Berliner Boersenzeitung - Un Biden frustrado entra en su segundo año listo para luchar

EUR -
AED 4.314905
AFN 76.950809
ALL 96.894649
AMD 448.484753
ANG 2.102866
AOA 1077.246113
ARS 1692.513794
AUD 1.765109
AWG 2.11455
AZN 2.001739
BAM 1.959745
BBD 2.366654
BDT 143.599084
BGN 1.958332
BHD 0.442789
BIF 3483.133528
BMD 1.17475
BND 1.517549
BOB 8.119311
BRL 6.345182
BSD 1.175061
BTN 106.264472
BWP 15.569277
BYN 3.464059
BYR 23025.098532
BZD 2.363247
CAD 1.616973
CDF 2626.741258
CHF 0.934401
CLF 0.027257
CLP 1069.293089
CNY 8.287278
CNH 8.285435
COP 4465.95281
CRC 587.780778
CUC 1.17475
CUP 31.130873
CVE 110.486954
CZK 24.280794
DJF 208.777019
DKK 7.469712
DOP 74.700063
DZD 152.496496
EGP 55.847969
ERN 17.621249
ETB 183.601633
FJD 2.668802
FKP 0.874984
GBP 0.878261
GEL 3.17636
GGP 0.874984
GHS 13.489098
GIP 0.874984
GMD 85.757162
GNF 10219.529752
GTQ 9.000118
GYD 245.833849
HKD 9.144236
HNL 30.936147
HRK 7.535086
HTG 154.019406
HUF 385.281605
IDR 19558.411503
ILS 3.785978
IMP 0.874984
INR 106.422182
IQD 1539.292245
IRR 49468.71976
ISK 148.406611
JEP 0.874984
JMD 188.138748
JOD 0.832944
JPY 182.987864
KES 151.519697
KGS 102.732332
KHR 4704.450651
KMF 493.39538
KPW 1057.270504
KRW 1734.424735
KWD 0.360285
KYD 0.979267
KZT 612.831101
LAK 25474.174418
LBP 105225.584989
LKR 363.089401
LRD 207.396634
LSL 19.82481
LTL 3.468732
LVL 0.710595
LYD 6.382822
MAD 10.810317
MDL 19.863904
MGA 5205.45711
MKD 61.625782
MMK 2467.289893
MNT 4167.28041
MOP 9.422428
MRU 47.025468
MUR 53.944961
MVR 18.103341
MWK 2037.593269
MXN 21.158045
MYR 4.817067
MZN 75.070901
NAD 19.82481
NGN 1705.925294
NIO 43.247062
NOK 11.894132
NPR 170.023556
NZD 2.023284
OMR 0.45169
PAB 1.175061
PEN 3.956164
PGK 5.065175
PHP 69.377252
PKR 329.307237
PLN 4.224237
PYG 7892.889418
QAR 4.282503
RON 5.091488
RSD 117.375184
RUB 94.048395
RWF 1710.235649
SAR 4.408189
SBD 9.668887
SCR 17.653169
SDG 706.616398
SEK 10.887741
SGD 1.516673
SHP 0.881367
SLE 28.315781
SLL 24633.916369
SOS 670.346642
SRD 45.284305
STD 24314.951639
STN 24.549316
SVC 10.281655
SYP 12990.831918
SZL 19.817811
THB 37.075541
TJS 10.798693
TMT 4.111625
TND 3.435115
TOP 2.828516
TRY 50.157362
TTD 7.974019
TWD 36.777783
TZS 2901.632708
UAH 49.649039
UGX 4176.407654
USD 1.17475
UYU 46.112634
UZS 14156.438508
VES 310.997263
VND 30902.97153
VUV 142.715862
WST 3.270441
XAF 657.277388
XAG 0.018998
XAU 0.000273
XCD 3.174821
XCG 2.117754
XDR 0.816669
XOF 657.277388
XPF 119.331742
YER 280.031057
ZAR 19.809343
ZMK 10574.163237
ZMW 27.11447
ZWL 378.268997
Un Biden frustrado entra en su segundo año listo para luchar
Un Biden frustrado entra en su segundo año listo para luchar

Un Biden frustrado entra en su segundo año listo para luchar

El Joe Biden 1.0 mostraba un perfil de abuelo tranquilo, un veterano discreto que salía de su retiro en 2020 para sanar a una nación profundamente dividida por Donald Trump. Un año después, el mundo conoce al Biden 2.0: un luchador frustrado y molesto.

Tamaño del texto:

"Estoy cansado de estar callado", expresó la semana pasada en un encendido discurso.

El presidente de Estados Unidos se refería específicamente a sus muchas "conversaciones tranquilas" pero infructuosas tras bambalinas con los senadores, en un esfuerzo fallido por aprobar su legislación emblemática sobre los derechos de voto.

Biden podría resumir así la exasperación de sus primeros 12 meses en la Oficina Oval.

Y si 2021 vio a un Biden moderado, parece que 2022 presentará una versión con un volumen más alto y beligerante: un presidente que se queda sin tiempo, paciencia y aliados para salvar lo que queda de sus ambiciones.

