Berliner Boersenzeitung - Un excolaborador de Ghosn en Nissan, condenado en Japón a 6 meses de cárcel en suspenso

EUR -
AED 4.325935
AFN 82.295246
ALL 97.926243
AMD 452.928874
ANG 2.108041
AOA 1080.157743
ARS 1459.669854
AUD 1.798908
AWG 2.12321
AZN 2.007149
BAM 1.955925
BBD 2.378252
BDT 144.489211
BGN 1.956381
BHD 0.443228
BIF 3509.023701
BMD 1.177925
BND 1.500096
BOB 8.139519
BRL 6.38271
BSD 1.177875
BTN 100.523408
BWP 15.600995
BYN 3.854646
BYR 23087.331819
BZD 2.365951
CAD 1.603098
CDF 3398.314319
CHF 0.935664
CLF 0.028547
CLP 1095.129815
CNY 8.440309
CNH 8.439249
COP 4689.39895
CRC 594.837921
CUC 1.177925
CUP 31.215015
CVE 110.27203
CZK 24.646321
DJF 209.743371
DKK 7.461454
DOP 70.494494
DZD 152.109697
EGP 58.022699
ERN 17.668876
ETB 163.469121
FJD 2.637615
FKP 0.863276
GBP 0.862601
GEL 3.204416
GGP 0.863276
GHS 12.190777
GIP 0.863276
GMD 84.22618
GNF 10215.651249
GTQ 9.056577
GYD 246.42571
HKD 9.2463
HNL 30.773962
HRK 7.536412
HTG 154.649859
HUF 399.203326
IDR 19062.0084
ILS 3.939983
IMP 0.863276
INR 101.068035
IQD 1542.998366
IRR 49620.09495
ISK 142.446936
JEP 0.863276
JMD 188.001985
JOD 0.835195
JPY 170.275556
KES 152.179701
KGS 103.010002
KHR 4732.301685
KMF 492.373101
KPW 1060.088497
KRW 1605.924627
KWD 0.359609
KYD 0.981663
KZT 611.718997
LAK 25381.61808
LBP 105536.527962
LKR 353.392529
LRD 236.165056
LSL 20.719221
LTL 3.478107
LVL 0.712516
LYD 6.344404
MAD 10.572174
MDL 19.841265
MGA 5300.337897
MKD 61.533923
MMK 2472.967489
MNT 4223.442545
MOP 9.523607
MRU 46.74898
MUR 52.948179
MVR 18.14445
MWK 2042.530211
MXN 21.952406
MYR 4.972067
MZN 75.340533
NAD 20.719221
NGN 1802.15516
NIO 43.342763
NOK 11.864468
NPR 160.837253
NZD 1.944493
OMR 0.452069
PAB 1.177875
PEN 4.176666
PGK 4.86531
PHP 66.570482
PKR 334.365716
PLN 4.243888
PYG 9386.598396
QAR 4.304974
RON 5.059075
RSD 117.187471
RUB 92.591703
RWF 1693.207942
SAR 4.416905
SBD 9.820272
SCR 16.592058
SDG 707.348348
SEK 11.256846
SGD 1.500092
SHP 0.925664
SLE 26.444855
SLL 24700.50455
SOS 673.142913
SRD 44.036774
STD 24380.6712
SVC 10.306657
SYP 15315.211479
SZL 20.70332
THB 38.118091
TJS 11.45473
TMT 4.134517
TND 3.431819
TOP 2.758823
TRY 46.955033
TTD 7.988509
TWD 34.086841
TZS 3109.79825
UAH 49.123132
UGX 4225.269361
USD 1.177925
UYU 47.273014
UZS 14790.942924
VES 128.951587
VND 30838.07893
VUV 140.323223
WST 3.056689
XAF 655.99882
XAG 0.031783
XAU 0.000353
XCD 3.183402
XDR 0.815852
XOF 655.99882
XPF 119.331742
YER 285.234989
ZAR 20.722353
ZMK 10602.74357
ZMW 28.533819
ZWL 379.291399
Un excolaborador de Ghosn en Nissan, condenado en Japón a 6 meses de cárcel en suspenso
Un excolaborador de Ghosn en Nissan, condenado en Japón a 6 meses de cárcel en suspenso

Un excolaborador de Ghosn en Nissan, condenado en Japón a 6 meses de cárcel en suspenso

El exdirectivo de Nissan Greg Kelly recibió el jueves una condena de seis meses de cárcel en suspenso por parte de un tribunal de Tokio por haber ayudado a esconder la fortuna del antiguo presidente ejecutivo caído en desgracia, Carlos Ghosn.

Tamaño del texto:

El estadounidense de 65 años, antiguo responsable de asuntos jurídicos de Nissan, fue detenido en Japón en noviembre de 2018 junto a Ghosn, entonces al frente de la alianza automovilística Renault-Nissan-Mitsubishi.

Aunque al principio, su papel en el caso era totalmente secundario, la rocambolesca huida del empresario a Líbano un año después lo dejó en primera línea de fuego.

Carlos Ghosn denunció tras la sentencia un "veredicto chocante", aunque "previsible". "La única incertidumbre era saber cómo justificaría el juez algo así", declaró este hombre de negocios en una entrevista por internet con periodistas.

La Fiscalía pedía dos años contra el estadounidense, acusándolo de haber ayudado a su jefe a ocultar a las autoridades japonesas entre 2010 y 2018 unos 9.100 millones de yenes (alrededor de 80 millones de dólares) que Nissan iba a pagarle una vez jubilado.

El tribunal, sin embargo, lo consideró inocente de los cargos entre los años 2010 y 2016 y culpable únicamente por el año fiscal de 2017, imponiéndole una sentencia de prisión de seis meses suspendida durante tres años.

El estadounidense siempre había negado las acusaciones. Su equipo aseguró que el pago posterior a la jubilación nunca se acordó y que las conversaciones al respecto eran para explorar una "forma legal" de mantener sujeto a Ghosn y evitar que se fuera a la competencia.

Pero el juez Kenji Shimizu indicó que en el año fiscal de 2017, Kelly "estaba enterado de que había una remuneración impagada y el tribunal reconoce que hubo conspiración (de Kelly) con Ghosn" y otro ejecutivo de Nissan, Toshiaki Ohnuma.

En un comunicado publicado este jueves, Kelly se dijo "extremadamente sorprendido y conmocionado" por su condena, repitiendo "no haber formado parte en absoluto en actividades ilegales". Sus abogados precisaron que apelarán la condena.

- "Tres largos años" -

El juicio era seguido con atención en Japón y también en Estados Unidos, cuyo embajador en Tokio lo estableció como una prioridad.

Algunos vieron a Kelly como chivo expiatorio en el caso centrado en Ghosn, cuya rocambolesca huida escondido en un equipo de audio en diciembre de 2019 avergonzó a la justicia japonesa.

El estadounidense no ha podido salir de Japón durante todo este proceso. Su mujer se unió a él y tuvo que estudiar japonés para conseguir un visado que le permitiera quedarse en el país. Con este veredicto, Kelly puede salir de Japón por primera vez en tres años.

"Estamos aliviados de que el procedimiento legal haya llegado a su fin, y que los esposos Kelly puedan volver a casa", en Tennessee (sur de Estados Unidos), reaccionó este jueves el embajador estadounidense en Japón, Rahm Emanuel, que seguía el caso de cerca.

"Han sido tres largos años para la familia Kelly, pero este capítulo llegó a su fin", agregó el embajador.

(L.Kaufmann--BBZ)