Berliner Boersenzeitung - Turquie: deux ans après le séisme, une jungle de grues sur les ruines d'Antioche

EUR -
AED 3.784211
AFN 76.915041
ALL 98.810782
AMD 414.648923
ANG 1.870836
AOA 941.109858
ARS 1094.164056
AUD 1.645675
AWG 1.85707
AZN 1.755998
BAM 1.955088
BBD 2.095892
BDT 126.563886
BGN 1.955723
BHD 0.391324
BIF 3073.117217
BMD 1.030275
BND 1.401934
BOB 7.171387
BRL 5.986718
BSD 1.037998
BTN 90.80234
BWP 14.358207
BYN 3.397139
BYR 20193.382546
BZD 2.085094
CAD 1.478897
CDF 2941.434085
CHF 0.939425
CLF 0.025877
CLP 993.009148
CNY 7.529045
CNH 7.53479
COP 4268.12897
CRC 529.097095
CUC 1.030275
CUP 27.302277
CVE 110.22484
CZK 25.11222
DJF 184.854047
DKK 7.46025
DOP 64.407473
DZD 139.556857
EGP 51.945001
ERN 15.454119
ETB 132.832765
FJD 2.383332
FKP 0.848521
GBP 0.831712
GEL 2.864773
GGP 0.848521
GHS 16.035158
GIP 0.848521
GMD 74.179752
GNF 8974.254578
GTQ 8.025076
GYD 217.570728
HKD 8.025618
HNL 26.455855
HRK 7.602961
HTG 135.774252
HUF 405.649849
IDR 16845.711224
ILS 3.672543
IMP 0.848521
INR 90.649176
IQD 1359.835523
IRR 43374.561526
ISK 146.607933
JEP 0.848521
JMD 164.0181
JOD 0.73088
JPY 156.674377
KES 133.987154
KGS 90.097311
KHR 4170.209165
KMF 490.921756
KPW 927.247272
KRW 1499.363841
KWD 0.317912
KYD 0.865032
KZT 529.32705
LAK 22552.613694
LBP 92957.220553
LKR 308.559988
LRD 206.569824
LSL 19.134279
LTL 3.042133
LVL 0.623203
LYD 5.097009
MAD 10.384117
MDL 19.463215
MGA 4891.04873
MKD 61.512588
MMK 3346.291776
MNT 3500.873268
MOP 8.32818
MRU 41.573914
MUR 48.114173
MVR 15.876292
MWK 1799.949924
MXN 21.205638
MYR 4.607398
MZN 65.845418
NAD 19.134279
NGN 1542.743857
NIO 38.20257
NOK 11.605121
NPR 145.283743
NZD 1.824658
OMR 0.397533
PAB 1.037822
PEN 3.856995
PGK 4.169189
PHP 59.914565
PKR 289.667362
PLN 4.192039
PYG 8187.407614
QAR 3.784021
RON 4.974785
RSD 117.037237
RUB 100.76121
RWF 1463.615338
SAR 3.864252
SBD 8.702538
SCR 15.58754
SDG 619.195482
SEK 11.310751
SGD 1.397485
SHP 0.848521
SLE 23.428312
SLL 21604.343556
SOS 593.284611
SRD 36.167786
STD 21324.604512
SVC 9.083233
SYP 13395.63059
SZL 19.12828
THB 34.905432
TJS 11.36139
TMT 3.616264
TND 3.314492
TOP 2.413007
TRY 37.120671
TTD 7.04263
TWD 33.828553
TZS 2663.674099
UAH 43.023332
UGX 3811.61124
USD 1.030275
UYU 45.143552
UZS 13448.100188
VES 62.27536
VND 26148.369848
VUV 122.316272
WST 2.885621
XAF 655.829446
XAG 0.032277
XAU 0.000359
XCD 2.784369
XDR 0.796145
XOF 655.829446
XPF 119.331742
YER 256.590211
ZAR 19.073804
ZMK 9273.710103
ZMW 29.039352
ZWL 331.748007
  • AEX

    -1.0200

    924.1

    -0.11%

  • BEL20

    0.0000

    4337.66

    0%

  • PX1

    -34.4300

    7973.03

    -0.43%

  • ISEQ

    -91.7600

    10218.08

    -0.89%

  • OSEBX

    -14.0900

    1485.1

    -0.94%

  • PSI20

    -24.8300

    6509.74

    -0.38%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -29.8500

    3145.47

    -0.94%

  • N150

    -13.7400

    3421.3

    -0.4%

Turquie: deux ans après le séisme, une jungle de grues sur les ruines d'Antioche
Turquie: deux ans après le séisme, une jungle de grues sur les ruines d'Antioche / Photo: Ozan KOSE - AFP

Turquie: deux ans après le séisme, une jungle de grues sur les ruines d'Antioche

Quand Sema Genc entre dans une pièce, elle scrute d'abord le plafond: résistera-t-il en cas de séisme ou sera-t-elle de nouveau piégée sous les décombres ?

