Berliner Boersenzeitung - Argentina v England in the World Cup: much more than just a game

EUR -
AED 4.095102
AFN 72.480008
ALL 90.801688
AMD 402.807486
ANG 1.995737
AOA 1023.635334
ARS 1721.721299
AUD 1.61933
AWG 2.007127
AZN 1.900047
BAM 1.955836
BBD 2.250342
BDT 139.162586
BGN 1.948955
BHD 0.422108
BIF 3342.96213
BMD 1.115071
BND 1.431727
BOB 13.402249
BRL 6.138357
BSD 1.117321
BTN 104.873949
BWP 15.391286
BYN 3.345962
BYR 21855.38619
BZD 2.247142
CAD 1.573644
CDF 2586.964483
CHF 0.914162
CLF 0.027822
CLP 1094.980351
CNY 7.444774
CNH 7.438418
COP 3608.76707
CRC 506.709417
CUC 1.115071
CUP 26.815498
CVE 110.267049
CZK 24.346956
DJF 198.963698
DKK 7.480457
DOP 67.891262
DZD 151.940824
EGP 59.957114
ERN 16.726061
ETB 183.378708
FJD 2.526309
FKP 0.833961
GBP 0.834166
GEL 2.893653
GGP 0.833961
GHS 13.055243
GIP 0.833961
GMD 83.077063
GNF 9896.183924
GTQ 8.538159
GYD 234.234353
HKD 8.744429
HNL 30.029558
HRK 7.547925
HTG 146.432722
HUF 363.51345
IDR 20192.258205
ILS 3.552538
IMP 0.833961
INR 104.716854
IQD 1693.83148
IRR 2108992.359359
ISK 136.919964
JEP 0.833961
JMD 177.323296
JOD 0.790629
JPY 176.710877
KES 145.192698
KGS 97.510486
KHR 4552.084602
KMF 492.86165
KPW 1003.563608
KRW 1520.737678
KWD 0.346765
KYD 0.931217
KZT 500.809308
LAK 25136.46717
LBP 100053.859534
LKR 371.556906
LRD 189.94353
LSL 18.477643
LTL 3.292514
LVL 0.674496
LYD 7.150133
MAD 10.921803
MDL 19.971371
MGA 5077.094359
MKD 61.556144
MMK 2341.311039
MNT 4015.078679
MOP 9.019368
MRU 45.108838
MUR 52.442198
MVR 17.176258
MWK 1937.436008
MXN 20.766565
MYR 4.528864
MZN 71.257178
NAD 18.477643
NGN 1502.23485
NIO 41.120764
NOK 10.548462
NPR 167.798119
NZD 2.015128
OMR 0.428348
PAB 1.117421
PEN 3.848972
PGK 5.092095
PHP 70.369926
PKR 309.016043
PLN 4.399568
PYG 6984.129802
QAR 4.084276
RON 5.343646
RSD 117.622186
RUB 91.352798
RWF 1649.13065
SAR 4.188587
SBD 8.974739
SCR 15.358485
SDG 670.719139
SEK 11.033072
SGD 1.430306
SHP 0.835103
SLE 25.591287
SLL 23382.48045
SOS 638.511867
SRD 41.908265
STD 23079.712667
STN 24.500455
SVC 9.776182
SYP 14498.149201
SZL 18.471343
THB 37.411034
TJS 10.307092
TMT 3.902748
TND 3.343362
TOP 2.684822
TRY 55.9111
TTD 7.577141
TWD 36.546782
TZS 2952.454872
UAH 50.616941
UGX 4570.084937
USD 1.115071
UYU 44.950835
UZS 13332.247784
VES 999.456181
VND 28526.296796
VUV 133.25575
WST 3.108617
XAF 655.957
XAG 0.021465
XAU 0.000274244363
XCD 3.013535
XCG 2.013637
XDR 0.788413
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 263.853652
ZAR 18.420333
ZMK 10036.978597
ZMW 22.703422
ZWL 359.052318
SSP 6406.644798
MXV 2.33632
  • CMSD

