Berliner Boersenzeitung - El rey Felipe de Bélgica reitera en Congo su "profundo pesar" por el pasado colonial

EUR -
AED 3.968286
AFN 71.916767
ALL 98.807536
AMD 419.429132
ANG 1.953133
AOA 985.323015
ARS 1062.841097
AUD 1.615282
AWG 1.944716
AZN 1.836572
BAM 1.957354
BBD 2.188137
BDT 129.502821
BGN 1.957189
BHD 0.407301
BIF 3146.698381
BMD 1.080398
BND 1.425832
BOB 7.489015
BRL 6.148432
BSD 1.08375
BTN 91.114499
BWP 14.468354
BYN 3.546255
BYR 21175.796928
BZD 2.184434
CAD 1.492802
CDF 3079.133648
CHF 0.936343
CLF 0.03716
CLP 1025.351487
CNY 7.702909
CNH 7.691671
COP 4606.848642
CRC 558.443387
CUC 1.080398
CUP 28.630542
CVE 110.351594
CZK 25.224697
DJF 192.983223
DKK 7.457771
DOP 65.2418
DZD 144.025374
EGP 52.621959
ERN 16.205967
ETB 130.514717
FJD 2.414363
FKP 0.826687
GBP 0.831674
GEL 2.959854
GGP 0.826687
GHS 17.398814
GIP 0.826687
GMD 75.628155
GNF 9348.508956
GTQ 8.380576
GYD 226.733167
HKD 8.396603
HNL 26.999187
HRK 7.442893
HTG 142.672617
HUF 400.175052
IDR 16856.420534
ILS 4.071436
IMP 0.826687
INR 90.844655
IQD 1419.740371
IRR 45476.639384
ISK 149.299978
JEP 0.826687
JMD 171.995763
JOD 0.765987
JPY 164.003847
KES 139.788856
KGS 92.368457
KHR 4402.495445
KMF 492.499469
KPW 972.357779
KRW 1492.542512
KWD 0.331174
KYD 0.903117
KZT 525.787459
LAK 23807.902739
LBP 97037.464942
LKR 317.802325
LRD 208.613702
LSL 19.05802
LTL 3.190134
LVL 0.653522
LYD 5.212138
MAD 10.725715
MDL 19.452535
MGA 4973.903088
MKD 61.571321
MMK 3509.089919
MNT 3671.191763
MOP 8.67807
MRU 43.099219
MUR 49.774176
MVR 16.58391
MWK 1879.174613
MXN 21.560473
MYR 4.685148
MZN 69.030974
NAD 19.057931
NGN 1778.097369
NIO 39.881665
NOK 11.793374
NPR 145.784749
NZD 1.78526
OMR 0.415907
PAB 1.083771
PEN 4.08134
PGK 4.333441
PHP 62.548591
PKR 300.947057
PLN 4.323506
PYG 8574.808133
QAR 3.951201
RON 4.973497
RSD 117.051304
RUB 103.449108
RWF 1463.348309
SAR 4.057488
SBD 8.951715
SCR 14.715434
SDG 649.864687
SEK 11.386572
SGD 1.422554
SHP 0.826687
SLE 24.524348
SLL 22655.398263
SOS 619.388909
SRD 35.681753
STD 22362.053197
SVC 9.482529
SYP 2714.53218
SZL 19.052951
THB 36.297019
TJS 11.509031
TMT 3.792196
TND 3.359636
TOP 2.530397
TRY 37.015403
TTD 7.362846
TWD 34.648529
TZS 2944.08416
UAH 44.788746
UGX 3972.153767
USD 1.080398
UYU 45.045765
UZS 13877.14647
VEF 3913797.797538
VES 42.430968
VND 27425.898216
VUV 128.26703
WST 3.026393
XAF 656.472142
XAG 0.032029
XAU 0.000397
XCD 2.919829
XDR 0.813038
XOF 656.472142
XPF 119.331742
YER 270.533932
ZAR 18.948123
ZMK 9724.879441
ZMW 28.799866
ZWL 347.887652
El rey Felipe de Bélgica reitera en Congo su "profundo pesar" por el pasado colonial
El rey Felipe de Bélgica reitera en Congo su "profundo pesar" por el pasado colonial / Foto: Arsene Mpiana - AFP

El rey Felipe de Bélgica reitera en Congo su "profundo pesar" por el pasado colonial

Durante el segundo día de su visita a la República Democrática del Congo, el rey Felipe de Bélgica reiteró el miércoles en Kinsasa su "más profundo pesar por las heridas causadas" durante el periodo colonial.

Tamaño del texto:

"A pesar de que muchos belgas se comprometieron sinceramente, y amaban profundamente el Congo, el régimen colonial como tal estuvo basado en la explotación y la dominación", declaró el soberano durante un discurso en la explanada del Palacio del Pueblo, sede del Parlamento.

Este régimen, añadió, "suponía una relación desigual, injustificable en sí misma, marcada por el paternalismo, las discriminaciones y el racismo, dando lugar a abusos y humillaciones".

"Deseo reiterar mi más profundo pesar por las heridas del pasado aquí mismo, durante mi primer viaje al Congo, frente al pueblo congoleño y los que aún hoy en día las sufren", dijo el rey de Bélgica.

En 2020, Felipe escribió una carta al presidente congoleño Félix Tshisekedi para expresar su "más profundo pesar" por las "heridas del pasado".

La colonización belga del Congo fue una de las más duras impuestas por las potencias europeas que gobernaron la mayor parte de África a finales del siglo XIX y el XX.

El rey Leopoldo II, hermano del tatarabuelo de Felipe, supervisó la conquista de lo que hoy es la RDC, gobernando el territorio como su propiedad personal entre 1885 y 1908, antes de que se convirtiera en colonia belga.

Algunos congoleños quieren ver en esta revisión del pasado colonial el inicio de una "nueva colaboración" con Bélgica, mientras otros piden que haya más arrepentimiento y reparaciones por el sufrimiento y el "saqueo" de las riquezas del país.

- Último veterano congoleño de la Segunda Guerra Mundial -

El soberano belga llegó el martes para una visita de seis días anunciada como una oportunidad para la reconciliación con la antigua potencia colonial.

Un poco antes este miércoles, el rey Felipe condecoró al último veterano congoleño de la Segunda Guerra Mundial vivo.

Después de visitar un monumento a los veteranos, Felipe de Bélgica condecoró al cabo Albert Kunyuku, de 100 años, que se alistó en la fuerza colonial belga en 1940 y prestó servicio en Birmania.

Kunyuku, el último veterano congoleño superviviente de la Segunda Guerra Mundial, y el rey se estrecharon la mano durante largos segundos.

El rey Felipe visitó después el museo nacional de la RDC en Kinsasa, creado en 2019, donde entregó una máscara que la etnia Suku utiliza en los ritos de iniciación.

La máscara ceremonial es un préstamo "ilimitado" del Museo Real de Bélgica, anunció.

El gobierno belga estableció el año pasado una hoja de ruta para devolver las obras de arte saqueadas durante la época colonial, un tema sensible en la RDC.

El viernes, Felipe tiene previsto pronunciar un discurso ante estudiantes universitarios en la ciudad de Lubumbashi (sur).

El domingo, el soberano belga visitará la clínica del ginecólogo Denis Mukwege, galardonado con el Premio Nobel de la Paz 2018 por su lucha contra la violencia sexual, en la ciudad de Bukavu (este).

La visita es la primera del rey Felipe a la RDC desde su ascenso al trono en 2013. Su padre, el rey Alberto II, visitó el país en 2010.

(T.Burkhard--BBZ)