Berliner Boersenzeitung - Argentina v England in the World Cup: much more than just a game

EUR -
AED 4.252563
AFN 76.424237
ALL 92.636144
AMD 422.09056
ANG 2.072475
AOA 1061.838013
ARS 1731.139443
AUD 1.635034
AWG 2.084306
AZN 1.964718
BAM 1.956683
BBD 2.332553
BDT 141.293789
BGN 1.964303
BHD 0.436697
BIF 3461.062553
BMD 1.157948
BND 1.479968
BOB 13.405052
BRL 6.038933
BSD 1.158123
BTN 110.757003
BWP 15.633058
BYN 3.52259
BYR 22695.77638
BZD 2.329252
CAD 1.609198
CDF 2628.541464
CHF 0.940139
CLF 0.027169
CLP 1069.295396
CNY 7.80839
CNH 7.812153
COP 3598.635355
CRC 520.234869
CUC 1.157948
CUP 30.685616
CVE 110.314803
CZK 24.204235
DJF 206.233107
DKK 7.475763
DOP 68.030714
DZD 153.899835
EGP 58.506355
ERN 17.369217
ETB 185.847204
FJD 2.557945
FKP 0.853847
GBP 0.855254
GEL 3.016421
GGP 0.853847
GHS 12.797778
GIP 0.853847
GMD 85.688044
GNF 10173.593035
GTQ 8.833988
GYD 242.29939
HKD 9.083
HNL 31.052019
HRK 7.536852
HTG 151.488392
HUF 365.683361
IDR 20648.756305
ILS 3.467471
IMP 0.853847
INR 110.950676
IQD 1517.490558
IRR 1591686.061928
ISK 142.193998
JEP 0.853847
JMD 182.992615
JOD 0.821021
JPY 184.682825
KES 149.960766
KGS 101.262148
KHR 4685.115172
KMF 493.285787
KPW 1042.153337
KRW 1634.640178
KWD 0.357528
KYD 0.965136
KZT 534.90149
LAK 26100.783627
LBP 103711.022041
LKR 384.41355
LRD 210.2049
LSL 18.788082
LTL 3.419119
LVL 0.700431
LYD 7.379332
MAD 10.774126
MDL 19.978019
MGA 4988.252028
MKD 61.541889
MMK 2431.46036
MNT 4164.988076
MOP 9.356424
MRU 46.44797
MUR 54.424052
MVR 17.90146
MWK 2011.355067
MXN 19.757692
MYR 4.701152
MZN 73.99868
NAD 18.851418
NGN 1563.287416
NIO 42.619241
NOK 10.893226
NPR 177.211005
NZD 1.971354
OMR 0.445222
PAB 1.158123
PEN 3.899392
PGK 5.088891
PHP 71.590105
PKR 321.411506
PLN 4.326643
PYG 6987.154465
QAR 4.221301
RON 5.243887
RSD 117.388133
RUB 98.309825
RWF 1706.470414
SAR 4.338352
SBD 9.29347
SCR 16.026543
SDG 696.498379
SEK 11.036749
SGD 1.480153
SHP 0.857884
SLE 28.543267
SLL 24281.584962
SOS 661.77551
SRD 43.963807
STD 23967.181045
STN 24.511066
SVC 10.133575
SYP 15055.636855
SZL 18.85157
THB 38.348332
TJS 10.701131
TMT 4.052817
TND 3.37976
TOP 2.78806
TRY 55.502054
TTD 7.853546
TWD 36.934363
TZS 3068.823304
UAH 51.879522
UGX 4319.950312
USD 1.157948
UYU 46.721093
UZS 13689.180205
VES 893.445696
VND 30311.598893
VUV 137.02991
WST 3.156927
XAF 656.253276
XAG 0.018399
XAU 0.000267
XCD 3.129412
XCG 2.087242
XDR 0.818729
XOF 656.253276
XPF 119.331742
YER 274.551846
ZAR 18.820925
ZMK 10422.919464
ZMW 21.627764
ZWL 372.858711
  • RBGPF

