Berliner Boersenzeitung - Iran's nuclear dilemma: peace or war?

EUR -
AED 4.237287
AFN 72.117307
ALL 95.91439
AMD 435.290419
ANG 2.064971
AOA 1058.023471
ARS 1610.104841
AUD 1.619171
AWG 2.079704
AZN 1.957872
BAM 1.94583
BBD 2.311258
BDT 141.289363
BGN 1.901035
BHD 0.435582
BIF 3431.367055
BMD 1.153789
BND 1.468893
BOB 7.965156
BRL 5.949395
BSD 1.15359
BTN 106.171566
BWP 15.465761
BYN 3.405496
BYR 22614.254966
BZD 2.31288
CAD 1.569545
CDF 2512.95183
CHF 0.902118
CLF 0.026224
CLP 1035.456227
CNY 7.9222
CNH 7.942797
COP 4274.405711
CRC 543.515278
CUC 1.153789
CUP 30.575396
CVE 110.331046
CZK 24.401488
DJF 205.051099
DKK 7.471958
DOP 70.381013
DZD 152.118933
EGP 59.851166
ERN 17.306828
ETB 180.451867
FJD 2.542546
FKP 0.85734
GBP 0.862607
GEL 3.13257
GGP 0.85734
GHS 12.50126
GIP 0.85734
GMD 84.799966
GNF 10124.494189
GTQ 8.84476
GYD 241.690641
HKD 9.028672
HNL 30.656214
HRK 7.531357
HTG 151.364478
HUF 387.815436
IDR 19488.757248
ILS 3.587417
IMP 0.85734
INR 106.412877
IQD 1511.462959
IRR 1525048.818888
ISK 144.795175
JEP 0.85734
JMD 180.694206
JOD 0.818064
JPY 183.675633
KES 149.066549
KGS 100.89894
KHR 4638.229969
KMF 491.514068
KPW 1038.449236
KRW 1710.779941
KWD 0.354101
KYD 0.961304
KZT 566.484848
LAK 24731.456709
LBP 103736.816053
LKR 358.625473
LRD 211.487939
LSL 18.693119
LTL 3.406838
LVL 0.697915
LYD 7.3323
MAD 10.805206
MDL 19.892991
MGA 4811.2986
MKD 61.569551
MMK 2422.305472
MNT 4131.612226
MOP 9.299812
MRU 46.290123
MUR 52.970136
MVR 17.82591
MWK 2004.130624
MXN 20.482256
MYR 4.534967
MZN 73.738949
NAD 18.690771
NGN 1608.173342
NIO 42.367436
NOK 11.169406
NPR 169.875635
NZD 1.957881
OMR 0.44363
PAB 1.153604
PEN 3.944224
PGK 4.962156
PHP 68.563861
PKR 322.487088
PLN 4.255951
PYG 7476.692867
QAR 4.201062
RON 5.089594
RSD 117.392223
RUB 91.401802
RWF 1683.377449
SAR 4.329461
SBD 9.282439
SCR 16.159637
SDG 693.426671
SEK 10.678099
SGD 1.472898
SHP 0.86564
SLE 28.390067
SLL 24194.367593
SOS 659.39248
SRD 43.236497
STD 23881.092847
STN 24.806453
SVC 10.0932
SYP 128.360448
SZL 19.01438
THB 36.886397
TJS 11.056949
TMT 4.03826
TND 3.373389
TOP 2.778046
TRY 50.88531
TTD 7.827995
TWD 36.724976
TZS 2999.849886
UAH 50.853089
UGX 4262.16264
USD 1.153789
UYU 46.402056
UZS 14024.299293
VES 504.963898
VND 30286.948615
VUV 137.786573
WST 3.150704
XAF 652.621751
XAG 0.013733
XAU 0.000225
XCD 3.118171
XCG 2.079102
XDR 0.809523
XOF 649.012926
XPF 119.331742
YER 275.291227
ZAR 19.136177
ZMK 10385.494329
ZMW 22.437333
ZWL 371.519432
  • RBGPF

