Berliner Boersenzeitung - Au tribunal, l'ex-leader du Sinn Fein Gerry Adams dément toute appartenance à l'IRA

EUR -
AED 4.250967
AFN 76.395386
ALL 92.750661
AMD 423.725179
ANG 2.071699
AOA 1062.597783
ARS 1722.236556
AUD 1.629579
AWG 2.086419
AZN 1.970012
BAM 1.954549
BBD 2.332716
BDT 142.126591
BGN 1.963568
BHD 0.436871
BIF 3458.505052
BMD 1.157514
BND 1.478633
BOB 13.453391
BRL 6.021039
BSD 1.158164
BTN 110.670094
BWP 15.594637
BYN 3.523541
BYR 22687.279409
BZD 2.329418
CAD 1.60505
CDF 2633.345083
CHF 0.939537
CLF 0.026908
CLP 1059.020741
CNY 7.802398
CNH 7.808371
COP 3628.610414
CRC 520.327705
CUC 1.157514
CUP 30.674128
CVE 110.716412
CZK 24.185856
DJF 206.251083
DKK 7.475692
DOP 68.003733
DZD 153.947122
EGP 58.412787
ERN 17.362714
ETB 187.396723
FJD 2.554168
FKP 0.853527
GBP 0.855467
GEL 3.005034
GGP 0.853527
GHS 12.732443
GIP 0.853527
GMD 85.073423
GNF 10176.454719
GTQ 8.838268
GYD 242.332827
HKD 9.078952
HNL 31.050288
HRK 7.533794
HTG 151.580021
HUF 364.358284
IDR 20676.677147
ILS 3.461489
IMP 0.853527
INR 110.728682
IQD 1515.764918
IRR 1591061.220021
ISK 142.188568
JEP 0.853527
JMD 183.51238
JOD 0.820683
JPY 184.826666
KES 149.955834
KGS 101.224365
KHR 4680.530391
KMF 491.943898
KPW 1041.76317
KRW 1634.734121
KWD 0.357405
KYD 0.965266
KZT 533.909103
LAK 26132.211744
LBP 103738.164166
LKR 384.367195
LRD 210.218219
LSL 18.72572
LTL 3.417839
LVL 0.700169
LYD 7.358687
MAD 10.759072
MDL 19.942478
MGA 4989.324357
MKD 61.485653
MMK 2430.550056
MNT 4163.428764
MOP 9.359649
MRU 46.441696
MUR 54.403073
MVR 17.883627
MWK 2009.444986
MXN 19.750717
MYR 4.697224
MZN 73.970908
NAD 18.723295
NGN 1564.0215
NIO 42.627508
NOK 10.914838
NPR 177.107317
NZD 1.969285
OMR 0.44506
PAB 1.158259
PEN 3.898638
PGK 5.119975
PHP 71.515282
PKR 321.492992
PLN 4.319027
PYG 6975.963239
QAR 4.234054
RON 5.242494
RSD 117.388147
RUB 98.273439
RWF 1699.99568
SAR 4.336727
SBD 9.297453
SCR 15.910815
SDG 696.240853
SEK 11.030381
SGD 1.479184
SHP 0.857563
SLE 28.445891
SLL 24272.494287
SOS 662.047821
SRD 43.736099
STD 23958.208078
STN 24.486657
SVC 10.135601
SYP 15050.000242
SZL 18.729956
THB 38.297545
TJS 10.68527
TMT 4.062875
TND 3.375889
TOP 2.787017
TRY 55.465418
TTD 7.848842
TWD 36.929452
TZS 3067.410456
UAH 51.819411
UGX 4309.205121
USD 1.157514
UYU 46.4103
UZS 13733.973723
VES 893.111203
VND 30300.250667
VUV 136.978607
WST 3.155745
XAF 655.608247
XAG 0.017805
XAU 0.000264
XCD 3.12824
XCG 2.087528
XDR 0.818423
XOF 655.48373
XPF 119.331742
YER 274.475642
ZAR 18.812327
ZMK 10419.016338
ZMW 21.819246
ZWL 372.719118
  • AEX