    -2.6900

    68.65

    -3.92%

  • CMSD

    -0.0900

    21.09

    -0.43%

  • CMSC

    -0.1200

    21.24

    -0.56%

  • BCC

    -1.7600

    80.18

    -2.2%

  • JRI

    -0.0400

    12.44

    -0.32%

  • RIO

    -0.5200

    96.69

    -0.54%

  • NGG

    0.8600

    82.15

    +1.05%

  • GSK

    0.8700

    51.15

    +1.7%

  • RYCEF

    0.2200

    21.06

    +1.04%

  • BCE

    0.0100

    23.36

    +0.04%

  • RELX

    0.9500

    34.51

    +2.75%

  • BTI

    0.6500

    56.38

    +1.15%

  • BP

    0.5600

    43.41

    +1.29%

  • VOD

    -0.0700

    16.13

    -0.43%

  • AZN

    3.2100

    160.1

    +2%

Argentina v England in the World Cup: much more than just a game
Argentina v England in the World Cup: much more than just a game / Photo: Luis ROBAYO - AFP

Argentina v England in the World Cup: much more than just a game

From the war they fought over the Falklands to Diego Maradona's infamous "Hand of God" goal, Wednesday's semi-final against old foe England has ramifications far beyond the pitch for many Argentines.

Text size:

The 2026 anthem of the reigning champions, "La Cuarta Estrella" (The Fourth Star), referring to the fourth title Argentina is chasing, lists off the themes that loom large over the clash in Atlanta, Georgia.

Unsurprisingly, the Falkland Islands, a windswept archipelago in the South Atlantic that Britain occupied in the 19th century but which Argentina claims as part of its territory and over which the two fought a war in 1982, topped the list.

"For Malvinas, for Diego, for Leo's (Messi's) last, Argentina, I want to see you double (back-to-back) world champions," goes the song, using the Argentine name, Malvinas, for the Falklands.

"I'm going crazy, I haven't slept, I can't think of anything else," Ezequiel Murmis, a 33-year-old teacher, told AFP as he left a screening of "El Partido", a documentary about Argentina's historic World Cup quarter-final win against England in 1986.

The South Americans won 2-1 thanks to Maradona's self-described "Hand of God" goal -- in fact he punched the ball into the net.

Maradona, who died in 2020, followed that controversial goal with a superb individual effort, weaving through the mesmerized England players, that has been dubbed the Goal of the Century.

Ernesto Alonso, who fought in the Falklands War, which ended with 649 Argentines and 255 Britons dead and victory for Britain and then prime minister Margaret Thatcher, downplayed the importance of that conflict in Wednesday's game.

"In a way, Maradona already avenged us in 1986," he said. "Of course we're all excited and want to win but we cannot shift the responsibility for the Malvinas issue onto the national team."

- Falklands loom large -

The Falklands are a huge marker of Argentine identity, with the country's claim to the islands writ large in the constitution, school books, countless murals and tattoos and in neighborhoods and stadia named "Malvinas Argentinas."

In a highly divided society, where left and right view each other as mortal enemies, the Falklands and the national football team, people often muse, are about the only issues all Argentines can get behind.

But 2026 is not 1986, when the wounds of the war were still festering and the pressure on Maradona and Co. to restore the country's lost honor was paramount.

"That game was tainted," said Andres Burgo, the author of "El Partido," which was a book before being turned into a documentary.

This year's semi-final, he said, "has less symbolic importance and more sporting significance."

And yet, in a sign that the Falklands still rankle deeply, the documentary is playing to packed-out theatres.

Leaving the cinema in Buenos Aires, Tomas Barbeito, a 33-year-old insurance agent clad in an Argentina team top, said he was "very anxious" ahead of the game.

"It's like we want to avenge something we shouldn't have to avenge," he said.

- Similar football cultures -

As proof that taking on England still excites passions, Messi and team could be seen jumping up and down after their win over Switzerland to chants of: "El que no salta es un ingles!" (He who doesn't jump is English!).

The fervor of Argentine supporters, with their chants and taste for provoking and mocking their rivals, has perhaps no equal, apart from England itself.

In both countries, the passion for the game has also regularly spilled over into violence.

Burgo said that despite their rivalry, Argentines found an echo in English football culture.

"There are countries that don't have a passion for football, like the United States; countries that have passion but not a (football) culture. England has both, passion and culture, and I think Argentine fans recognize and respect that," he said.

Barbeito echoed that sentiment.

"It's kind of contradictory," he said. "But the truth is, I like the English and how they live and breathe football."

(T.Burkhard--BBZ)