolshoi dancer David Soares in the title role.

Bringing the ballet back to life is "very special to my heart and a big responsibility", said Brazilian dancer Soares, 28, who also left Moscow in 2022 after Russia's full-scale invasion of Ukraine.

"Nureyev" tells the story of the man widely regarded as the leading male ballet dancer of the 20th century, who fled the Soviet Union for France in 1961 and died there in 1993 due to complications from AIDS.

Christian Spuck, the director of the Berlin State Ballet, has insisted on keeping the production as close to the original as possible, Serebrennikov said.

The message for Western audiences is "the same" as that intended for Russia, Serebrennikov told AFP, "because we are living in a time of lack of freedom, lack of common sense".

- High heels and drag -

With his "disruptive art" and "rebel mood", Nureyev is someone "who doesn't belong to any time", Serebrennikov said.

"He is kind of above everything. That's why this figure... will be always a magnet for other artists and will be a big example how to fight against the boring grey normality," he said.

The ballet highlights Nureyev's relationships with men and his enjoyment of the gay scene in Paris, where he is shown surrounded by dancers in high heels and drag.

When it premiered at the Bolshoi in December 2017, "Nureyev" was well received by critics.

But Serebrennikov himself was unable to attend, as he was under house arrest on allegations of stealing state funds.

The premiere had initially been scheduled for July 2017, but was cancelled after Russian officials objected to the male nudity visible onstage.

The show was supposed to feature a large, full‑stage backdrop of a completely nude photograph of Nureyev taken by the famous photographer Richard Avedon, removed for the eventual premiere later that year.

In Berlin, the image will be reinstated in all its glory.

- 'Extreme expressions' -

Serebrennikov, 56, is one of tens of thousands of Russians who have fled to Berlin since 2022, the year the Ukraine war broke out, making the city the unofficial capital of the Russian opposition.

The director has gathered a team of fellow exiles around him for the new production, including choreographer Yuri Possokhov.

For Soares, who left Brazil at the age of 12 to fulfil his dream of dancing in Moscow, it is "quite impossible" to fully embody Nureyev.

"He is not just a ballet star. He is a character, a very, very powerful person," said the dancer, who immersed himself in interviews with Nureyev and others close to him in preparation for the role.

Soares, who will share the role of Nureyev with several other soloists during the production run, lauds the dancer's unique style, characterised by "explosive jumps", "extreme expressions" and "artistic freedom in every sense".

"He was one of those artists who teach the audience how to see ballet in a new way," he said.

"When he came with his way of dancing, he taught the audience, sit and watch what I do."

(T.Burkhard--BBZ)