Berliner Boersenzeitung - El Gran Rabino de Ucrania le canta a Trump para que respalde a Kiev

El video del influyente líder religioso se publicó recientemente en redes sociales. Las arengas al presidente estadounidense se entremezclan con imágenes de la destrucción y el dolor causados por la invasión rusa de Ucrania.

El Gran Rabino, fiero crítico de Moscú, publicó el clip después de más de dos meses de mediación infructuosa de Estados Unidos para poner fin a más de tres años de conflicto entre Rusia y Ucrania.

Pero la presión de Trump no está surtiendo efecto y las hostilidades continúan, como lo evidenció el ataque ruso contra Kiev de la semana pasada, el peor en meses contra la capital ucraniana, donde murieron 13 personas.

En una entrevista con AFP en la sinagoga principal de Kiev, Azman explica que escribió la canción "en unas pocas horas", después de visitar uno de los lugares golpeados por ese ataque.

El rabino vio allí "los muertos, los heridos y mucha destrucción". "Con música, podemos decir cosas que no pueden expresarse con palabras", afirma.

Ucrania acoge una de las comunidades judías más populosas de Europa. El mismo presidente Volodimir Zelenski es de origen judío, aunque no practicante.

En 2023 vivían 45.000 judíos en esta antigua república soviética. La cifra era todavía más alta antes de la invasión rusa, iniciada en febrero de 2022.

- "Abrir los ojos" -

Desde su regreso a la Casa Blanca, Trump ha lanzado declaraciones favorables a Moscú y a su homólogo ruso Vladimir Putin. Estos comentarios generan inquietud entre los ucranianos, que temen verse obligados a aceptar concesiones injustas.

Acusado de acercarse al Kremlin, el dirigente estadounidense también expresó en los últimos días su frustración hacia Putin, al que instó a detener los ataques mortales contra Ucrania.

Azman decidió entonces entrar en el debate. "Tú eres el único, el mundo te mira. A cada paso, en todo lo que haces (...) No dejes que se diluyan las líneas entre el bien y el mal", canta en su videoclip.

En la conversación con AFP, el Gran Rabino explica que interpeló a Trump como "el hombre más poderoso del mundo" para hacerle "abrir los ojos ante lo que pasa" en Ucrania.

Su esperanza es que el mandatario vea el video aunque, de momento, la administración de Trump no haya respondido a sus súplicas.

Como muchos ucranianos, Moshe Azman ha tenido que lidiar con la pérdida de seres queridos en este guerra. En septiembre del año pasado, uno de sus hijos adoptivos murió en combate contra Rusia.

Su abierta posición en contra del Kremlin ha provocado la ira del Gran Rabino de Rusia, Berel Lazar, un firme seguidor de Putin.

En la canción de Azman, toda en inglés, el presidente ruso no sale bien parado. "El trono del zar está erigido sobre el miedo y el odio (...) No quieren paz, sólo quieren sangre y fuego", entona el rabino.

(Y.Berger--BBZ)