Berliner Boersenzeitung - Los habitantes del norte de Israel temen la apertura de un segundo frente de guerra

EUR -
AED 4.167398
AFN 78.946657
ALL 98.433364
AMD 435.679036
ANG 2.030853
AOA 1041.137332
ARS 1340.96416
AUD 1.764513
AWG 2.043983
AZN 1.926018
BAM 1.958135
BBD 2.286813
BDT 138.584042
BGN 1.955333
BHD 0.425828
BIF 3371.230219
BMD 1.134758
BND 1.461953
BOB 7.836207
BRL 6.501707
BSD 1.132609
BTN 96.947615
BWP 15.212429
BYN 3.706474
BYR 22241.260943
BZD 2.275015
CAD 1.559328
CDF 3251.082691
CHF 0.931926
CLF 0.02763
CLP 1060.280799
CNY 8.175142
CNH 8.177271
COP 4714.920368
CRC 575.40275
CUC 1.134758
CUP 30.071093
CVE 110.396649
CZK 24.930545
DJF 201.685913
DKK 7.459678
DOP 66.8587
DZD 149.326762
EGP 56.2105
ERN 17.021373
ETB 151.556585
FJD 2.565689
FKP 0.843205
GBP 0.842152
GEL 3.10954
GGP 0.843205
GHS 11.624658
GIP 0.843205
GMD 81.702207
GNF 9813.34142
GTQ 8.71031
GYD 237.287606
HKD 8.897468
HNL 29.509013
HRK 7.534231
HTG 148.114967
HUF 403.769641
IDR 18574.516735
ILS 3.993152
IMP 0.843205
INR 97.09882
IQD 1485.671679
IRR 47801.689404
ISK 144.398464
JEP 0.843205
JMD 180.539487
JOD 0.804539
JPY 163.456244
KES 146.601804
KGS 99.234437
KHR 4536.233319
KMF 493.054618
KPW 1021.28239
KRW 1569.348035
KWD 0.348223
KYD 0.945119
KZT 579.836351
LAK 24471.863943
LBP 101478.348865
LKR 339.662057
LRD 226.511717
LSL 20.282172
LTL 3.350646
LVL 0.686404
LYD 6.203951
MAD 10.486221
MDL 19.649679
MGA 5179.124662
MKD 61.519211
MMK 2382.610329
MNT 4056.084845
MOP 9.161945
MRU 44.769433
MUR 51.92685
MVR 17.543025
MWK 1963.868081
MXN 22.047936
MYR 4.830102
MZN 72.521955
NAD 20.30982
NGN 1802.291416
NIO 41.682955
NOK 11.594953
NPR 155.115783
NZD 1.901883
OMR 0.434347
PAB 1.134132
PEN 4.108163
PGK 4.650214
PHP 63.28597
PKR 319.300134
PLN 4.251082
PYG 9049.470524
QAR 4.133994
RON 5.054664
RSD 117.725495
RUB 87.581498
RWF 1601.82927
SAR 4.257034
SBD 9.476102
SCR 16.101879
SDG 681.431807
SEK 10.883916
SGD 1.465424
SHP 0.891742
SLE 25.781964
SLL 23795.312556
SOS 647.2906
SRD 42.233995
STD 23487.203908
SVC 9.923747
SYP 14753.955772
SZL 20.275573
THB 37.217478
TJS 11.342075
TMT 3.977328
TND 3.390543
TOP 2.657718
TRY 44.461867
TTD 7.701116
TWD 33.948578
TZS 3055.083652
UAH 47.047448
UGX 4122.880246
USD 1.134758
UYU 47.228193
UZS 14480.842814
VES 107.627873
VND 29528.110798
VUV 136.50206
WST 3.139886
XAF 655.846154
XAG 0.034398
XAU 0.000345
XCD 3.066741
XDR 0.815662
XOF 655.846154
XPF 119.331742
YER 276.711065
ZAR 20.418323
ZMK 10214.188939
ZMW 30.154903
ZWL 365.391681
Los habitantes del norte de Israel temen la apertura de un segundo frente de guerra
Los habitantes del norte de Israel temen la apertura de un segundo frente de guerra / Foto: jalaa marey - AFP

Los habitantes del norte de Israel temen la apertura de un segundo frente de guerra

Daniel Bussidan está todavía conmocionado por la muerte de un allegado víctima de un cohete procedente del cercano Líbano. Como el resto de habitantes de esta localidad costera del norte de Israel, teme una conflagración regional del conflicto en Gaza.

