Berliner Boersenzeitung - Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

EUR -
AED 4.095701
AFN 72.480008
ALL 90.882712
AMD 401.805034
ANG 1.995737
AOA 1023.635334
ARS 1721.721299
AUD 1.622157
AWG 2.007127
AZN 1.900047
BAM 1.951697
BBD 2.245579
BDT 138.86805
BGN 1.948955
BHD 0.420772
BIF 3356.362879
BMD 1.115071
BND 1.428792
BOB 13.374482
BRL 6.138357
BSD 1.114956
BTN 104.659009
BWP 15.359741
BYN 3.339105
BYR 21855.38619
BZD 2.242466
CAD 1.573756
CDF 2586.964483
CHF 0.914881
CLF 0.027698
CLP 1090.127033
CNY 7.444774
CNH 7.440667
COP 3625.685911
CRC 505.646021
CUC 1.115071
CUP 26.76054
CVE 110.842372
CZK 24.346956
DJF 198.170808
DKK 7.480457
DOP 67.740985
DZD 152.081196
EGP 59.957114
ERN 16.726061
ETB 179.75372
FJD 2.514764
FKP 0.833961
GBP 0.834821
GEL 2.893653
GGP 0.833961
GHS 13.029646
GIP 0.833961
GMD 83.077063
GNF 9876.743229
GTQ 8.520088
GYD 233.749058
HKD 8.744552
HNL 30.190584
HRK 7.547925
HTG 146.132606
HUF 363.51345
IDR 20192.258205
ILS 3.552538
IMP 0.833961
INR 104.869336
IQD 1688.217076
IRR 2108992.359359
ISK 136.919964
JEP 0.833961
JMD 176.947992
JOD 0.790629
JPY 176.744329
KES 144.903869
KGS 97.510486
KHR 4549.488945
KMF 492.86165
KPW 1003.563608
KRW 1520.737678
KWD 0.346765
KYD 0.929309
KZT 499.776184
LAK 25094.667032
LBP 99854.583719
LKR 370.763872
LRD 189.90075
LSL 18.465996
LTL 3.292514
LVL 0.674496
LYD 7.170329
MAD 10.880307
MDL 19.93044
MGA 5123.750363
MKD 61.556144
MMK 2341.311039
MNT 4015.078679
MOP 9.000882
MRU 44.882019
MUR 52.442198
MVR 17.176258
MWK 1936.878232
MXN 20.768572
MYR 4.528864
MZN 71.257178
NAD 18.465992
NGN 1502.23485
NIO 40.823159
NOK 10.548462
NPR 167.454215
NZD 2.010586
OMR 0.428348
PAB 1.115031
PEN 3.838635
PGK 5.008941
PHP 70.369926
PKR 308.456482
PLN 4.399568
PYG 6968.50605
QAR 4.062245
RON 5.343646
RSD 117.7359
RUB 91.352798
RWF 1644.729318
SAR 4.18675
SBD 8.974739
SCR 15.631155
SDG 670.719139
SEK 11.033072
SGD 1.430194
SHP 0.835103
SLE 25.591287
SLL 23382.48045
SOS 637.267002
SRD 41.908265
STD 23079.712667
STN 24.8382
SVC 9.75549
SYP 14498.149201
SZL 18.465983
THB 37.411034
TJS 10.285553
TMT 3.902748
TND 3.329048
TOP 2.684822
TRY 55.9111
TTD 7.561104
TWD 36.546782
TZS 2946.578434
UAH 50.509358
UGX 4560.432794
USD 1.115071
UYU 44.855697
UZS 13380.84906
VES 999.456181
VND 28526.296796
VUV 133.25575
WST 3.108617
XAF 655.957
XAG 0.021465
XAU 0.000274244363
XCD 3.013535
XCG 2.009331
XDR 0.788413
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 263.853652
ZAR 18.419263
ZMK 10036.978597
ZMW 22.65679
ZWL 359.052318
SSP 6406.644798
MXV 2.336546
  • CMSD

    -0.1200

    19.81

    -0.61%

  • JRI

    0.0000

    10.77

    0%

  • BCC

    -1.8200

    74.15

    -2.45%

  • CMSC

    -0.2228

    19.53

    -1.14%

  • BCE

    0.2000

    20.34

    +0.98%

  • RIO

    0.0100

    94.17

    +0.01%

  • AZN

    -2.7400

    161.47

    -1.7%

  • GSK

    -1.1800

    48.17

    -2.45%

  • RBGPF

    0.0000

    65

    0%

  • NGG

    0.8800

    75.82

    +1.16%

  • RYCEF

    -0.7300

    19.08

    -3.83%

  • BTI

    -0.4500

    54.4

    -0.83%

  • BP

    0.4700

    43.99

    +1.07%

  • RELX

    -0.0600

    33.18

    -0.18%

  • VOD

    -0.1800

    16.15

    -1.11%

Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo
Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

Embattled rappers fight to speak out in troubled DR Congo

"I don't sing to avenge my family, but because other innocent people who know nothing about politics continue to die," says imprisoned Congolese rapper Idengo.

