Berliner Boersenzeitung - Avec "Encanto" et sa magie, Disney envoûte Hollywood et remporte un Oscar

EUR -
AED 4.193727
AFN 79.882823
ALL 98.346589
AMD 438.063863
ANG 2.043491
AOA 1047.048778
ARS 1356.409777
AUD 1.753846
AWG 2.048759
AZN 1.942124
BAM 1.958321
BBD 2.309373
BDT 139.779921
BGN 1.958321
BHD 0.428852
BIF 3404.982798
BMD 1.14182
BND 1.471094
BOB 7.903173
BRL 6.368726
BSD 1.143772
BTN 97.931054
BWP 15.301696
BYN 3.743018
BYR 22379.666474
BZD 2.297457
CAD 1.562888
CDF 3288.440956
CHF 0.937337
CLF 0.027763
CLP 1065.386438
CNY 8.209056
CNH 8.206121
COP 4703.851929
CRC 583.050486
CUC 1.14182
CUP 30.258223
CVE 110.407113
CZK 24.795792
DJF 203.672161
DKK 7.460096
DOP 67.516906
DZD 149.539483
EGP 56.366765
ERN 17.127296
ETB 156.177527
FJD 2.570009
FKP 0.843327
GBP 0.842309
GEL 3.117536
GGP 0.843327
GHS 11.72309
GIP 0.843327
GMD 81.069425
GNF 9913.760713
GTQ 8.789313
GYD 239.648469
HKD 8.960716
HNL 29.826392
HRK 7.53327
HTG 149.983054
HUF 403.278185
IDR 18610.062857
ILS 3.999149
IMP 0.843327
INR 97.644966
IQD 1498.328606
IRR 48084.884353
ISK 144.00706
JEP 0.843327
JMD 182.665121
JOD 0.809551
JPY 164.895873
KES 147.579624
KGS 99.852311
KHR 4588.906711
KMF 492.692489
KPW 1027.637755
KRW 1550.396766
KWD 0.34942
KYD 0.953127
KZT 583.330847
LAK 24692.783854
LBP 102479.708986
LKR 342.160419
LRD 228.173699
LSL 20.307639
LTL 3.371496
LVL 0.690676
LYD 6.228017
MAD 10.467273
MDL 19.712373
MGA 5159.641345
MKD 61.614308
MMK 2397.399389
MNT 4086.903437
MOP 9.243398
MRU 45.418461
MUR 52.237892
MVR 17.589794
MWK 1983.252787
MXN 21.802707
MYR 4.838463
MZN 73.031013
NAD 20.307639
NGN 1783.579611
NIO 42.094182
NOK 11.51998
NPR 156.689687
NZD 1.891601
OMR 0.437363
PAB 1.143772
PEN 4.146637
PGK 4.701051
PHP 63.717538
PKR 322.593934
PLN 4.288327
PYG 9130.752847
QAR 4.171169
RON 5.043194
RSD 117.321012
RUB 89.579247
RWF 1618.883781
SAR 4.289621
SBD 9.531215
SCR 16.782402
SDG 685.65038
SEK 10.985559
SGD 1.469077
SHP 0.897291
SLE 25.747633
SLL 23943.388822
SOS 653.641349
SRD 42.181081
STD 23633.362839
SVC 10.007882
SYP 14845.767222
SZL 20.301131
THB 37.325562
TJS 11.307355
TMT 3.996369
TND 3.392166
TOP 2.674254
TRY 44.814028
TTD 7.739963
TWD 34.210069
TZS 3032.667494
UAH 47.365467
UGX 4140.329315
USD 1.14182
UYU 47.531181
UZS 14613.810484
VES 112.343745
VND 29732.985459
VUV 136.482566
WST 3.137696
XAF 656.802418
XAG 0.031619
XAU 0.000344
XCD 3.085825
XDR 0.816851
XOF 656.802418
XPF 119.331742
YER 277.861474
ZAR 20.273021
ZMK 10277.749559
ZMW 28.336474
ZWL 367.665483
  • AEX