Biden asumió el cargo el 20 de enero de 2021, a los 78 años, y se convirtió en el hombre de mayor edad en convertirse en presidente de Estados Unidos, con desafíos increíbles por enfrentar.

El covid-19 estaba fuera de control, los partidarios de Trump habían intentado anular las elecciones presidenciales apenas dos semanas antes, la economía estaba en estado de coma y los aliados de Estados Unidos en todo el mundo estaban tambaleándose por la conmoción de Trump.

La respuesta de Biden a todo eso, sin mencionar las tensiones explosivas sobre el racismo después de que una serie de estadounidenses negros fueran asesinados durante arrestos fallidos, fue prometer competencia, decencia a la antigua y unidad.

"Toda mi alma está en esto. Reunir a Estados Unidos, unir a nuestra gente", prometió Biden en su discurso inaugural. E incluso parecía tener la oportunidad de lograrlo.

Los demócratas controlaban por poco ambas cámaras del Congreso, Trump había sido desterrado de Twitter y las vacunas contra el covid-19 estaban listas.

"Había grandes expectativas de que Biden, dada su experiencia y su conocimiento de Washington, pudiera (...) hacer que los trenes volvieran a funcionar a tiempo", explica Lara Brown, directora de la Escuela de Graduados en Gestión Política de la Universidad George Washington.

"Se trataba de un regreso a la normalidad".

- 'Un camino hacia la arrogancia' -

Ahora un avance rápido hasta el comienzo del segundo año de Biden.

Acosado por las variantes delta y ómicron del coronavirus, con un país cada vez más dividido y la ante la probable pérdida del Congreso ante los republicanos en las elecciones intermedias de noviembre, la suerte de Biden a los 79 años parece haberse agotado.

Con una mayoría de solo uno en el Senado y apenas un poco más que eso en la Cámara de Representantes, su enorme plan de gasto social, el "Build Back Better" (Reconstruir Mejor), es un cadáver.

Lo mismo ocurre con el paquete de derechos al voto que, según él, es necesario para salvar la democracia estadounidense de los partidarios de Trump.

Siendo un centrista de corazón, Biden no ha logrado conectarse con la derecha ni satisfacer a la izquierda de su propio partido. Como ahora está descubriendo, el centro de hoy es difícil de encontrar.

Las encuestas de aprobación promedio en fivethirtyeight.com están en un bajo 42%, cayendo desde el 53%. Una encuesta reciente de Quinnipiac, aunque es atípica, registró una aprobación inquietante del 33%.

En el exterior, el panorama es similar.

Si bien a los aliados mundiales les gusta que Estados Unidos no esté gobernado por Trump, la humillante salida militar del país de Afganistán torpedeó el aura de profesionalismo de la administración Biden.

Rusia parece despreocupada, ya que concentra tropas en la frontera de Ucrania. Todo ello supone un amargo despertar de los días en que la Casa Blanca bullía de idealismo y hablaba de Biden como si fuera Franklin Roosevelt, quien lideró a Estados Unidos durante la Gran Depresión en la década de 1930.

"Su optimismo, combinado con la expectativa pública de que todo esto se resolvería, los llevó por un camino de arrogancia", dijo Brown.

- ¿'Menos gritos' o 'pelea'? -

Todavía hay un escenario en el que Biden sale victorioso: la pandemia se agota, la economía se estabiliza, la inflación retrocede y, con el subsiguiente factor de bienestar, Biden logra que su partido revierta esas derrotas legislativas justo a tiempo para las elecciones de medio término.

Los asistentes de Biden también señalan que lograron que el Congreso aprobara el Plan de Rescate Estadounidense de 1,9 billones de dólares, impulsando una economía devastada por el covid y evitando una miseria más generalizada.

Sorprendentemente, los demócratas también obtuvieron un fuerte apoyo republicano al aprobar un paquete de infraestructura de 1,2 billones. Todo eso con una mínima mayoría en el Congreso.

Sin embargo, el resultado más probable para 2022 es que continúen las luchas internas demócratas, seguidas por una eventual victoria de los republicanos en una o ambas cámaras del Congreso en noviembre.

En ese momento, Biden puede aguardar investigaciones agresivas de la Cámara, e incluso posiblemente un juicio político, ya que los republicanos buscan socavar aún más la capacidad de gobernar de sus oponentes.

Además, sería cada vez más probable que Trump presentara su candidatura de cara a las presidenciales de 2024, lo que no impide al expresidente continuar con su intención de subvertir las elecciones de 2020.

Todo junto es demasiado para la promesa de Biden de restaurar "el alma de Estados Unidos".

David Ignatius, columnista del Washington Post, aconseja al presidente que vuelva a la fórmula de "menos gritos y más sentido común".

Pero Biden, entre la espada y la pared, advierte que en 2022 irá por otro camino bien diferente.

"No busqué esta pelea", dijo en otro dramático discurso este mes, esta vez para conmemorar el aniversario de la toma del Capitolio por parte de los partidarios de Trump el 6 de enero. "Pero tampoco me asustaré", advirtió Biden.

(L.Kaufmann--BBZ)