Berliner Boersenzeitung - Investigadores suizos identifican a 24 personas fallecidas en el incendio del bar en Año Nuevo

EUR -
AED 4.296524
AFN 77.493101
ALL 96.67882
AMD 446.838934
ANG 2.094626
AOA 1072.234631
ARS 1716.570669
AUD 1.7332
AWG 2.108779
AZN 1.982134
BAM 1.956392
BBD 2.358503
BDT 143.093268
BGN 1.949905
BHD 0.441003
BIF 3464.832882
BMD 1.169919
BND 1.498447
BOB 8.109452
BRL 6.285387
BSD 1.170949
BTN 105.595832
BWP 16.264849
BYN 3.442826
BYR 22930.407655
BZD 2.355102
CAD 1.616073
CDF 2626.467294
CHF 0.930138
CLF 0.026659
CLP 1045.82581
CNY 8.170365
CNH 8.17135
COP 4350.342901
CRC 582.073519
CUC 1.169919
CUP 31.002847
CVE 110.299295
CZK 24.170932
DJF 208.522161
DKK 7.471903
DOP 74.332159
DZD 151.900335
EGP 55.27351
ERN 17.548781
ETB 181.328055
FJD 2.655947
FKP 0.865048
GBP 0.865839
GEL 3.147262
GGP 0.865048
GHS 12.43576
GIP 0.865048
GMD 85.991197
GNF 10240.052604
GTQ 8.975791
GYD 244.984078
HKD 9.111228
HNL 30.867202
HRK 7.535794
HTG 153.28635
HUF 384.495005
IDR 19625.796635
ILS 3.707338
IMP 0.865048
INR 105.444895
IQD 1533.957279
IRR 49282.828405
ISK 147.18746
JEP 0.865048
JMD 185.905419
JOD 0.82949
JPY 183.229754
KES 151.234907
KGS 102.301792
KHR 4700.421305
KMF 493.706092
KPW 1052.929967
KRW 1693.304955
KWD 0.359224
KYD 0.975791
KZT 596.817914
LAK 25310.545184
LBP 104860.75945
LKR 363.068232
LRD 208.434808
LSL 19.192721
LTL 3.454466
LVL 0.707672
LYD 6.336889
MAD 10.750551
MDL 19.777896
MGA 5401.587151
MKD 61.572566
MMK 2456.627344
MNT 4163.546329
MOP 9.393
MRU 46.498862
MUR 54.167814
MVR 18.087095
MWK 2030.496622
MXN 21.023048
MYR 4.738756
MZN 74.76953
NAD 19.192721
NGN 1673.521648
NIO 43.092846
NOK 11.743504
NPR 168.951365
NZD 2.021263
OMR 0.449836
PAB 1.170954
PEN 3.938191
PGK 5.069511
PHP 69.351025
PKR 327.843432
PLN 4.210684
PYG 7907.357218
QAR 4.268827
RON 5.089617
RSD 117.305392
RUB 94.177675
RWF 1706.701481
SAR 4.387427
SBD 9.511692
SCR 16.137535
SDG 703.121445
SEK 10.757438
SGD 1.498356
SHP 0.877742
SLE 28.078216
SLL 24532.615681
SOS 667.999133
SRD 44.810551
STD 24214.956232
STN 24.507306
SVC 10.246054
SYP 12935.674543
SZL 19.18772
THB 36.540082
TJS 10.819964
TMT 4.094716
TND 3.407359
TOP 2.816884
TRY 50.358328
TTD 7.948369
TWD 36.813011
TZS 2895.549192
UAH 49.867653
UGX 4241.282471
USD 1.169919
UYU 45.554164
UZS 13996.17232
VES 360.0652
VND 30748.974714
VUV 141.789249
WST 3.243478
XAF 656.149797
XAG 0.014474
XAU 0.000261
XCD 3.161765
XCG 2.110429
XDR 0.81604
XOF 656.152602
XPF 119.331742
YER 278.909503
ZAR 19.140804
ZMK 10530.673163
ZMW 24.502304
ZWL 376.713363
Investigadores suizos identifican a 24 personas fallecidas en el incendio del bar en Año Nuevo
Investigadores suizos identifican a 24 personas fallecidas en el incendio del bar en Año Nuevo / Foto: Robin Millard - AFP

Investigadores suizos identifican a 24 personas fallecidas en el incendio del bar en Año Nuevo

Los cuerpos de 24 personas, entre ellas once menores y seis extranjeros, pudieron ser identificados tras el mortal incendio en un bar de Crans-Montana en Suiza la noche del Año Nuevo, anunció este domingo la policía local de la zona.

