Berliner Boersenzeitung - El verano en el que el cambio climático se convirtió en una realidad infernal para los europeos

EUR -
AED 4.285813
AFN 77.021678
ALL 92.348754
AMD 424.416792
ANG 2.088679
AOA 1071.306972
ARS 1764.213975
AUD 1.624104
AWG 2.097684
AZN 1.986045
BAM 1.956833
BBD 2.350021
BDT 143.289946
BGN 1.979661
BHD 0.439921
BIF 3481.693366
BMD 1.167001
BND 1.48207
BOB 13.470996
BRL 6.002238
BSD 1.166806
BTN 111.270884
BWP 15.592232
BYN 3.518828
BYR 22873.221639
BZD 2.346579
CAD 1.617621
CDF 2659.016242
CHF 0.937917
CLF 0.027061
CLP 1065.040389
CNY 7.842656
CNH 7.842015
COP 3613.385518
CRC 530.175357
CUC 1.167001
CUP 30.925529
CVE 110.323244
CZK 24.082176
DJF 207.774351
DKK 7.475529
DOP 67.915273
DZD 155.247292
EGP 58.646239
ERN 17.505017
ETB 190.583817
FJD 2.558708
FKP 0.855642
GBP 0.856071
GEL 3.040083
GGP 0.855642
GHS 13.061784
GIP 0.855642
GMD 85.770791
GNF 10256.414749
GTQ 8.9017
GYD 244.102596
HKD 9.147066
HNL 31.298255
HRK 7.535913
HTG 152.649281
HUF 360.224061
IDR 20667.764603
ILS 3.470192
IMP 0.855642
INR 111.175235
IQD 1528.493852
IRR 1604159.718216
ISK 141.207013
JEP 0.855642
JMD 184.882854
JOD 0.827408
JPY 185.610939
KES 151.115262
KGS 102.054457
KHR 4719.370214
KMF 493.641139
KPW 1050.301336
KRW 1614.671639
KWD 0.360323
KYD 0.972313
KZT 536.749572
LAK 26188.1525
LBP 104484.575385
LKR 383.397482
LRD 211.769987
LSL 18.590376
LTL 3.445851
LVL 0.705908
LYD 7.392713
MAD 10.772487
MDL 20.162645
MGA 5024.523471
MKD 61.554343
MMK 2450.316056
MNT 4199.843335
MOP 9.420674
MRU 46.882148
MUR 54.568967
MVR 18.041702
MWK 2023.216122
MXN 19.756086
MYR 4.698931
MZN 74.577229
NAD 18.590455
NGN 1569.312617
NIO 42.942119
NOK 10.881194
NPR 178.037993
NZD 1.958205
OMR 0.448708
PAB 1.166786
PEN 3.912515
PGK 5.174732
PHP 71.958471
PKR 324.046311
PLN 4.295719
PYG 6980.595596
QAR 4.253846
RON 5.257222
RSD 117.297623
RUB 98.37732
RWF 1718.707371
SAR 4.381929
SBD 9.35862
SCR 15.977286
SDG 701.923134
SEK 11.077729
SGD 1.481887
SHP 0.864591
SLE 28.76666
SLL 24471.428749
SOS 666.852056
SRD 44.255034
STD 24154.566688
STN 24.512731
SVC 10.20939
SYP 15173.348245
SZL 18.57857
THB 38.213432
TJS 10.769309
TMT 4.096174
TND 3.396793
TOP 2.809859
TRY 56.152945
TTD 7.926981
TWD 37.147393
TZS 3089.638906
UAH 51.987146
UGX 4361.302497
USD 1.167001
UYU 46.894758
UZS 13791.103582
VES 914.558285
VND 30464.563821
VUV 137.766134
WST 3.162611
XAF 656.297861
XAG 0.016975
XAU 0.000252
XCD 3.153879
XCG 2.102892
XDR 0.82513
XOF 656.303487
XPF 119.331742
YER 276.699817
ZAR 18.571714
ZMK 10504.410042
ZMW 22.139119
ZWL 375.773879
El verano en el que el cambio climático se convirtió en una realidad infernal para los europeos
El verano en el que el cambio climático se convirtió en una realidad infernal para los europeos / Foto: Simon WOHLFAHRT - AFP

El verano en el que el cambio climático se convirtió en una realidad infernal para los europeos

A lo largo de muchas generaciones, el verano en Europa fue sinónimo de ligereza, descanso y días soleados. Pero en este 2026, la brutal realidad del cambio climático echó por tierra esta imagen, a golpe de calores extremos e incendios gigantescos.

