Berliner Boersenzeitung - Biden denuncia "veneno" de supremacismo blanco al honrar a víctimas de matanza racista en Buffalo

EUR -
AED 4.235403
AFN 79.363955
ALL 97.487163
AMD 442.360586
ANG 2.063732
AOA 1057.407949
ARS 1489.237275
AUD 1.777494
AWG 2.078493
AZN 1.962137
BAM 1.955141
BBD 2.329215
BDT 141.43236
BGN 1.952577
BHD 0.434715
BIF 3438.871478
BMD 1.153117
BND 1.487199
BOB 7.971384
BRL 6.439691
BSD 1.153611
BTN 100.83391
BWP 15.593883
BYN 3.775228
BYR 22601.085083
BZD 2.31724
CAD 1.590471
CDF 3332.506966
CHF 0.929993
CLF 0.028226
CLP 1107.30368
CNY 8.275806
CNH 8.290776
COP 4773.833478
CRC 583.208611
CUC 1.153117
CUP 30.55759
CVE 110.227871
CZK 24.559112
DJF 205.422587
DKK 7.461783
DOP 70.296321
DZD 150.269881
EGP 56.147783
ERN 17.296749
ETB 160.038481
FJD 2.605409
FKP 0.864513
GBP 0.86211
GEL 3.13682
GGP 0.864513
GHS 12.113025
GIP 0.864513
GMD 83.024321
GNF 10007.629044
GTQ 8.851019
GYD 241.350797
HKD 9.051907
HNL 30.34178
HRK 7.535269
HTG 151.37901
HUF 398.77481
IDR 18924.949407
ILS 3.881851
IMP 0.864513
INR 100.816412
IQD 1511.190973
IRR 48560.584773
ISK 142.202557
JEP 0.864513
JMD 184.589424
JOD 0.817536
JPY 171.011222
KES 149.04039
KGS 100.840022
KHR 4620.483712
KMF 491.802937
KPW 1037.708708
KRW 1595.763973
KWD 0.352279
KYD 0.961385
KZT 627.104205
LAK 24899.828712
LBP 103361.080364
LKR 348.522604
LRD 231.297105
LSL 20.615056
LTL 3.404853
LVL 0.697509
LYD 6.274941
MAD 10.488158
MDL 19.680542
MGA 5091.329197
MKD 61.540605
MMK 2420.279605
MNT 4140.247065
MOP 9.32776
MRU 46.039492
MUR 52.789849
MVR 17.759913
MWK 2000.343554
MXN 21.617471
MYR 4.889038
MZN 73.753269
NAD 20.615056
NGN 1768.350541
NIO 42.455699
NOK 11.780885
NPR 161.332657
NZD 1.939202
OMR 0.443371
PAB 1.153621
PEN 4.09752
PGK 4.774433
PHP 66.350301
PKR 327.442005
PLN 4.267406
PYG 8640.089685
QAR 4.194987
RON 5.073023
RSD 117.183152
RUB 94.20923
RWF 1668.052601
SAR 4.325588
SBD 9.506481
SCR 16.931234
SDG 692.445632
SEK 11.142629
SGD 1.486765
SHP 0.906169
SLE 26.522168
SLL 24180.282798
SOS 659.27793
SRD 42.302605
STD 23867.185194
STN 24.491963
SVC 10.0936
SYP 14992.763444
SZL 20.604238
THB 37.464179
TJS 11.028281
TMT 4.047439
TND 3.402854
TOP 2.700712
TRY 46.79501
TTD 7.828431
TWD 34.271201
TZS 2963.510065
UAH 48.160995
UGX 4135.696601
USD 1.153117
UYU 46.16445
UZS 14420.14274
VES 141.472703
VND 30214.537341
VUV 137.769629
WST 3.179275
XAF 655.741808
XAG 0.030413
XAU 0.000346
XCD 3.116356
XCG 2.079
XDR 0.799582
XOF 655.736123
XPF 119.331742
YER 277.497077
ZAR 20.599619
ZMK 10379.429112
ZMW 26.503303
ZWL 371.30307
Biden denuncia "veneno" de supremacismo blanco al honrar a víctimas de matanza racista en Buffalo
Biden denuncia "veneno" de supremacismo blanco al honrar a víctimas de matanza racista en Buffalo / Foto: Nicholas Kamm - AFP

Biden denuncia "veneno" de supremacismo blanco al honrar a víctimas de matanza racista en Buffalo

Joe Biden denunció con dureza el martes el "veneno" del supremacismo blanco y a quienes contribuyen a propagarlo, tras la matanza racista que dejó el sábado diez víctimas mortales en Buffalo.