    -0.1200

    19.81

    -0.61%

  • JRI

    0.0000

    10.77

    0%

  • BCC

    -1.8200

    74.15

    -2.45%

  • CMSC

    -0.2228

    19.53

    -1.14%

  • BCE

    0.2000

    20.34

    +0.98%

  • RIO

    0.0100

    94.17

    +0.01%

  • AZN

    -2.7400

    161.47

    -1.7%

  • GSK

    -1.1800

    48.17

    -2.45%

  • RBGPF

    0.0000

    65

    0%

  • NGG

    0.8800

    75.82

    +1.16%

  • RYCEF

    -0.7300

    19.08

    -3.83%

  • BTI

    -0.4500

    54.4

    -0.83%

  • BP

    0.4700

    43.99

    +1.07%

  • RELX

    -0.0600

    33.18

    -0.18%

  • VOD

    -0.1800

    16.15

    -1.11%

Argentina v England in the World Cup: much more than just a game
Argentina v England in the World Cup: much more than just a game / Photo: Luis ROBAYO - AFP

Argentina v England in the World Cup: much more than just a game

From the war they fought over the Falklands to Diego Maradona's infamous "Hand of God" goal, Wednesday's semi-final against old foe England has ramifications far beyond the pitch for many Argentines.

Text size:

The 2026 anthem of the reigning champions, "La Cuarta Estrella" (The Fourth Star), referring to the fourth title Argentina is chasing, lists off the themes that loom large over the clash in Atlanta, Georgia.

Unsurprisingly, the Falkland Islands, a windswept archipelago in the South Atlantic that Britain occupied in the 19th century but which Argentina claims as part of its territory and over which the two fought a war in 1982, topped the list.

"For Malvinas, for Diego, for Leo's (Messi's) last, Argentina, I want to see you double (back-to-back) world champions," goes the song, using the Argentine name, Malvinas, for the Falklands.

"I'm going crazy, I haven't slept, I can't think of anything else," Ezequiel Murmis, a 33-year-old teacher, told AFP as he left a screening of "El Partido", a documentary about Argentina's historic World Cup quarter-final win against England in 1986.

The South Americans won 2-1 thanks to Maradona's self-described "Hand of God" goal -- in fact he punched the ball into the net.

Maradona, who died in 2020, followed that controversial goal with a superb individual effort, weaving through the mesmerized England players, that has been dubbed the Goal of the Century.

Ernesto Alonso, who fought in the Falklands War, which ended with 649 Argentines and 255 Britons dead and victory for Britain and then prime minister Margaret Thatcher, downplayed the importance of that conflict in Wednesday's game.

"In a way, Maradona already avenged us in 1986," he said. "Of course we're all excited and want to win but we cannot shift the responsibility for the Malvinas issue onto the national team."

- Falklands loom large -

The Falklands are a huge marker of Argentine identity, with the country's claim to the islands writ large in the constitution, school books, countless murals and tattoos and in neighborhoods and stadia named "Malvinas Argentinas."

In a highly divided society, where left and right view each other as mortal enemies, the Falklands and the national football team, people often muse, are about the only issues all Argentines can get behind.

But 2026 is not 1986, when the wounds of the war were still festering and the pressure on Maradona and Co. to restore the country's lost honor was paramount.

"That game was tainted," said Andres Burgo, the author of "El Partido," which was a book before being turned into a documentary.

This year's semi-final, he said, "has less symbolic importance and more sporting significance."

And yet, in a sign that the Falklands still rankle deeply, the documentary is playing to packed-out theatres.

Leaving the cinema in Buenos Aires, Tomas Barbeito, a 33-year-old insurance agent clad in an Argentina team top, said he was "very anxious" ahead of the game.

"It's like we want to avenge something we shouldn't have to avenge," he said.

- Similar football cultures -

As proof that taking on England still excites passions, Messi and team could be seen jumping up and down after their win over Switzerland to chants of: "El que no salta es un ingles!" (He who doesn't jump is English!).

The fervor of Argentine supporters, with their chants and taste for provoking and mocking their rivals, has perhaps no equal, apart from England itself.

In both countries, the passion for the game has also regularly spilled over into violence.

Burgo said that despite their rivalry, Argentines found an echo in English football culture.

"There are countries that don't have a passion for football, like the United States; countries that have passion but not a (football) culture. England has both, passion and culture, and I think Argentine fans recognize and respect that," he said.

Barbeito echoed that sentiment.

"It's kind of contradictory," he said. "But the truth is, I like the English and how they live and breathe football."

(T.Burkhard--BBZ)