    -0.1900

    929.71

    -0.02%

  • BEL20

    13.1400

    4543.61

    +0.29%

  • PX1

    0.0000

    7804.54

    0%

  • ISEQ

    27.8900

    11650.21

    +0.24%

  • OSEBX

    1.5800

    1584.61

    +0.1%

  • PSI20

    -19.3800

    7434.63

    -0.26%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    26.1900

    2671.78

    +0.99%

  • N150

    7.5500

    3604.26

    +0.21%

Avec "Encanto" et sa magie, Disney envoûte Hollywood et remporte un Oscar
Avec "Encanto" et sa magie, Disney envoûte Hollywood et remporte un Oscar

Avec "Encanto" et sa magie, Disney envoûte Hollywood et remporte un Oscar

La magie Disney a une nouvelle fois opéré dimanche soir aux Oscars où "Encanto, la fantastique famille Madrigal", célébration de la Colombie, de sa culture et de ses traditions, a remporté le prix du meilleur film d'animation.

Taille du texte:

"Encanto" raconte les aventures d'une adolescente ordinaire, Mirabel, née au sein d'une famille dont chaque membre est doté de pouvoirs magiques, au coeur des montagnes colombiennes.

Au rythme de la musique folklorique vallenato, avec café et pain de maïs, la famille Madrigal met sa magie au service de son village mais lorsque celle-ci commence à disparaître, tout est remis en question.

"Je suis tellement fière d'avoir participé à ce film qui met en avant des personnages beaux et représentant la diversité, et du fait que, partout, des personnes se reconnaissent dans le film", a déclaré la productrice Yvett Merino en recevant cette récompense.

La bande son joue, comme souvent, une part très importante dans ce film d'animation Disney, qui était également en lice pour l'Oscar de la meilleure chanson avec "Dos oruguitas" ("deux petites chenilles"), écrite par Lin-Manuel Miranda et interprétée par le Colombien Sebastian Yatra. Mais c'est finalement la pop star Billie Eilish qui a raflé la mise, pour "No Time To Die", titre du dernier James Bond.

La ballade sentimentale "Dos oruguitas" est associée à l'un des moments les plus forts d'"Encanto", lorsque la grand-mère Alma évoque le souvenir de son mari, tué dans sa jeunesse par des envahisseurs en armes.

Une référence explicite aux populations contraintes de fuir les conflits armés, en Colombie comme ailleurs, un thème également présent dans le documentaire animé "Flee", avec lequel "Encanto" était en compétition.

- Vilain petit canard -

Même si Mirabel, adolescente de 15 ans, est le personnage central de l'histoire, "Encanto" met en avant chacun des douze membres de la famille Madrigal, même Bruno, le vilain petit canard du clan.

"Nous savions qu'il allait retenir l'attention", a expliqué au magazine Variety le co-réalisateur Jared Bush.

Le succès est tel que la chanson associée au personnage, "We don't talk about Bruno", qui mêle rythmes cubains et phrasé hip-hop, est devenue l'une des plus écoutées et a fait un tabac dans les classements.

"Chaque famille a un paria, ou quelqu'un qui se sent rejeté. Je pense que c'est l'une des raisons pour lesquelles ce personnage a pris. Beaucoup de gens se sentent comme des moutons noirs", a dit la co-réalisatrise Charise Castro Smith.

"Encanto" se démarque aussi des grands classiques de Disney par son souci de représenter la diversité et de permettre aux spectateurs de s'identifier à sa galerie de personnages. "Sur TikTok, j'ai été impressionné de voir à quel point les gens se retrouvaient dans le film", a dit Jared Bush.

Les Oscars, qui ont souvent été critiqués pour l'absence de diversité dans leurs choix, avec notamment le mouvement #OscarsSoWhite sur les réseaux sociaux, ne devraient pas s'en plaindre.

(K.Lüdke--BBZ)