Berliner Boersenzeitung - Iran's nuclear dilemma: peace or war?

EUR -
AED 4.186804
AFN 72.962441
ALL 94.259056
AMD 418.549568
ANG 2.041136
AOA 1045.418899
ARS 1684.10666
AUD 1.651889
AWG 2.052077
AZN 1.936931
BAM 1.955487
BBD 2.296633
BDT 140.257564
BGN 1.927676
BHD 0.429931
BIF 3386.658257
BMD 1.140043
BND 1.475464
BOB 7.880051
BRL 5.900179
BSD 1.140318
BTN 107.028002
BWP 15.497201
BYN 3.307171
BYR 22344.835632
BZD 2.293293
CAD 1.616934
CDF 2587.896628
CHF 0.921609
CLF 0.026661
CLP 1049.283409
CNY 7.756679
CNH 7.75807
COP 3917.562706
CRC 517.717184
CUC 1.140043
CUP 30.21113
CVE 110.246881
CZK 24.264557
DJF 203.065532
DKK 7.474507
DOP 66.999283
DZD 151.982519
EGP 56.441918
ERN 17.10064
ETB 183.847154
FJD 2.583449
FKP 0.86269
GBP 0.862499
GEL 3.015381
GGP 0.86269
GHS 12.857451
GIP 0.86269
GMD 83.222763
GNF 9991.401736
GTQ 8.699608
GYD 238.651244
HKD 8.940488
HNL 30.510119
HRK 7.535342
HTG 149.03616
HUF 354.147428
IDR 20362.5295
ILS 3.418629
IMP 0.86269
INR 107.599675
IQD 1493.761052
IRR 1567615.623977
ISK 143.998889
JEP 0.86269
JMD 179.591272
JOD 0.808274
JPY 184.289059
KES 147.646835
KGS 99.696357
KHR 4577.267802
KMF 494.7783
KPW 1026.03877
KRW 1752.35789
KWD 0.35298
KYD 0.95029
KZT 553.271497
LAK 25028.996263
LBP 102117.195723
LKR 383.315495
LRD 207.715883
LSL 18.744002
LTL 3.366249
LVL 0.689601
LYD 7.319797
MAD 10.692496
MDL 20.218652
MGA 4823.143858
MKD 61.655153
MMK 2393.462693
MNT 4081.628965
MOP 9.21159
MRU 45.50872
MUR 54.39115
MVR 17.613684
MWK 1977.361744
MXN 19.968844
MYR 4.661976
MZN 72.849226
NAD 18.744002
NGN 1572.118647
NIO 41.963287
NOK 11.298147
NPR 171.247607
NZD 2.018041
OMR 0.438339
PAB 1.140368
PEN 3.888378
PGK 5.004156
PHP 69.892026
PKR 317.357353
PLN 4.286982
PYG 6959.856149
QAR 4.156517
RON 5.241007
RSD 117.374218
RUB 88.643027
RWF 1670.006102
SAR 4.282215
SBD 9.179569
SCR 16.010093
SDG 684.025293
SEK 11.076665
SGD 1.475445
SHP 0.851157
SLE 28.272923
SLL 23906.128197
SOS 651.724331
SRD 42.546623
STD 23596.580793
STN 24.496082
SVC 9.97736
SYP 126.011304
SZL 18.733003
THB 38.047216
TJS 10.553828
TMT 3.990149
TND 3.379908
TOP 2.74495
TRY 53.154875
TTD 7.749624
TWD 36.346152
TZS 2989.981828
UAH 51.183064
UGX 4185.220382
USD 1.140043
UYU 45.774685
UZS 13697.40965
VES 707.684868
VND 29983.121282
VUV 136.749145
WST 3.175585
XAF 655.852087
XAG 0.019615
XAU 0.000282
XCD 3.081022
XCG 2.055071
XDR 0.816787
XOF 655.849211
XPF 119.331742
YER 272.042682
ZAR 18.768497
ZMK 10261.75068
ZMW 20.541075
ZWL 367.093263
  • RBGPF

