Berliner Boersenzeitung - Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre

EUR -
AED 4.207141
AFN 81.33616
ALL 97.088233
AMD 440.406752
ANG 2.050156
AOA 1049.350931
ARS 1308.539054
AUD 1.766702
AWG 2.062044
AZN 1.945645
BAM 1.948105
BBD 2.312038
BDT 140.036863
BGN 1.953397
BHD 0.432013
BIF 3369.150858
BMD 1.14558
BND 1.471388
BOB 7.929609
BRL 6.285817
BSD 1.145112
BTN 98.961133
BWP 15.453432
BYN 3.747412
BYR 22453.36852
BZD 2.300185
CAD 1.571226
CDF 3295.834238
CHF 0.939765
CLF 0.028159
CLP 1080.579645
CNY 8.236035
CNH 8.240186
COP 4662.762736
CRC 578.016868
CUC 1.14558
CUP 30.357871
CVE 110.118863
CZK 24.818071
DJF 203.592584
DKK 7.459158
DOP 67.989922
DZD 149.546572
EGP 57.875275
ERN 17.1837
ETB 154.422482
FJD 2.58317
FKP 0.847766
GBP 0.85513
GEL 3.11627
GGP 0.847766
GHS 11.802207
GIP 0.847766
GMD 81.903405
GNF 9916.141204
GTQ 8.794187
GYD 239.48197
HKD 8.992568
HNL 29.956278
HRK 7.535856
HTG 150.17681
HUF 403.39596
IDR 18734.300243
ILS 3.999804
IMP 0.847766
INR 99.20133
IQD 1500.709835
IRR 48257.559082
ISK 143.403125
JEP 0.847766
JMD 182.070831
JOD 0.812214
JPY 166.358265
KES 148.349717
KGS 100.180956
KHR 4605.231204
KMF 489.734022
KPW 1030.980334
KRW 1581.215478
KWD 0.351028
KYD 0.95433
KZT 594.91014
LAK 24715.888683
LBP 102643.97019
LKR 344.024128
LRD 228.715461
LSL 20.528724
LTL 3.3826
LVL 0.69295
LYD 6.209033
MAD 10.4918
MDL 19.61014
MGA 5069.191359
MKD 61.536882
MMK 2404.971107
MNT 4103.918171
MOP 9.256836
MRU 45.502425
MUR 52.066086
MVR 17.647662
MWK 1988.726745
MXN 21.828162
MYR 4.883637
MZN 73.259671
NAD 20.529029
NGN 1771.822657
NIO 42.100062
NOK 11.445372
NPR 158.332596
NZD 1.910717
OMR 0.440473
PAB 1.145087
PEN 4.120077
PGK 4.721221
PHP 65.62169
PKR 324.828939
PLN 4.27479
PYG 9139.180001
QAR 4.170485
RON 5.031368
RSD 117.232881
RUB 89.92845
RWF 1632.451538
SAR 4.298643
SBD 9.570593
SCR 16.238987
SDG 687.922098
SEK 11.074374
SGD 1.474837
SHP 0.900246
SLE 25.772605
SLL 24022.244565
SOS 654.686971
SRD 44.506147
STD 23711.193633
SVC 10.019424
SYP 14894.42012
SZL 20.551918
THB 37.535496
TJS 11.507845
TMT 4.00953
TND 3.362849
TOP 2.683066
TRY 45.290776
TTD 7.763572
TWD 33.857958
TZS 2995.692225
UAH 47.742819
UGX 4123.675728
USD 1.14558
UYU 46.785608
UZS 14560.322134
VES 117.486905
VND 29931.142144
VUV 137.31643
WST 3.012449
XAF 653.376203
XAG 0.031196
XAU 0.000339
XCD 3.095987
XDR 0.81259
XOF 650.11279
XPF 119.331742
YER 278.037587
ZAR 20.668612
ZMK 10311.592133
ZMW 27.453399
ZWL 368.876301
  • AEX

    -3.5000

    917.1

    -0.38%

  • BEL20

    -12.4300

    4425.99

    -0.28%

  • PX1

    -27.6600

    7656.12

    -0.36%

  • ISEQ

    56.7000

    11396.13

    +0.5%

  • OSEBX

    0.8200

    1637.65

    +0.05%

  • PSI20

    -58.8400

    7388.68

    -0.79%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    1.4900

    2479.58

    +0.06%

  • N150

    -11.5000

    3581.34

    -0.32%

Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre
Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre / Photo: BENJAMIN CREMEL - AFP

Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre

Les compétitions féminines de football seront désormais interdites aux femmes transgenres en Angleterre et en Ecosse, ont jeudi annoncé les deux fédérations, après une décision de la cour suprême du Royaume-Uni sur la transidentité condamnée par les associations LGBT+.