    0.1000

    82.5

    +0.12%

  • BTI

    -0.2500

    59.16

    -0.42%

  • AZN

    -1.6800

    193.31

    -0.87%

  • CMSD

    0.0700

    23.15

    +0.3%

  • GSK

    -0.1700

    55.15

    -0.31%

  • RIO

    0.4000

    92.08

    +0.43%

  • BCE

    -0.5000

    25.89

    -1.93%

  • NGG

    -0.1600

    89.69

    -0.18%

  • CMSC

    -0.0100

    23.24

    -0.04%

  • RYCEF

    0.7800

    17.68

    +4.41%

  • BP

    1.6200

    41.56

    +3.9%

  • RELX

    -0.4300

    34.76

    -1.24%

  • BCC

    -0.6400

    71.9

    -0.89%

  • JRI

    0.2100

    12.85

    +1.63%

  • VOD

    -0.0600

    14.4

    -0.42%


Iran's nuclear dilemma: peace or war?




Iran faces a dilemma: should it abandon its controversial nuclear programme in order to avoid international sanctions and avert a possible military conflict, or should it continue to insist on its right to peaceful use of nuclear energy, even if this increases the risk of war? This question has preoccupied the international community for years, and tensions have recently risen again.

Iran's nuclear programme began in the 1950s with US support under the ‘Atoms for Peace’ programme. In 1967, another reactor was delivered from the US, and in 1970 Iran ratified the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT). However, after the Islamic Revolution in 1979, the programme was secretly continued. In 2002, undeclared nuclear activities were discovered, leading to an investigation by the International Atomic Energy Agency (IAEA) and international sanctions.

In 2015, the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) was signed, in which Iran committed to limiting its nuclear programme in exchange for the lifting of sanctions. In 2018, the United States withdrew from the agreement under President Trump and imposed new sanctions. Iran then began to exceed the limits set out in the JCPOA.

According to recent IAEA reports, Iran has significantly expanded its uranium enrichment. In February 2025, the country had just under 275 kilograms of uranium enriched to 60 per cent. Experts estimate that Iran is only a few months away from having enough fissile material for a nuclear bomb. According to US officials and IAEA experts, Iran has enough enriched uranium for at least three nuclear bombs and could build a primitive bomb within a few months.

Despite the tensions, efforts are being made to find a diplomatic solution. In April 2025, indirect talks between the US and Iran took place in the Sultanate of Oman. Both sides spoke of a ‘constructive and positive atmosphere’. However, Iran rejects direct negotiations with the US and insists that the US must first lift sanctions. A senior Iranian official, Ali Shamkhani, rejected a US offer to allow Iran to have a civilian nuclear programme similar to that of the UAE, arguing that Iran would not give up its right to enrich uranium. Despite the negotiations, Iran is continuing its uranium enrichment, and planned talks with the US have been cancelled, further increasing tensions.

A nuclear-armed Iran could lead to a nuclear arms race in the Middle East and threaten regional stability. There is also a risk of military conflict, which would have far-reaching consequences. The US and Israel have repeatedly threatened military strikes if Iran does not halt its nuclear programme. Some experts argue that destroying the nuclear facilities would not be enough and that a complete overthrow of the regime would be necessary to eliminate the threat.

Iran could abandon its nuclear programme and in return achieve the lifting of sanctions and a normalisation of relations with the West. Alternatively, it could continue to insist on its right to the peaceful use of nuclear energy, but this would increase the risk of further sanctions and possible military action. The decision will also be influenced by internal factors, such as the precarious economic situation and strong nationalist sentiment in the country.

Iran's nuclear dilemma remains one of the greatest challenges facing the international community. A peaceful solution requires diplomatic skill, a willingness to compromise and the trust of all parties involved. The alternative – military conflict – would be disastrous for all sides.