Tamaño del texto:

En esta ciudad del estado de Nueva York un joven seguidor de las teorías conspirativas perpetró la matanza con un fusil de asalto, que el presidente estadounidense calificó de "terrorismo interno".

Un solemne y emocionado Biden aludió a los seguidores del "gran remplazo", teoría conspirativa de extrema derecha según la cual la población blanca y cristiana está siendo sistemáticamente reemplazada con pueblos de ascendencia no europea.

"Insto a todos los estadounidenses a que rechacen esta mentira y condeno a todos los que la propagan para ganar poder, votos y dinero", aseveró.

"Aquellos que pretenden amar a Estados Unidos han dado alimentado demasiado al odio y al miedo", dijo el demócrata de 79 años, sin mencionar nombres ni afiliaciones políticas.

"Este veneno, esta violencia no puede ser la historia de nuestra época", instó Biden, con el telón de fondo de las matanzas que ha vivido el país en los últimos años contra afroestadounidenses, latinoamericanos y judíos.

- Fresas y torta de cumpleaños -

Biden inició su discurso buscando reconfortar a las familias de las víctimas: "llegará el momento" en que el recuerdo de aquellos que ya no están "dibujará una sonrisa en los labios antes de que aparezcan las lágrimas", dijo el presidente, cuya vida está salpicada de dramas familiares.

Tras mencionar a cada una de las víctimas del tiroteo, recordó sus pequeñas historias: una murió cuando "compraba fresas para hacer su repostería preferida", otra estaba buscando comida para una "velada de cine en familia", un papá murió cuando estaba comprando una "torta de cumpleaños" para su hijito.

Vidas que estaban al servicio de una comunidad y de sus familias, como la de una anciana que cada día iba a atender a su marido en una residencia de ancianos, o el guardia de seguridad que trató de detener al asesino perdiendo en ello la vida, evocó.

Poco antes, el presidente y su esposa Jill Biden se detuvieron un momento ante el memorial improvisado en el lugar de la matanza.

Bajo un sol deslumbrante, se acercaron a la montaña de flores, mensajes y velas que la gente ha ido dejando al pie de un árbol en medio de un silencio roto por el viento y los clics de las cámaras de los fotógrafos.

La primera dama depositó un ramo de flores blancas. Joe Biden se santiguó tras retirar sus gafas de sol.

El presidente instó de nuevo a regular las armas de fuego: "No soy ingenuo. Sé que la tragedia se volverá a producir (...) Pero hay cosas que podemos hacer. Podemos prohibir las armas de asalto en nuestras calles", dijo.

El demócrata pide desde hace tiempo al Congreso que prohíba las armas de asalto, como la utilizada el sábado, al igual que lo hizo Nueva Zelanda tras la matanza racista contra mezquitas en Christchurch en 2019, y que habría inspirado al presunto asesino de Buffalo, Payton Gendron, de 18 años.

Biden quiere asimismo hacer obligatoria la verificación de antecedentes penales y psiquiátricos de las personas que compran armas de fuego.

Pero todas estas iniciativas se han topado con la oposición republicana contraria a cualquier regulación.

- 200 tiroteos de masas -

La organización Gun Violence Archive ha censado más de 200 "tiroteos de masas" en lo que va de año.

Una de las matanzas más graves fue la cometida el sábado por este joven blanco que se declaró "fascista", "racista", "antisemita" en un manifiesto de 180 páginas.

Biden recordó que decidió lanzarse a la carrera por la Casa Blanca porque le resultó insoportable ver a la extrema derecha manifestarse en agosto de 2017 en Charlottesville (Virginia, sur).

Pero desde su elección solo ha podido constatar que el país está corroído por el odio racial y ensangrentado por las armas de fuego.

Limitado por su ajustada mayoría parlamentaria, enfrentado a los estados conservadores dotados de prerrogativas amplias, acorralado por un Tribunal Supremo sesgado a la derecha, ha tenido que contentarse con actuar con decretos sobre el control de las armas de fuego.

burs-aue/af/yow

(Y.Berger--BBZ)