Berliner Boersenzeitung - Equateur: comment le crime et l'extorsion ont éteint la fête à Guyaquil

EUR -
AED 4.356774
AFN 78.29704
ALL 96.521786
AMD 448.215948
ANG 2.123615
AOA 1087.859728
ARS 1705.652023
AUD 1.716546
AWG 2.135383
AZN 2.016149
BAM 1.953255
BBD 2.384742
BDT 144.881211
BGN 1.992277
BHD 0.44723
BIF 3489.306166
BMD 1.186324
BND 1.502591
BOB 8.199316
BRL 6.273641
BSD 1.184027
BTN 107.601789
BWP 15.583234
BYN 3.376272
BYR 23251.95334
BZD 2.381347
CAD 1.62826
CDF 2615.844603
CHF 0.922245
CLF 0.025981
CLP 1025.873497
CNY 8.250114
CNH 8.248654
COP 4377.239533
CRC 585.91676
CUC 1.186324
CUP 31.43759
CVE 110.121505
CZK 24.246449
DJF 210.850806
DKK 7.468154
DOP 74.14089
DZD 153.371786
EGP 55.837788
ERN 17.794862
ETB 184.057981
FJD 2.626462
FKP 0.866184
GBP 0.86782
GEL 3.191012
GGP 0.866184
GHS 12.912175
GIP 0.866184
GMD 87.190589
GNF 10371.136111
GTQ 9.087159
GYD 247.727197
HKD 9.25407
HNL 31.401819
HRK 7.537553
HTG 155.171263
HUF 382.207562
IDR 19887.538051
ILS 3.69951
IMP 0.866184
INR 108.796559
IQD 1554.084637
IRR 49973.905006
ISK 145.40787
JEP 0.866184
JMD 186.38085
JOD 0.841061
JPY 183.529277
KES 153.035889
KGS 103.744418
KHR 4780.886292
KMF 495.287055
KPW 1067.714764
KRW 1717.512739
KWD 0.363917
KYD 0.986714
KZT 594.944752
LAK 25544.498694
LBP 101490.031148
LKR 366.589223
LRD 219.054559
LSL 19.01078
LTL 3.502906
LVL 0.717596
LYD 7.477099
MAD 10.828174
MDL 19.974803
MGA 5344.390508
MKD 61.662888
MMK 2491.339286
MNT 4229.405078
MOP 9.509808
MRU 47.296609
MUR 54.001336
MVR 18.340457
MWK 2055.899719
MXN 20.581098
MYR 4.690764
MZN 75.628343
NAD 19.010854
NGN 1673.939475
NIO 43.535036
NOK 11.612156
NPR 172.156865
NZD 1.990294
OMR 0.456158
PAB 1.184057
PEN 3.975969
PGK 5.138131
PHP 70.091552
PKR 331.557177
PLN 4.205857
PYG 7957.463267
QAR 4.319821
RON 5.097281
RSD 117.41043
RUB 90.725717
RWF 1723.72899
SAR 4.448603
SBD 9.586647
SCR 16.501787
SDG 713.57683
SEK 10.613959
SGD 1.505149
SHP 0.89005
SLE 28.934523
SLL 24876.623394
SOS 675.497012
SRD 45.228607
STD 24554.514726
STN 24.497594
SVC 10.3605
SYP 13120.240787
SZL 19.004943
THB 36.9148
TJS 11.053383
TMT 4.163998
TND 3.393184
TOP 2.856384
TRY 51.482162
TTD 8.046515
TWD 37.34727
TZS 3025.688929
UAH 51.047291
UGX 4197.530372
USD 1.186324
UYU 44.432289
UZS 14372.317183
VES 424.955119
VND 31007.547471
VUV 142.059128
WST 3.237826
XAF 655.086817
XAG 0.010632
XAU 0.000234
XCD 3.2061
XCG 2.133919
XDR 0.814714
XOF 655.435531
XPF 119.331742
YER 280.916743
ZAR 19.053125
ZMK 10678.338222
ZMW 23.118388
ZWL 381.995892
  • AEX

    2.9000

    1001.57

    +0.29%

  • BEL20

    17.6000

    5350.37

    +0.33%

  • PX1

    10.5700

    8141.68

    +0.13%

  • ISEQ

    73.6900

    13000.98

    +0.57%

  • OSEBX

    1.0400

    1737.8

    +0.06%

  • PSI20

    6.8600

    8584.29

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -53.9400

    4063.53

    -1.31%

  • N150

    -0.7800

    3901.31

    -0.02%

Equateur: comment le crime et l'extorsion ont éteint la fête à Guyaquil
Equateur: comment le crime et l'extorsion ont éteint la fête à Guyaquil / Photo: MARCOS PIN - AFP

Equateur: comment le crime et l'extorsion ont éteint la fête à Guyaquil

A force d'extorsion et d'assassinats, les mafias ont éteint la fête à Guayaquil, capitale économique de l'Equateur, où bars branchés et pistes de danse se sont déplacés vers des quartiers sous haute sécurité réservés à une élite fortunée.

