Berliner Boersenzeitung - Townsend hails Van der Merwe's 'Lomu video-game' try in Scotland win

EUR -
AED 4.101954
AFN 72.601367
ALL 90.804754
AMD 405.221216
ANG 1.99908
AOA 1025.349828
ARS 1726.423899
AUD 1.623304
AWG 2.010489
AZN 1.894261
BAM 1.955902
BBD 2.259174
BDT 139.867323
BGN 1.95222
BHD 0.42322
BIF 3355.840496
BMD 1.116938
BND 1.434117
BOB 13.304697
BRL 6.23598
BSD 1.121859
BTN 105.43052
BWP 15.390668
BYN 3.358871
BYR 21891.994178
BZD 2.256198
CAD 1.58545
CDF 2585.712994
CHF 0.922111
CLF 0.027928
CLP 1099.177027
CNY 7.450371
CNH 7.453794
COP 3694.564422
CRC 507.424295
CUC 1.116938
CUP 26.924169
CVE 110.270773
CZK 24.354788
DJF 199.740057
DKK 7.47625
DOP 68.043258
DZD 152.48414
EGP 59.554492
ERN 16.754077
ETB 179.994487
FJD 2.525677
FKP 0.832292
GBP 0.836642
GEL 2.906546
GGP 0.832292
GHS 13.136688
GIP 0.832292
GMD 82.653562
GNF 9938.475849
GTQ 8.572449
GYD 235.072307
HKD 8.76312
HNL 30.15713
HRK 7.560568
HTG 147.044407
HUF 364.349789
IDR 20259.030123
ILS 3.555159
IMP 0.832292
INR 104.641833
IQD 1700.673814
IRR 2128968.509939
ISK 136.823788
JEP 0.832292
JMD 178.047728
JOD 0.791943
JPY 177.379852
KES 145.123759
KGS 97.676047
KHR 4575.260024
KMF 493.687026
KPW 1005.244587
KRW 1490.470597
KWD 0.347424
KYD 0.934841
KZT 500.851738
LAK 25250.530776
LBP 100457.611658
LKR 372.826182
LRD 190.708277
LSL 18.391087
LTL 3.298029
LVL 0.675625
LYD 7.191377
MAD 10.943273
MDL 20.158424
MGA 5126.7474
MKD 61.561175
MMK 2345.231838
MNT 4022.598159
MOP 9.064293
MRU 45.255167
MUR 52.406537
MVR 17.197943
MWK 1945.284431
MXN 20.775569
MYR 4.549319
MZN 71.383815
NAD 18.391498
NGN 1503.432278
NIO 41.047706
NOK 10.607894
NPR 168.688077
NZD 1.989781
OMR 0.429461
PAB 1.121859
PEN 3.823197
PGK 5.024268
PHP 70.53131
PKR 310.260744
PLN 4.39655
PYG 6924.308637
QAR 4.089414
RON 5.345225
RSD 117.672859
RUB 92.930538
RWF 1659.772039
SAR 4.196356
SBD 9.036867
SCR 15.62102
SDG 671.834968
SEK 11.019382
SGD 1.430949
SHP 0.83694
SLE 25.577639
SLL 23421.646337
SOS 641.127827
SRD 41.936638
STD 23118.371415
STN 24.501063
SVC 9.816426
SYP 14522.433745
SZL 18.396963
THB 37.527307
TJS 10.309647
TMT 3.909285
TND 3.35074
TOP 2.689319
TRY 56.099802
TTD 7.60833
TWD 36.706504
TZS 2951.513298
UAH 51.024415
UGX 4577.239646
USD 1.116938
UYU 45.39197
UZS 13433.342509
VES 1005.792492
VND 28623.782388
VUV 134.033855
WST 3.105204
XAF 655.957
XAG 0.021298
XAU 0.000275928649
XCD 3.018582
XCG 2.021788
XDR 0.789733
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.148544
ZAR 18.443557
ZMK 10053.789655
ZMW 22.853718
ZWL 359.653734
SSP 6417.721368
MXV 2.334945
  • CMSD

