Berliner Boersenzeitung - Secret coded letters of WWII 'Great Escape' heroes revealed

EUR -
AED 4.411435
AFN 78.078386
ALL 97.07552
AMD 454.542093
ANG 2.150259
AOA 1101.50809
ARS 1732.913594
AUD 1.718052
AWG 2.163677
AZN 2.043574
BAM 1.972497
BBD 2.416274
BDT 146.602231
BGN 2.017274
BHD 0.452849
BIF 3567.588995
BMD 1.201208
BND 1.519413
BOB 8.290073
BRL 6.229826
BSD 1.199665
BTN 110.038955
BWP 15.789795
BYN 3.418452
BYR 23543.684947
BZD 2.412845
CAD 1.63376
CDF 2690.707025
CHF 0.917249
CLF 0.02617
CLP 1033.339204
CNY 8.353985
CNH 8.336248
COP 4390.068409
CRC 596.050623
CUC 1.201208
CUP 31.832023
CVE 111.051689
CZK 24.232936
DJF 213.478741
DKK 7.46736
DOP 75.616307
DZD 155.205392
EGP 56.448414
ERN 18.018126
ETB 186.187906
FJD 2.638933
FKP 0.877051
GBP 0.869297
GEL 3.237237
GGP 0.877051
GHS 13.135219
GIP 0.877051
GMD 87.688465
GNF 10510.574089
GTQ 9.204998
GYD 250.992602
HKD 9.370687
HNL 31.783741
HRK 7.533018
HTG 157.333159
HUF 380.035926
IDR 20037.237461
ILS 3.731494
IMP 0.877051
INR 109.951712
IQD 1573.583025
IRR 50600.904699
ISK 145.190004
JEP 0.877051
JMD 188.48556
JOD 0.851652
JPY 183.298998
KES 155.232346
KGS 105.044506
KHR 4842.071233
KMF 494.897873
KPW 1081.110892
KRW 1721.84794
KWD 0.367606
KYD 0.999763
KZT 604.398846
LAK 25877.029287
LBP 102763.380234
LKR 371.477709
LRD 222.76398
LSL 19.171108
LTL 3.546856
LVL 0.7266
LYD 7.597696
MAD 10.876932
MDL 20.227227
MGA 5375.407418
MKD 61.583653
MMK 2522.596979
MNT 4282.469486
MOP 9.639984
MRU 47.904062
MUR 54.679498
MVR 18.559005
MWK 2085.298085
MXN 20.626308
MYR 4.720432
MZN 76.58897
NAD 19.170898
NGN 1691.505971
NIO 44.07866
NOK 11.530105
NPR 176.062865
NZD 1.993195
OMR 0.46188
PAB 1.199645
PEN 4.01984
PGK 5.113492
PHP 70.632762
PKR 336.03827
PLN 4.198602
PYG 8041.13641
QAR 4.373604
RON 5.096366
RSD 117.397709
RUB 91.581505
RWF 1744.15462
SAR 4.504569
SBD 9.702973
SCR 17.71804
SDG 722.516838
SEK 10.563835
SGD 1.515082
SHP 0.901217
SLE 29.169317
SLL 25188.738992
SOS 686.495825
SRD 46.002659
STD 24862.588974
STN 24.744893
SVC 10.496902
SYP 13284.854437
SZL 19.171442
THB 37.152673
TJS 11.205106
TMT 4.204229
TND 3.400017
TOP 2.892221
TRY 52.147222
TTD 8.158128
TWD 37.42401
TZS 3068.155426
UAH 51.497578
UGX 4283.29441
USD 1.201208
UYU 44.950513
UZS 14564.651736
VES 430.604568
VND 31392.380735
VUV 143.841479
WST 3.27845
XAF 661.573848
XAG 0.010701
XAU 0.000233
XCD 3.246325
XCG 2.162121
XDR 0.824936
XOF 663.673203
XPF 119.331742
YER 286.364313
ZAR 19.091016
ZMK 10812.316378
ZMW 23.68722
ZWL 386.78862
  • SCS