Tamaño del texto:

"Ya no puedo más. Es una canícula tras otra; cada vez crees que se terminó, pero regresa" el calor extremo, decía el 11 de agosto Ayse Gurbuz, una estudiante de 25 años residente en la ciudad francesa de Lyon.

De mediados de junio a mediados de agosto, los balances de los distintos países europeos suman en total más de 32.000 muertes adicionales por el calor.

- Un duro recordatorio -

Desde finales de mayo se han sucedido a lo largo y ancho del continente las olas de calor, con temperaturas a menudo cercanas o superiores a los 40 °C. "Un recordatorio brutal de las consecuencias en espiral de la crisis climática, tanto humanas como económicas", advertía ya el 27 de mayo Simon Stiell, el jefe de ONU Clima.

Las temperaturas han alcanzado niveles excepcionales en todo el continente: 45,1°C en Andújar (España) el 22 de junio, 48,4°C en Orani (Cerdeña) el 19 de julio, 42,2°C en Eslovaquia y 37°C en Dinamarca, plusmarcas absolutas. A 19 de agosto, cuando el verano aún no ha terminado, Francia ya había experimentado 52 días con olas de calor desde mediados de junio.

Junio y julio fueron los más calurosos jamás registrados en Europa, aunque para Jean Jouzel, era de esperar: "Lo que estamos experimentando es lo que nuestra comunidad (científica) ha estado considerando durante unos treinta años", dijo el climatólogo y exvicepresidente del grupo científico del IPCC a AFP.

El 21 de junio, primer día del verano, marcó el rumbo de la temporada: el País Vasco y ocho ciudades italianas pasaban a alerta roja por la ola de calor.

Al mismo tiempo, varios municipios franceses cancelaban festivales, retransmisiones de la Copa del Mundo, e incluso las escuelas cerraron y los aires acondicionados y ventiladores se agotaron en los comercios.

- Una sensación de apocalipsis -

"Sentí una sensación de apocalipsis este verano", confiesa Cyril Chedeville, de 59 años, residente en Burdeos (suroeste de Francia) y "paralizado" por los desastres climáticos constantes.

Esa sensación se explica por el hecho de que al calor se le añadieron sequías e incendios.

Del sur de Europa a las regiones más septentrionales, sólo hasta el 12 de agosto los incendios ya habían devorado cerca de 600.000 hectáreas y arruinaron las vacaciones de miles de personas.

En Francia, un megaincendio arrasó 42.000 hectáreas en el departamento de Gironda (sudoeste) a mediados de julio, destruyendo una parte de la ciudad de Le Porge. Apenas unos días antes, enormes zonas del bosque de Fontainebleau, al sur de París, quedaron convertidas en cenizas.

En España, un incendio en la provincia castellana de Ávila arrasó cerca de 50.000 hectáreas, por lo que se considera el peor fuego en la historia reciente del país. Otro, en la provincia andaluza de Huelva, devastó 33.000 hectáreas y un tercero en la provincia de Guadalajara hizo lo suyo con 32.000 hectáreas.

El norte de Europa no se salvó. El mítico Arthur's Seat, en Escocia, también se vio en llamas.

- "Todo se secó de repente" -

Los paisajes verdes se transformaron en horizontes desolados al menos en la mitad del continente a finales de julio. En Francia, Suiza, Austria y Eslovenia, la humedad del suelo cayó a niveles históricamente bajos.

"Todo se secó de repente (...) las únicas plantas que crecieron fueron la acedera y el cardo", relata John Pawsey, agricultor británico de 62 años, frente a sus campos de quinoa quemados por el sol.

Grandes ríos como el Rin, el Loira y el Támesis vieron disminuir su caudal, con algunos tramos reducidos a un estrecho hilo.

Rumanía, Bulgaria y Hungría tuvieron que cerrar o recortar la actividad de las centrales nucleares porque el Danubio estaba demasiado bajo para proporcionar refrigeración.

Francia y Suiza también redujeron su producción nuclear debido a las altas temperaturas de los ríos o a los bajos niveles de agua. Y en Alemania, el Rin ha caído tanto que los puertos fluviales tuvieron que cerrar, causando todo un caos logístico.

Los acuíferos empezaron a bajar en Francia, en el Piamonte italiano y en España, obligando a varios municipios a ser abastecidos de agua potable.

En los campos también, el agua escasea, lo que afecta los rendimientos de maíz y girasol y adelanta las vendimias y cosechas. Para los animales, el calor también ha sido mortal en ocasiones.

Incluso en el mar, el termómetro se disparó. En julio, el Mediterráneo registró su temperatura media de superficie más alta jamás medida en este mes, con 27,07°C.

(T.Burkhard--BBZ)