    0.0000

    61.3

    0%

  • CMSC

    -0.0190

    22.046

    -0.09%

  • BTI

    0.2000

    62.675

    +0.32%

  • NGG

    -0.0700

    83.36

    -0.08%

  • RELX

    -0.0050

    30.92

    -0.02%

  • GSK

    0.0500

    51.93

    +0.1%

  • RYCEF

    0.7000

    18.7

    +3.74%

  • AZN

    0.3300

    186.05

    +0.18%

  • BCC

    2.1000

    79.76

    +2.63%

  • RIO

    -0.7700

    94.34

    -0.82%

  • VOD

    -0.0550

    13.805

    -0.4%

  • BP

    -0.3050

    37.415

    -0.82%

  • JRI

    0.0250

    12.715

    +0.2%

  • BCE

    0.0160

    23.235

    +0.07%

  • CMSD

    -0.0500

    21.87

    -0.23%


Iran's nuclear dilemma: peace or war?




Iran faces a dilemma: should it abandon its controversial nuclear programme in order to avoid international sanctions and avert a possible military conflict, or should it continue to insist on its right to peaceful use of nuclear energy, even if this increases the risk of war? This question has preoccupied the international community for years, and tensions have recently risen again.

Iran's nuclear programme began in the 1950s with US support under the ‘Atoms for Peace’ programme. In 1967, another reactor was delivered from the US, and in 1970 Iran ratified the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT). However, after the Islamic Revolution in 1979, the programme was secretly continued. In 2002, undeclared nuclear activities were discovered, leading to an investigation by the International Atomic Energy Agency (IAEA) and international sanctions.

In 2015, the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) was signed, in which Iran committed to limiting its nuclear programme in exchange for the lifting of sanctions. In 2018, the United States withdrew from the agreement under President Trump and imposed new sanctions. Iran then began to exceed the limits set out in the JCPOA.

According to recent IAEA reports, Iran has significantly expanded its uranium enrichment. In February 2025, the country had just under 275 kilograms of uranium enriched to 60 per cent. Experts estimate that Iran is only a few months away from having enough fissile material for a nuclear bomb. According to US officials and IAEA experts, Iran has enough enriched uranium for at least three nuclear bombs and could build a primitive bomb within a few months.

Despite the tensions, efforts are being made to find a diplomatic solution. In April 2025, indirect talks between the US and Iran took place in the Sultanate of Oman. Both sides spoke of a ‘constructive and positive atmosphere’. However, Iran rejects direct negotiations with the US and insists that the US must first lift sanctions. A senior Iranian official, Ali Shamkhani, rejected a US offer to allow Iran to have a civilian nuclear programme similar to that of the UAE, arguing that Iran would not give up its right to enrich uranium. Despite the negotiations, Iran is continuing its uranium enrichment, and planned talks with the US have been cancelled, further increasing tensions.

A nuclear-armed Iran could lead to a nuclear arms race in the Middle East and threaten regional stability. There is also a risk of military conflict, which would have far-reaching consequences. The US and Israel have repeatedly threatened military strikes if Iran does not halt its nuclear programme. Some experts argue that destroying the nuclear facilities would not be enough and that a complete overthrow of the regime would be necessary to eliminate the threat.

Iran could abandon its nuclear programme and in return achieve the lifting of sanctions and a normalisation of relations with the West. Alternatively, it could continue to insist on its right to the peaceful use of nuclear energy, but this would increase the risk of further sanctions and possible military action. The decision will also be influenced by internal factors, such as the precarious economic situation and strong nationalist sentiment in the country.

Iran's nuclear dilemma remains one of the greatest challenges facing the international community. A peaceful solution requires diplomatic skill, a willingness to compromise and the trust of all parties involved. The alternative – military conflict – would be disastrous for all sides.