    -0.1200

    19.81

    -0.61%

  • JRI

    0.0000

    10.77

    0%

  • BCC

    -1.8200

    74.15

    -2.45%

  • CMSC

    -0.2228

    19.53

    -1.14%

  • BCE

    0.2000

    20.34

    +0.98%

  • RIO

    0.0100

    94.17

    +0.01%

  • AZN

    -2.7400

    161.47

    -1.7%

  • GSK

    -1.1800

    48.17

    -2.45%

  • RBGPF

    0.0000

    65

    0%

  • NGG

    0.8800

    75.82

    +1.16%

  • RYCEF

    -0.7300

    19.08

    -3.83%

  • BTI

    -0.4500

    54.4

    -0.83%

  • BP

    0.4700

    43.99

    +1.07%

  • RELX

    -0.0600

    33.18

    -0.18%

  • VOD

    -0.1800

    16.15

    -1.11%

Townsend hails Van der Merwe's 'Lomu video-game' try in Scotland win
Townsend hails Van der Merwe's 'Lomu video-game' try in Scotland win / Photo: Glyn KIRK - AFP

Townsend hails Van der Merwe's 'Lomu video-game' try in Scotland win

Gregor Townsend compared Duhan van der Merwe's superb solo try to something out of the 'Jonah Lomu Rugby' video game as Scotland condemned Steve Borthwick to defeat in his first match as England boss with a dramatic 29-23 victory in their Six Nations opener at Twickenham on Saturday.

Text size:

Van der Merwe ran from inside his own half, covering 55 metres, while evading five-would be England tacklers to score the second of Scotland's four tries as the visitors retained the Calcutta Cup in thrilling style.

The Edinburgh wing then proved to be the match-winner six minutes from time when, with England leading by a point, he went over for his second try of the match.

But it was his 28th-minute arcing-run effort that came in for special praise from Townsend, who likened the score to something seen in a video game based on the exploits of late New Zealand great Lomu.

"It was incredible, wasn't it?," he said after Scotland's third win in a row over England and only their sixth victory at Twickenham.

"It reminded me of when, for everybody of a certain age, you played 'Jonah Lomu Rugby' and suddenly one person can go quicker.

"Duhan hasn't had much rugby over the last few weeks. He's trained really well with us but to play like he did today on the back of an injury, and not playing for Edinburgh, is real testament to how he's got himself in this position, both mentally and physically.

"That first try was amazing, and one that gets the Scotland supporters going crazy in the stand and silences everyone else because you don't see tries like that very often."

- 'Emotion' -

Scotland had to come from behind in front of a Twickenham crowd of over 81,000.

In spite of Van Der Merwe's stunning effort, they were 13-12 behind at half-time following Max Malins' first two tries for England and a penalty from home captain Owen Farrell.

England extended their lead to 20-12 thanks to prop Ellis Genge's close-range try.

But Scotland hit back through a sniping try from scrum-half Ben White, before Van Der Merwe's second score sealed a win that, unlike two years ago when they triumphed behind closed doors due to coronavirus restrictions, was savoured by a raucous travelling support.

"I felt a lot of emotion at the final whistle," said Townsend. "I don't know whether it was because of the noise or the occasion."

Townsend, who as a Scotland international lost nine of his 10 Tests against England, with a lone win at Murrayfield, added: "I never came close to winning here (Twickenham) when I was a player and to do it now when you're part of a team that does get a win.

"Two years ago there was no crowd here, so to do it today was emotional."

But he warned this success would count for little if it wasn't backed up against Wales, beaten 34-10 by Ireland earlier Saturday, at Murrayfield next weekend.

"It will mean nothing if we don't recover, train well and improve next week. In the last two Six Nations we have played Wales after beating England and we haven't won."

Borthwick, appointed in succession to Eddie Jones after England were booed off the field at Twickenham following a lacklustre loss to world champions South Africa last time out in November, was understandably frustrated.

"Clearly we're disappointed with the result," he said. "Scotland have controlled this fixture in recent years and I thought they were very good.

He added: "We were hit by a couple of scores in that first half that came out of nowhere really.

"At 20-12 up, we shouldn't be letting that game get away from us, but we did."

(U.Gruber--BBZ)