Berliner Boersenzeitung - Irán juzga insuficiente el levantamiento de algunas sanciones por EEUU

EUR -
AED 4.19371
AFN 78.789505
ALL 98.20152
AMD 437.956184
ANG 2.043597
AOA 1047.102803
ARS 1356.284648
AUD 1.753042
AWG 2.058237
AZN 1.949538
BAM 1.953925
BBD 2.304288
BDT 139.466142
BGN 1.956387
BHD 0.430583
BIF 3358.266253
BMD 1.141879
BND 1.467891
BOB 7.886431
BRL 6.365292
BSD 1.141205
BTN 97.685243
BWP 15.247366
BYN 3.734915
BYR 22380.829161
BZD 2.2924
CAD 1.561988
CDF 3285.185724
CHF 0.93951
CLF 0.027984
CLP 1073.868749
CNY 8.207313
CNH 8.205834
COP 4799.03213
CRC 580.143186
CUC 1.141879
CUP 30.259795
CVE 110.818974
CZK 24.753641
DJF 202.935022
DKK 7.459222
DOP 67.831092
DZD 150.163925
EGP 56.532602
ERN 17.128186
ETB 153.43998
FJD 2.564946
FKP 0.845397
GBP 0.846675
GEL 3.11777
GGP 0.845397
GHS 11.590487
GIP 0.845397
GMD 80.501258
GNF 9884.105124
GTQ 8.770582
GYD 239.481198
HKD 8.962768
HNL 29.745959
HRK 7.534918
HTG 149.676343
HUF 400.742113
IDR 18578.314868
ILS 3.998106
IMP 0.845397
INR 97.566601
IQD 1495.861541
IRR 48101.654772
ISK 143.63692
JEP 0.845397
JMD 182.384949
JOD 0.809648
JPY 165.606349
KES 147.882298
KGS 99.857431
KHR 4587.495691
KMF 492.722902
KPW 1027.690933
KRW 1564.489103
KWD 0.349758
KYD 0.951087
KZT 580.033291
LAK 24647.458896
LBP 102312.361643
LKR 341.352374
LRD 228.090839
LSL 20.222638
LTL 3.371672
LVL 0.690711
LYD 6.21747
MAD 10.45676
MDL 19.68111
MGA 5127.036704
MKD 61.532523
MMK 2397.031416
MNT 4077.927759
MOP 9.226544
MRU 45.246918
MUR 52.286965
MVR 17.590635
MWK 1982.301957
MXN 21.758453
MYR 4.840989
MZN 73.022755
NAD 20.222412
NGN 1767.18314
NIO 42.033252
NOK 11.551654
NPR 156.295989
NZD 1.892894
OMR 0.439036
PAB 1.141205
PEN 4.149557
PGK 4.711107
PHP 63.793926
PKR 322.181218
PLN 4.253217
PYG 9103.262803
QAR 4.157296
RON 5.031578
RSD 117.196779
RUB 89.608539
RWF 1627.17763
SAR 4.282647
SBD 9.531711
SCR 16.759472
SDG 685.685486
SEK 10.967468
SGD 1.468725
SHP 0.897338
SLE 25.238266
SLL 23944.632749
SOS 652.586083
SRD 42.596088
STD 23634.590659
SVC 9.986415
SYP 14846.647523
SZL 20.223121
THB 37.233825
TJS 11.383974
TMT 4.007995
TND 3.356557
TOP 2.674395
TRY 44.741264
TTD 7.743568
TWD 34.145602
TZS 3011.703647
UAH 47.404901
UGX 4118.04755
USD 1.141879
UYU 47.414492
UZS 14501.863788
VES 113.698835
VND 29717.401986
VUV 137.155534
WST 3.010619
XAF 655.328024
XAG 0.031309
XAU 0.000342
XCD 3.085985
XDR 0.816894
XOF 654.86647
XPF 119.331742
YER 277.876248
ZAR 20.193811
ZMK 10278.263835
ZMW 28.622528
ZWL 367.684585
Irán juzga insuficiente el levantamiento de algunas sanciones por EEUU
Irán juzga insuficiente el levantamiento de algunas sanciones por EEUU

Irán juzga insuficiente el levantamiento de algunas sanciones por EEUU

Irán consideró este sábado "buenos pero no suficientes" los pasos dados por Estados Unidos para levantar algunas de las sanciones relacionadas con el programa nuclear civil de la República Islámica.