    -5.6900

    1109.08

    -0.51%

  • BEL20

    -21.9000

    5740.4

    -0.38%

  • PX1

    -34.3200

    8545.58

    -0.4%

  • ISEQ

    -35.6600

    14230.23

    -0.25%

  • OSEBX

    -9.4100

    2080.61

    -0.45%

  • PSI20

    75.6000

    9295.18

    +0.82%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    544.5900

    4736.98

    +12.99%

  • N150

    -19.0900

    4320.32

    -0.44%

Au tribunal, l'ex-leader du Sinn Fein Gerry Adams dément toute appartenance à l'IRA
Au tribunal, l'ex-leader du Sinn Fein Gerry Adams dément toute appartenance à l'IRA / Photo: Toby Shepheard - AFP

Au tribunal, l'ex-leader du Sinn Fein Gerry Adams dément toute appartenance à l'IRA

Gerry Adams, dirigeant historique du parti nationaliste irlandais Sinn Fein, a nié mardi toute appartenance à l'Armée républicaine irlandaise (IRA) en témoignant lors de son procès devant la Haute Cour de Londres.

Taille du texte:

Les poursuites ont été engagées par trois victimes d'attentats commis par l'IRA qui l'accusent d'en avoir été l'un des responsables.

C'est la première fois que l'ancien chef politique nord-irlandais de 77 ans comparait devant un tribunal anglais. Les trois plaignants ont été blessés lors d'attentats commis en Angleterre qui ont fait trois morts entre les années 1970 et 1990, pendant la période dite des "Troubles" en Irlande du Nord.

L'ex-leader du Sinn Fein s'est présenté à la Haute Cour vêtu d'une veste ornée d'un trèfle, symbole de l'Irlande, et d'un badge aux couleurs du drapeau palestinien. Il a commencé son témoignage en souhaitant au juge "une joyeuse fête de la Saint-Patrick", qui a lieu ce mardi 17 mars.

"Je n'étais pas dans l'IRA", a répété à plusieurs reprises Gerry Adams durant son témoignage.

"Je n'ai jamais été impliqué ou eu connaissance en avance" des trois attentats à la bombe lors lesquels les plaignants ont été blessés : celui du tribunal de l'Old Bailey à Londres en 1973, celui des Docklands de Londres en 1996, et celui du centre commercial Arndale de Manchester en 1996, a-t-il encore ajouté, dans son témoignage écrit, dont des extraits ont été lus à l'audience.

Gerry Adams était depuis 1983 le leader du Sinn Fein - le bras politique de l'IRA. Ses liens présumés avec les paramilitaires lui ont valu plusieurs séjours en prison dans les années 70, sans que la justice ne parvienne jamais à établir un lien.

Lorsqu'il est interrogé par l'un des avocats des trois plaignants - John Clark, Jonathan Ganesh et Barry Laycock - sur les activités "mortelles" de l'IRA, Gerry Adams rétorque que "l'activité de l'IRA était de résister à l'occupation armée britannique" sur une partie de l'île d'Irlande.

"Je ne défends pas toutes les actions de l'IRA", mais "les gens ont le droit de résister à une occupation", a encore insisté le vétéran du Sinn Fein.

Les victimes réclament à Gerry Adams une livre (soit 1,20 euro) symbolique au titre des dommages et intérêts.

Les "Troubles" ayant opposé nationalistes républicains principalement catholiques et loyalistes essentiellement protestants, attachés au maintien de l'Irlande du Nord au Royaume-Uni, ont duré 30 ans et fait près de 3.500 morts, jusqu'à la signature des accords de paix du Vendredi Saint en 1998 - dont Gerry Adams était l'un des négociateurs.

(P.Werner--BBZ)