Berliner Boersenzeitung - Irlande: Gerry Adams remporte son procès en diffamation contre la BBC

EUR -
AED 4.18346
AFN 79.728517
ALL 97.940242
AMD 436.750093
ANG 2.038394
AOA 1044.436875
ARS 1352.556513
AUD 1.755667
AWG 2.050149
AZN 1.938881
BAM 1.950221
BBD 2.299378
BDT 139.201771
BGN 1.953422
BHD 0.429359
BIF 3390.899293
BMD 1.138972
BND 1.464727
BOB 7.868968
BRL 6.397032
BSD 1.138822
BTN 97.507217
BWP 15.235471
BYN 3.726818
BYR 22323.843801
BZD 2.287514
CAD 1.558552
CDF 3281.377265
CHF 0.937898
CLF 0.027685
CLP 1062.398684
CNY 8.173227
CNH 8.19252
COP 4688.74753
CRC 580.527092
CUC 1.138972
CUP 30.182748
CVE 109.950453
CZK 24.762098
DJF 202.790685
DKK 7.459028
DOP 67.237646
DZD 149.73259
EGP 56.505864
ERN 17.084574
ETB 155.501604
FJD 2.564738
FKP 0.838589
GBP 0.841917
GEL 3.108922
GGP 0.838589
GHS 11.672353
GIP 0.838589
GMD 80.295573
GNF 9872.755955
GTQ 8.752959
GYD 238.61129
HKD 8.937454
HNL 29.703025
HRK 7.533385
HTG 149.33394
HUF 402.997798
IDR 18584.37217
ILS 3.985661
IMP 0.838589
INR 97.671405
IQD 1492.131301
IRR 47950.704885
ISK 144.02251
JEP 0.838589
JMD 181.909592
JOD 0.807529
JPY 165.12412
KES 147.223335
KGS 99.602939
KHR 4569.046301
KMF 490.332047
KPW 1025.045706
KRW 1550.345471
KWD 0.348536
KYD 0.949002
KZT 580.918106
LAK 24585.915518
LBP 102036.18524
LKR 340.743702
LRD 227.186182
LSL 20.223644
LTL 3.363087
LVL 0.688953
LYD 6.202257
MAD 10.423979
MDL 19.62706
MGA 5137.310841
MKD 61.532381
MMK 2391.29307
MNT 4076.0828
MOP 9.203393
MRU 45.230604
MUR 51.948066
MVR 17.545878
MWK 1974.669432
MXN 21.829553
MYR 4.818413
MZN 72.83747
NAD 20.223644
NGN 1776.39712
NIO 41.920075
NOK 11.517464
NPR 156.042278
NZD 1.894056
OMR 0.43793
PAB 1.138822
PEN 4.129486
PGK 4.681607
PHP 63.666215
PKR 321.258232
PLN 4.285668
PYG 9092.986724
QAR 4.153916
RON 5.040971
RSD 117.191057
RUB 90.230687
RWF 1611.877386
SAR 4.271445
SBD 9.499512
SCR 16.192369
SDG 683.383582
SEK 10.981856
SGD 1.469205
SHP 0.895053
SLE 25.797975
SLL 23883.665682
SOS 650.940642
SRD 42.075884
STD 23574.413012
SVC 9.966488
SYP 14808.713926
SZL 20.217163
THB 37.300755
TJS 11.258417
TMT 3.99779
TND 3.378136
TOP 2.667581
TRY 44.672443
TTD 7.706465
TWD 34.13327
TZS 2995.495499
UAH 47.169557
UGX 4123.186261
USD 1.138972
UYU 47.334585
UZS 14553.365636
VES 111.959914
VND 29674.766653
VUV 137.329642
WST 3.132502
XAF 653.959831
XAG 0.031675
XAU 0.000342
XCD 3.078127
XDR 0.8164
XOF 654.085787
XPF 119.331742
YER 277.108897
ZAR 20.238689
ZMK 10252.111574
ZMW 28.213836
ZWL 366.748398
  • AEX

    4.4400

    929.93

    +0.48%

  • BEL20

    13.1000

    4531.08

    +0.29%

  • PX1

    14.8000

    7804.87

    +0.19%

  • ISEQ

    17.4100

    11622.21

    +0.15%

  • OSEBX

    1.5800

    1584.61

    +0.1%

  • PSI20

    32.6500

    7454.01

    +0.44%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    26.1900

    2671.78

    +0.99%

  • N150

    7.1800

    3596.84

    +0.2%

Irlande: Gerry Adams remporte son procès en diffamation contre la BBC
Irlande: Gerry Adams remporte son procès en diffamation contre la BBC / Photo: PAUL FAITH - AFP

Irlande: Gerry Adams remporte son procès en diffamation contre la BBC

L'ex-leader du parti irlandais Sinn Fein, Gerry Adams, a obtenu 100.000 euros au titre de dommages et intérêts, après avoir remporté vendredi à Dublin son procès en diffamation contre la BBC.

Taille du texte:

Le jury de la Haute cour de Dublin a estimé que l'émission de la BBC diffusé en 2016 dans laquelle un témoin affirmait que M. Adams avait approuvé le meurtre d'un espion britannique en 2006 était diffamatoire.

La cour a également estimé que le diffuseur britannique n'avait ni agi de bonne foi ni de manière équitable et raisonnable.

Il a octroyé 100.000 euros de dommages et intérêts à Gerry Adams, 76 ans, qui avait dirigé le parti pro-réunification Sinn Fein entre 1983 et 2018.

L'affaire concerne un épisode de l'émission d'investigation de la BBC en Irlande du Nord "Spotlight", diffusé en 2016.

Dans cet épisode, un témoin anonyme accusait Gerry Adams d'avoir eu le "dernier mot" sur le meurtre de Denis Donaldson, l'un des responsables de son parti - ce qu'il a toujours nié.

En 2005, Gerry Adams avait révélé lors d'une conférence de presse que M. Donaldson espionnait au sein du Sinn Fein pour le compte du MI5, l'agence de renseignement britannique. M. Donaldson, 55 ans, qui avait ensuite reconnu avoir travaillé comme agent britannique, avait été retrouvé mort quelques mois plus tard, tué par balles près de la frontière avec l'Irlande du Nord.

Le groupe paramilitaire républicain dissident "Real IRA" a revendiqué le meurtre en 2009.

M. Adams a accusé la BBC de ne pas avoir respecté ses règles éditoriales et d'avoir gravement terni sa réputation avec cette "attaque injustifiée".

Le géant audiovisuel, de son côté, a dit avoir agi "de bonne foi" et dans "l'intérêt du public". Selon lui, cinq autres personnes avaient corroboré cette affirmation, présentée comme telle dans le programme et non pas comme un fait avéré.

L'ancien leader politique a attaqué le groupe audiovisuel britannique devant la justice irlandaise car l'émission Spotlight et un article associé avaient été diffusés en Irlande.

Plus de 3.600 personnes ont été tuées lors des trois décennies de conflit en Irlande du Nord qui ont pris fin avec l'accord de paix de 1998, dont Gerry Adams était l'un des négociateurs.

(U.Gruber--BBZ)