Tamaño del texto:

El Departamento de Estado estadounidense indicó el viernes que restablecía las derogaciones claves que protegían de la amenaza de sanciones estadounidenses a los países y empresas extranjeras involucradas en proyectos nucleares no militares.

La medida estadounidense se da como paso técnico necesario para volver al acuerdo suscrito en 2015 entre Irán y las grandes potencias mundiales.

La reanudación de las derogaciones, interrumpidas en 2020 por el expresidente republicano Donald Trump, permite a otros países y empresas participar en el programa nuclear civil de Irán sin que se les apliquen sanciones estadounidenses, en nombre de la promoción de la seguridad y la no proliferación nuclear.

La iniciativa tomada por la administración de Joe Biden parece un gesto notable hacia Irán cuando en Viena las negociaciones para salvar el acuerdo nuclear iraní de 2015 entran en la recta final.

En 2018, el entonces presidente Donald Trump retiró a Estados Unidos del acuerdo y restableció la mayor parte de las sanciones económicas estadounidenses contra Irán.

En mayo de 2020, cuando Trump no pudo doblegar a la República Islámica para obtener un "mejor acuerdo", su administración acabó por suprimir también otras exenciones relativas al reactor de Teherán destinado a la investigación, y el de Arak, modificado bajo el control de la comunidad internacional para hacer imposible la producción de plutonio para uso militar.

"El levantamiento de algunas sanciones puede, en el verdadero sentido de la palabra, traducirse en buena voluntad. Los estadounidenses hablan de ello, pero es necesario saber que lo que figura en los papeles es bueno pero no suficiente", dijo Hossein Amir Abdollahian citado por la agencia de noticias ISNA.

"Le hemos dicho a la parte estadounidense, a través de ciertas personas (...), que muestre su buena voluntad en la práctica", añadió el jefe de la diplomacia iraní, y agregó que su país esperaba "algo concreto".

- Fase final en Viena -

En respuesta a las sanciones de Estados Unidos, las autoridades iraníes se han liberado progresivamente de las restricciones impuestas por el Acuerdo a sus actividades nucleares.

El presidente Biden quiere volver al acuerdo de 2015 para garantizar que las actividades iraníes sigan siendo estrictamente civiles y pacíficas, siempre que Irán también renueve sus compromisos.

El almirante Ali Shamkhani, secretario del Consejo supremo de la seguridad nacional en Irán, dio poco crédito al anuncio estadounidense.

"No consideramos ese +show+ de levantar sanciones como un gesto constructivo", dijo en un tweet.

"Ventajas económicas reales, eficaces y verificables para Irán son una condición necesaria para llegar a un acuerdo", agregó, cuando las sanciones estadounidenses han hundido a Irán en une crisis económica y social.

El negociador ruso, Mijaíl Uliánov, saludó la decisión estadounidense el sábado en Twitter como "un paso en la dirección correcta".

Esto permitirá "acelerar el restablecimiento del acuerdo" de 2015 celebrado en Viena entre Irán y los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU (China, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, Rusia) más Alemania, y podría indicar que las conversaciones "han entrado en su fase final", añadió.

Las negociaciones en curso desde la primavera pasada en Viena, coordinadas por la Unión Europea, se desarrollan entre iraníes y grandes potencias (Alemania, China, Francia, Reino Unido y Rusia), con la participación indirecta de los estadounidesnes.

Tras meses de estancamiento, en las últimas semanas se han logrado progresos.

"Irán tiene muy en cuenta cualquier medida que vaya en la buena dirección para cumplir las obligaciones mencionadas en el acuerdo sobre la energía nuclear", declaró por su parte el portavoz de la diplomacia iraní, Said Khatibzadeh, citado por los medios de comunicación locales.

En la capital austríaca, las conversaciones se suspendieron la semana pasada y se reanudarán en los próximos días.

Ahora es el momento de las "decisiones políticas críticas" para llegar a un acuerdo, advirtieron varios negociadores, y subrayaron que restan solo unas pocas semanas para evitar un fracaso de la diplomacia y una escalada de las tensiones.

(O.Joost--BBZ)