Taille du texte:

La Football Association (FA), en charge de la gouvernance du football en Angleterre, a fait volte-face sur ce "sujet complexe", comme elle l'a décrit jeudi, pour se conformer à la loi britannique.

Les transgenres étaient jusqu'ici autorisées à jouer dans des équipes féminines, à condition de réduire leur taux de testostérone. Ce principe d'inclusion avait été réaffirmé récemment par la FA, à l'occasion d'une modification de son règlement.

Mais celui-ci se télescope désormais avec la décision de la Cour suprême, en date du 16 avril, de fonder la définition légale d'une femme sur le sexe biologique.

Si "notre rôle est de rendre le football accessible au plus grand nombre", a écrit la Fédération, il convient de se conformer aux textes juridiques en vigueur et le nouveau règlement entrera en vigueur "à partir du 1er juin 2025", a-t-elle précisé. La fédération écossaise a annoncé jeudi une décision similaire pour une application à partir de la saison prochaine.

"Nous comprenons que cela sera difficile pour les personnes qui veulent simplement pratiquer le sport qu'elles aiment, dans le genre auquel elles s'identifient", a affirmé la FA, assurant contacter "les femmes transgenres enregistrées" pour "leur expliquer les changements" et la manière dont "elles peuvent continuer" à pratiquer leur sport.

Ces changements de règlement s'appliqueront à toutes les compétitions féminines, chez les amateurs et les professionnelles, dans les deux pays. Moins de trente personnes seraient concernées en Angleterre, toutes au niveau amateur, selon la BBC.

- "Le football, c'est fini" -

"Il semble qu'il s'agisse en grande partie d'un argument académique avancé dans les studios de télévision et de radio du pays par des personnes qui ne sont pas impliquées dans le football", a réagi Natalie Washington, militante au sein de l'association "Football v Transphobia".

"Les gens que je connais et qui en parlent disent: +eh bien pour moi, le football, c'est fini+", a-t-elle déclaré auprès de l'agence britannique Press Association.

A l'inverse, la décision annoncée jeudi a été applaudie par Fiona McAnena, membre de l'association "Sex Matters".

"La FA a eu de nombreuses preuves des préjudices causés aux femmes et aux jeunes filles par sa politique absurde consistant à laisser les hommes qui s'identifient comme des femmes jouer dans des équipes féminines", a-t-elle déclaré.

La décision de la Cour suprême du Royaume-Uni est l'aboutissement d'une bataille juridique de quatre ans entre le gouvernement écossais, très engagé en faveur des droits des personnes transgenres, et l'association "For Women Scotland".

Elle a donné lieu à des rassemblements pour la défense des droits des personnes transgenres, notamment à Londres et à Edimbourg avec plusieurs milliers de manifestants.

La rapidité à laquelle la FA a tranché sur le sujet surprend Seema Patel, enseignante à la Nottingham Law School, qui a remis récemment à la Fifa un rapport sur les politiques d'éligibilité en matière de genre dans le football.

"On pourrait dire qu'il s'agit d'une réaction instinctive et qu'il est bien trop tôt pour tirer des conclusions depuis l'arrêt" de la Cour suprême, a-t-elle déclaré dans un communiqué à l'AFP.

La participation des personnes transgenres dans le sport féminin est devenue une question brûlante pour les différentes fédérations qui tentent de trouver un équilibre entre l'inclusion et la garantie d'une compétition équitable.

Celles régissant le cyclisme, la natation ou encore l'athlétisme ont renforcé leurs politiques pour interdire de fait les femmes transgenres, pour éviter qu'elles bénéficient d'éventuels "avantages disproportionnés" dans leurs performances ou par crainte d'une éventuelle action en justice si une femme biologique était blessée par une adversaire transgenre.

(Y.Berger--BBZ)