Taille du texte:

"Cette peur est toujours présente", affirme la jeune femme de 34 ans. Sa maison d'Antioche, le nom antique d'Antakya dans le sud-est de la Turquie, s'est effondrée en tuant toute sa famille la nuit du séisme de magnitude 7,8 qui a dévasté le sud du pays le 6 février 2023.

Plus de 53.700 personnes y ont perdu la vie en Turquie et 6.000 au moins en Syrie voisine.

"Ils se sont réveillés et ont ouvert ma porte. Au même instant, l'immeuble s'est écroulé. J'étais dans mon lit, mais eux ont été ensevelis dans le couloir et sont morts en quelques minutes", raconte Mme Genc qui travaille pour une association d'aide aux enfants réfugiés syriens.

Elle-même piégée sous les décombres, ses jambes sont écrasées et brûlées par une eau bouillante coulant d'un radiateur cassé. Les secours arrivent 36 heures plus tard.

"Ce n'est pas le séisme mais l'écroulement de notre maison qui a emporté ma famille. Je suis en colère contre ceux qui l'ont construite", affirme-t-elle.

Le séisme et ses multiples répliques ont ravagé une zone couvrant dix provinces turques, faisant 107.000 blessés.

Selon les chiffres de l'agence turque de gestion des catastrophes AFAD, 39.000 bâtiments ont été rasés et 200.000 autres gravement endommagés. Près de deux millions de personnes se sont retrouvées sans abri.

La destruction a particulièrement frappé la province d'Hatay, frontalière de la Syrie, qui abrite la ville d'Antakya: 90% des bâtiments ont été détruits et plus de 20.000 habitants y sont morts.

- Jungle de grues -

Des centaines de tonnes de gravats ont été évacuées mais certains quartiers du centre historique d'Antioche ressemblent encore à une zone de guerre. Le reste est un vaste chantier de construction, encombré d'une jungle de grues et noyé dans un nuage de poussière asphyxiant.

"C'est une très longue attente", soupire Atilla Cicekci, 57 ans, debout dans le campement familial érigé autour d'un conteneur de 21 mètres carrés.

Ce père de trois enfants a fait une demande d'appartement social Toki, construit par l'agence publique de logement et attribué par tirage au sort. Mais il attend toujours.

"Toutes ces nouvelles constructions nous donnent de l'espoir, ils travaillent vite", se réconforte-t-il.

L'architecte de Toki, Deniz Eskiocak, supervise la construction de 482 appartements et de 24 locaux commerciaux qui doivent être livrés d'ici un an. Ses 324 employés travaillent 24 heures par jour pour les livrer à temps, assure-t-elle.

"Je dois faire vite tout en m'assurant que les procédures sont respectées, que ce soit sûr. On a coulé beaucoup de béton à 2 ou 3 heures du matin", explique-t-elle à l'AFP sur ce chantier gigantesque.

Le 26 janvier, le ministère de l'Urbanisme a annoncé que 201.580 logements et magasins ont été remis dans la zone du séisme et promis un total de 453.000 d'ici la fin 2025.

- Construction sous surveillance -

Les rescapés du séisme surveillent l'avancée des travaux: fin octobre, 670.000 vivaient encore en conteneurs, selon les chiffres de l'AFAD.

"Le plus difficile, c'est de les empêcher de venir sur les chantiers, c'est dangereux. Mais ils veulent voir et s'assurer que tout est bien fait", explique Mme Eskiocak.

Sema Genc en fait partie.

Après cinq mois d'hôpital et sept interventions, elle a patienté dans un conteneur avant de gagner son logement au tirage au sort et d'emménager en novembre, à Gulderen, sur une colline autrefois vide au nord d'Antakya -- jugée plus stable que la ville.

"Nous avons vu de nos propres yeux le béton et la quantité d'acier utilisés pour le construire, et comment les fondations ont été correctement posées", affirme-t-elle dans son appartement au quatrième étage.

"Sans le séisme, personne n'aurait prêté autant d'attention à la construction. Mais maintenant, tout le monde se demande si nous serons en sécurité".

- Résistant aux séismes ? -

Les ravages du séisme ont mis en évidence la cupidité et la corruption des promoteurs et des bureaucrates qui ont approuvé des projets risqués, sur des terrains inadaptés, construits avec des matériaux au rabais, ont affirmé des experts.

Pour Mustafa Arslan, ingénieur en chef de Toki à Hatay, voir que les bâtiments de Toki qui existaient ont résisté aux secousses a accru la confiance du public.

"Du diamètre des fers à béton à la qualité du béton utilisé, tout est inspecté", affirme-t-il. "S'il y a un nouveau tremblement de terre, nous sommes convaincus que ces maisons résisteront".

Quelques semaines après l'emménagement de Mme Genc, un nouveau séisme de 4,8 s'est produit avant l'aube, sans faire de dégâts.

"Cet endroit me donne confiance" sourit-elle en frappant du poing sur les murs. "Ici, je me sens vraiment en sécurité".

(A.Lehmann--BBZ)