    0.0200

    16.14

    +0.12%

  • CMSC

    0.0200

    23.8

    +0.08%

  • RBGPF

    -0.8300

    82.4

    -1.01%

  • NGG

    1.7300

    84.31

    +2.05%

  • RIO

    2.4400

    92.91

    +2.63%

  • GSK

    0.4800

    50.8

    +0.94%

  • AZN

    1.3700

    95.6

    +1.43%

  • BCC

    -1.6600

    81.74

    -2.03%

  • CMSD

    -0.0630

    24.097

    -0.26%

  • RYCEF

    0.1500

    17.15

    +0.87%

  • RELX

    -1.1500

    38.36

    -3%

  • BTI

    1.3500

    60.34

    +2.24%

  • JRI

    -0.0500

    13.68

    -0.37%

  • BCE

    0.3700

    25.52

    +1.45%

  • VOD

    0.2700

    14.5

    +1.86%

  • BP

    0.8600

    37.62

    +2.29%

Secret coded letters of WWII 'Great Escape' heroes revealed
Secret coded letters of WWII 'Great Escape' heroes revealed / Photo: Daniel LEAL - AFP

Secret coded letters of WWII 'Great Escape' heroes revealed

The mass 1944 breakout of Allied prisoners of war from the notorious Stalag Luft III camp was famously immortalised by Hollywood.

Text size:

But for nearly 80 years the true stories of "The Great Escape" captives have remained hidden in sealed UK defence ministry files.

Now details of the experiences of these and other World War II detainees are being revealed for the first time after a treasure trove of wartime records was handed over.

On the night of March 23-24, 1944, more than 70 Allied airmen tunnelled out of the notorious PoW camp in Nazi-occupied Poland.

The escape was the culmination of months of work by the PoWs who used ingenious techniques not just to stage the breakout but also to receive and send information out of the camp.

The 1963 celluloid portrayal famously sees Steve McQueen's character trying -- and failing -- to jump his way to freedom on a stolen Nazi motorbike over barbed wire.

In real life, 73 of the 76 escapees were recaptured, according to Will Butler, joint curator of a new exhibition at the UK's National Archives.

"Fifty of those later captured were executed by the Gestapo," he told AFP.

The exhibition, "Great Escapes: Remarkable Second World War Captives" which opens on Friday, explores some of the wartime techniques used by detainees to smuggle information.

- Secret messages -

One of the most popular methods was coded letters or letters with concealed information sent in apparently routine communications to with family members.

A clue in the form of something written in the letter that would only appear strange to the recipient would indicate that the letter should be passed on to military intelligence.

In one such letter, captured Spitfire pilot Peter Gardner concealed vital information inside a photo of fellow PoW Guy Griffiths.

Experts believe the mention of Griffiths in the letter to his mother could have been a concocted story and intended instead for British intelligence service MI9.

MI9 was set up the British government at the start of the war to assist escapes.

Gardner, captured after he bailed out over France in July 1941, hid his secret message by writing in tiny script -- unreadable without magnification -- painstakingly sandwiched between the image and its backing card.

The covert messages were often requests for items to be smuggled in to assist the escapers such as radio parts or in this case for forging fake documents.

"Had marked success with various documents supplied to number of escapees on 5 March, but have considerable difficulty obtaining originals to copy," he wrote.

"Therefore request tracing of identity card for foreign worker in Germany... Suggest suitable paper as fly leaves in books. Request also powdered Indian ink, three very fine nibs," he added in the 1942 secret letter.

Two years later forged documents played a vital role in the Stalag Luft III escape.

Two of the three who made it home used fake papers claiming that they were Norwegian electricians working in Germany allowing them to evade detection as they made their way across occupied Europe.

- Concealed -

Butler, head of military records at the archives, said that in addition to requests for materials, the secret letters were also used to provide information to MI9 about other PoWs who might be viewed as suitable candidates for intelligence work or the planning of escapes.

Other items featured in the exhibition include materials smuggled the other way into the camps in parcels to help escape efforts.

These include a playing card with maps hidden in them or a hairbrush with a map and a saw concealed inside.

The audacious breakout from Stalag Luft III might have captured the public's imagination, but a lesser known escape of 70 German prisoners from a camp in Wales also features in the exhibition.

The escapers tunnelled under three lines of barbed wire in March 1945 before being captured and returned.

Other stories featured include those who "mentally escaped" with activities ranging from theatre to drawing such as British author and playwright PG Wodehouse and artist Ronald Searle.

Wodehouse wrote at least one novel while a prisoner in an internment camp in Nazi-occupied territory while Searle produced over 300 sketches of his fellow PoWs in Changi camp in Singapore and working on the Thai-Burma railway.

(Y.Berger--BBZ)