Tamaño del texto:

"Tengo miedo de un ataque desde Líbano", dice el joven de 26 años, a la sombra de unos enormes eucaliptos, en una panadería de la principal arteria comercial de Nahariya, un importante centro turístico a orillas del Mediterráneo.

En tiempos normales, los 75.000 habitantes y los visitantes disfrutan del clima suave y de los deportes acuáticos. Pero desde hace dos meses, viven bajo la amenaza del fuego cruzado diario entre el ejército israelí y el movimiento libanés Hezbolá.

La localidad se sitúa a solo unos kilómetros de la frontera septentrional, bien visible en unas colinas a lo lejos.

El movimiento chiita libanés, enemigo jurado de Israel, dice estar "en combate desde el 8 de octubre" para apoyar a su aliado palestino Hamás, en el poder en la Franja de Gaza.

- "Nos fijamos en los refugios" -

El jueves, el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu visitó a las tropas apostadas en el norte, y amenazó con transformar Beirut "en Gaza", intensamente bombardeada desde el ataque de Hamás del 7 de octubre, si Hezbolá escogía "desencadenar una guerra total".

Difícil predecir el futuro en este contexto. En la gasolinera de Nahariya, Mair, un vendedor de madera para la construcción de 52 años que no quiere dar su apellido, explica que el negocio está en caída libre.

El mismo ánimo se respira en los restaurantes del frente marítimo y en las tiendas, que lucen orgullosas la bandera nacional. Pocas compras al volver de la playa y muchos fusiles en bandolera.

"Puede haber una infiltración" de combatientes de Hezbolá desde Líbano. "Cuando salimos, nos fijamos en los refugios", explica Nathalie Betito, de 42 años, que no renuncia a celebrar el Janucá, la fiesta judía de las luminarias.

Ella, su hija y su marido, con quien inmigró desde Francia hace cinco años, se reúne con otro centenar de personas en la sala contigua de la sinagoga central.

"No hemos venido a vivir a Suiza", conocida por su neutralidad en las guerras, dice el marido de Nathalie, de 47 años, que se ocupa de acoger a los recién llegados en el ayuntamiento de Nahariya.

El atractivo de la ciudad no se limita a su estilo de vida junto al mar, sino también a las ventajas fiscales concedidas por su posición expuesta a los ataques desde Líbano.

- Esperando la guerra -

El ejército israelí dispone de tropas en entrenamiento en esta zona septentrional, en los Altos del Golán anexados, dispuestas a actuar.

Hasta ahora, la gravedad de las hostilidades en la frontera norte, más de 110 muertos en Líbano y una decena en el lado israelí, queda muy lejos de lo ocurrido en el sur y en Gaza.

El ataque de Hamás en el sur de Israel mató a 1.200 personas, según las autoridades locales. Y la ofensiva israelí en la Franja de Gaza dejó casi 17.500 muertos, según el Ministerio de Salud de este territorio gobernado por el movimiento islamista palestino.

"Tenemos una pistola apuntándonos en la sien", dice Arié Betito en Nahariya. El arsenal de Hezbolá "apunta hacia nosotros", asegura el hombre, quien no ve por ahora posible una "guerra total".

"El precio a pagar sería desorbitado" y "nadie quiere esto", "ni de un lado ni de otro", apostilla.

"Total" o no, "Sé que va a haber una guerra aquí", señala por su parte Efi Dayan, de 60 años. "Nos preparamos con la comida, la ropa. La esperamos", dice, con semblante tranquilo, bajo el sol invernal.

(A.Lehmann--BBZ)