Text size:

"I wanted to change the country with my music -- it will help me to create a new Congo," he adds.

Idengo -- real name Delphin Katembo -- is the only surviving member of a family of five devastated by conflict in eastern Democratic Republic of Congo, and exemplifies the challenges faced by dissenting artists as the bloodshed knows no end.

A military tribunal in December convicted Idengo and fellow rapper Muyisa Nzanzu Makasi over song lyrics deemed dangerous and detrimental to President Felix Tshisekedi and the DR Congo's army.

Tshisekedi placed the eastern provinces of North Kivu and Ituri under a "state of siege" last May, aiming to intensify a military offensive against rebels, with soldiers replacing civil servants in key positions.

But the measures have not stemmed the killings, stoking anger among the local population and driving the two rappers' emotionally and politically charged music.

The men, who hail from North Kivu, spoke with AFP from their prison in the provincial capital Goma where they are awaiting an appeal hearing.

- 'Tired of their promises' -

Idengo, now 25, had a precocious passion for politically conscious rapping.

He says he was only around 10 years old when he produced his first song, "Droits de l'Homme (Human Rights), and gave his first concert at 14 in his hometown of Beni.

He was first imprisoned for his songs in 2019 and ended up behind bars again early last year for the track "Politicien Escroc" (Cheating Politician).

Another single, "Effacer le Tableau" (Wipe the Slate Clean), prompted his latest arrest in October and led to his 10-year jail term on accusations of urging people to kill soldiers, police officers and UN peacekeepers.

A YouTube music video shows Idengo dressed in torn fatigues, pretending to lop off heads with a bush cutter.

"They sacrifice us for money, we're tired of their promises," he sings, alternating between French and Swahili.

Idengo's lawyers argued in court that psychological trauma explained the explosive lyrics.

His friend Bienvenu Sondu says Idengo's mother was killed in 2013 or 2014 and his father was killed "sometime later".

"Several other" relatives were "massacred" by the Allied Democratic Forces (ADF) rebel group, he says, adding that Idengo's brothers are dead.

The ADF is the fiercest among dozens of armed groups operating in the mineral-rich east of the DRC.

- 'Awaken consciences' -

Muyisa, for his part, never got to know his father following the massacres, living with his mother and failing to finish university studies in IT management.

Younger sister Wivine remembers how he started singing at their local Catholic church when still in primary school.

"He loves peace, so he began searching for peace," she says.

Muyisa, 29, recounts starting music -- "the revolution" -- in 2020.

"If things change tomorrow, I'll move on to something else. But what's happening here pushes me to make my voice heard," he says.

"Bob Marley used to say music can change anything. I don't want to be a saviour, a hero, but I'm trying to awaken consciences."

Muyisa received a two-year prison sentence for insulting the head of state.

Speaking at his trial with Idengo, Muyisa said "nothing" had changed despite Tshisekedi's promises to put an end to the killings.

"That's why I say that the people in government are louts, idiots. But I didn't insult the president, I reminded him of his work," he insists.

- 'Shameful' -

Portraits of Patrice Lumumba, independent DR Congo's first prime minister who was assassinated in 1961, and of Laurent-Desire Kabila, the president who met the same fate in 2001, adorn the walls outside Idengo's recording studio in Beni.

"His conviction is shameful. The Grand Nord population is behind him!" Cesar Mutukufu Mukombozi, a 30-year-old fan, told AFP near the recording studio.

Inside, three young musicians work with a synthesiser, aiming to create new songs to show that the fight for freedom continues.

"Everything he sings about is reality. They want us to die en masse without speaking out," said 19-year-old student Francine Soki.

"He's innocent! It's a farce," said one of them, known as "Barareddy Zero".

Idengo hoped to host a concert in prison to honour his heroes Lumumba and Kabila.

But the prison director refused, fearing the event would help detainees escape.

(F.Schuster--BBZ)