Taille du texte:

"Au début, on me demandait 50 dollars par semaine, puis 100, et c'est monté jusqu'à ce que je ne puisse plus suivre", témoigne auprès de l'AFP le propriétaire d'une discothèque de salsa du centre-ville, qui a fermé son établissement en décembre 2024.

Ce professionnel, qui préfère taire son nom pour raisons de sécurité, dit avoir perdu "beaucoup d'argent, environ 10.000 dollars", et a dû se reconvertir en chauffeur de taxi.

Car, à l'image du reste du pays, cette cité portuaire où il y a encore peu les habitants profitaient sans crainte des chaudes nuits du Pacifique a basculé dans la violence avec la fulgurante montée en puissance des gangs.

Avec plus de 5.200 homicides depuis le début de l'année, l'Equateur traverse une vague de violence sans précédent. Selon Insight Crime, le pays de 18 millions d'habitants était en 2024 le plus dangereux d'Amérique latine avec 39 homicides pour 100.000 habitants.

Guayaquil et ses 2,8 millions d'âmes concentre à elle seule 30% de ces décès. Et plus de 3.000 plaintes pour extorsion y ont été enregistrées de janvier à juillet 2025. Des chiffres en-dessous de la réalité dû à la peur de déposer plainte.

- "Peur des balles perdues" -

Un entrepreneur avec 26 ans d'expérience dans les bars raconte le premier message, reçu en 2021. "J'étais stupéfait, j'ai appelé ma femme car ils ont mentionné ma famille", explique-t-il. Il n'a jamais déposé de plainte et a préféré fermer son établissement.

Ceux qui tiennent tête et ne paient pas subissent des représailles: un restaurant réputé de la zone d'Urdesa (au nord) a découvert en juillet une valise remplie d'explosifs en guise d'avertissement. La police l'a désamorcée avant qu'elle n'explose.

En mai, dix personnes ont été abattues dans une discothèque, et trois mois plus tard, une attaque armée a fait un mort et trois blessés dans un bar.

Ernesto Vasquez, vice-président de l'association des discothèques, estime qu'environ la moitié des bars du centre et du sud de la ville ont fermé. "Avant il y avait 38 bars à Portete", le vieux quartier populaire où il faisait bon, jadis, se balader. "Il n'en reste plus que 12", dit-il.

Valeria Buendia, 36 ans, avait l'habitude de sortir une fois par semaine avec ses amis dans l'artère centrale Panama, mais "elle est devenue dangereuse, j'ai peur des balles perdues", dit-elle.

Cette rue, déclarée "coin magique" par le ministère du Tourisme, devient une zone fantôme dès que tombe la nuit.

- Fuir Guayaquil -

Aujourd'hui, la vie nocturne de Guayaquil se déroule ailleurs, sous la protection de gardes armés équipés de détecteurs de métaux. Réservée à ceux qui peuvent se le permettre.

A quelques rues du centre touristique déserté, un quartier festif continue ainsi de faire résonner la musique grâce à de grands renforts de gardes - et de patrons résignés à cracher au bassinet.

"Ils paient 300 dollars par mois pour travailler en paix", indique un dirigeant du syndicat des bars, précisant que les montants peuvent atteindre 5.000 dollars selon la taille de l'établissement.

Beaucoup, comme Valeria Buendia préfèrent fuir plus loin.

"J'aimais aller à Guayaquil, maintenant j'y réfléchis à deux fois, et je planifie mes sorties à Samborondon, où je ne ressens pas la peur", dit-elle.

Dans cette localité résidentielle huppée se trouve le quartier de divertissement de La Puntilla, îlot fortifié et ultra-surveillé.

Un propriétaire de discothèque vient d'y emménager en raison des extorsions qu'il a subies. Pour cet entrepreneur, "ce serait suicidaire d'investir aujourd'hui à Guayaquil".

(K.Müller--BBZ)