Tamaño del texto:

Las autoridades del cantón de Valais, donde ocurrió la tragedia que dejó 40 muertos y 119 heridos, señalaron que se identificó a cuatro mujeres y seis hombres suizos de 14 a 31 años, dos italianos de 16 años, un francés de 39 años, una persona con doble nacionalidad italiana y emiratí de 16 años, un rumano de 18 años y un turco de 18 años.

La policía ya había anunciado la víspera la identificación de ocho suizos, por lo que ya son 24 las personas cuya identidad pudo ser confirmada.

"Nuestro Arthur se fue a celebrar al paraíso", escribió en su cuenta Facebook la madre de Arthur Brodard, que en los últimos días se mostraba preocupada por la desaparición de su hijo de 16 años desde la tragedia.

"Ahora podemos empezar nuestro duelo sabiendo que está en paz", añadió Laetitia Brodard Sitre, publicando una foto de su hijo abriendo un regalo.

El viernes, la policía dijo haber identificado formalmente a 113 de los 119 heridos: 71 suizos, 14 franceses (16 según el Ministerio francés de Relaciones Exteriores el sábado), 11 italianos, cuatro serbios, así como un bosnio, un belga, un luxemburgués, un polaco y un portugués.

Varios pacientes con quemaduras graves fueron trasladados a hospitales de Francia, Bélgica, Alemania e Italia.

El incendio se declaró hacia la 01H30 (00H30 GMT) del jueves 1 de enero en el subsuelo del bar Le Constellation, un local frecuentado por turistas, muchos de ellos jóvenes.

La fiscal del cantón de Valais, Béatrice Pilloud, había comentado el viernes que "todo indica que el fuego se originó por bengalas o velas bengala colocadas sobre botellas de champán, acercadas demasiado al techo".

Además de las bengalas, los investigadores también estudian si la espuma que recubría el techo del sótano del bar, a modo de aislante acústico, influyó en el incendio.

Este domingo, una misa en memoria de las víctimas estuvo seguida de una marcha silenciosa en la que participaron varios cientos de personas en Crans-Montana, hasta la capilla ardiente instalada cerca del lugar de la tragedia.

"Estamos aquí para decir que ante lo indecible, ante la brutalidad de la muerte y el sufrimiento, no queremos apartar la mirada. Estamos aquí para expresar nuestra compasión, nuestra cercanía", declaró el pastor Gilles Cavin, representante de la Iglesia Reformada de Suiza, en la abarrotada iglesia.

A pesar de las temperaturas que bajaban hasta los -9 °C, cientos de personas se mantuvieron fuera del templo, situado a unos 300 metros del bar, algunas con flores en la mano.

- Obras en el sótano -

Las autoridades suizas anunciaron el sábado la apertura de una investigación penal contra los dos gerentes del lugar.

Se trata de dos franceses y "están acusados de homicidio por negligencia, lesiones corporales por negligencia e incendio provocado por negligencia", indicó la policía y la oficina de la fiscal general de Valais en un comunicado.

La investigación dirigida contra ellos deberá centrarse en las obras realizadas en el sótano del bar en 2015, los materiales utilizados, las autorizaciones de explotación y las medidas de seguridad.

Habrá que examinar varios elementos, en particular la naturaleza de la espuma, aislante acústico que recubría el techo del sótano del bar y que aparentemente se incendió con rapidez, así como el cumplimiento de las normas relativas al acceso y a las salidas de emergencia del sótano.

"El expediente (del establecimiento) fue solicitado al municipio y ya se obtuvo. Está en curso de análisis", declaró el sábado a la prensa la fiscal Pilloud, precisando que mientras no haya una condena, prevalece la presunción de inocencia".

Al término de la instrucción abierta, el ministerio público decidirá si archiva el caso o si emite un escrito de acusación que podría dar lugar a un juicio.

Mientras tanto los implicados no han sido objeto de ninguna medida de detención provisional ni de arresto domiciliario, confirmó a la AFP un portavoz de la policía cantonal.

(B.Hartmann--BBZ)