Berliner Boersenzeitung - Craignant des frappes russes, Kiev met à l'abri le musée sur la Grande famine

EUR -
AED 4.205987
AFN 73.296643
ALL 93.931577
AMD 420.617502
ANG 2.050487
AOA 1050.778484
ARS 1705.151301
AUD 1.650167
AWG 2.064341
AZN 1.941668
BAM 1.955434
BBD 2.305078
BDT 141.114171
BGN 1.936507
BHD 0.431519
BIF 3404.191768
BMD 1.145265
BND 1.47693
BOB 7.925446
BRL 5.948736
BSD 1.144491
BTN 109.031615
BWP 15.435972
BYN 3.320592
BYR 22447.201326
BZD 2.301769
CAD 1.626031
CDF 2572.265697
CHF 0.918915
CLF 0.02692
CLP 1059.4393
CNY 7.775325
CNH 7.767511
COP 3859.452688
CRC 521.400012
CUC 1.145265
CUP 30.349532
CVE 110.24434
CZK 24.190581
DJF 203.800028
DKK 7.474758
DOP 67.797591
DZD 152.376425
EGP 56.261621
ERN 17.178981
ETB 183.519805
FJD 2.588815
FKP 0.857122
GBP 0.857288
GEL 3.01773
GGP 0.857122
GHS 13.00145
GIP 0.857122
GMD 83.031332
GNF 10037.119013
GTQ 8.734401
GYD 239.393047
HKD 8.982757
HNL 30.632393
HRK 7.536762
HTG 149.692601
HUF 353.080165
IDR 20573.547174
ILS 3.433219
IMP 0.857122
INR 108.981678
IQD 1499.225586
IRR 1575827.890703
ISK 143.822563
JEP 0.857122
JMD 181.176047
JOD 0.812038
JPY 184.530902
KES 148.083216
KGS 100.150826
KHR 4583.101095
KMF 493.609403
KPW 1030.739237
KRW 1753.632346
KWD 0.355227
KYD 0.953813
KZT 541.233297
LAK 25841.931501
LBP 102485.499041
LKR 383.336488
LRD 207.719259
LSL 18.563602
LTL 3.381671
LVL 0.692759
LYD 7.335625
MAD 10.702694
MDL 20.131052
MGA 4852.048345
MKD 61.647131
MMK 2403.920577
MNT 4101.775509
MOP 9.245187
MRU 45.67544
MUR 53.885348
MVR 17.705712
MWK 1984.610749
MXN 19.977265
MYR 4.662377
MZN 73.193709
NAD 18.563602
NGN 1567.913885
NIO 42.112292
NOK 11.269738
NPR 174.45383
NZD 2.005176
OMR 0.440347
PAB 1.144476
PEN 3.894387
PGK 5.028058
PHP 70.380057
PKR 318.187282
PLN 4.284008
PYG 6958.695919
QAR 4.183716
RON 5.236036
RSD 117.37134
RUB 88.070179
RWF 1675.471382
SAR 4.296004
SBD 9.229168
SCR 16.00515
SDG 687.733355
SEK 11.031843
SGD 1.477759
SHP 0.855056
SLE 27.886847
SLL 24015.646452
SOS 654.083134
SRD 43.115833
STD 23704.680955
STN 24.495516
SVC 10.014123
SYP 126.588584
SZL 18.560684
THB 37.944963
TJS 10.609019
TMT 4.019881
TND 3.377767
TOP 2.757525
TRY 53.60392
TTD 7.756513
TWD 36.555156
TZS 3007.47028
UAH 50.971448
UGX 4177.23541
USD 1.145265
UYU 46.031374
UZS 13710.430623
VES 731.713792
VND 30115.898268
VUV 137.682583
WST 3.182185
XAF 655.828369
XAG 0.018367
XAU 0.000274
XCD 3.095137
XCG 2.062622
XDR 0.815957
XOF 655.836957
XPF 119.331742
YER 271.485749
ZAR 18.561373
ZMK 10308.764232
ZMW 21.028876
ZWL 368.774983
  • AEX

    6.5400

    1079.33

    +0.61%

  • BEL20

    -1.1600

    5787.68

    -0.02%

  • PX1

    27.9700

    8503.06

    +0.33%

  • ISEQ

    -15.2900

    13887.43

    -0.11%

  • OSEBX

    15.0500

    1945.18

    +0.78%

  • PSI20

    107.6400

    9307.88

    +1.17%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    197.8800

    4715.8

    +4.38%

  • N150

    41.2600

    4251.35

    +0.98%

Craignant des frappes russes, Kiev met à l'abri le musée sur la Grande famine
Craignant des frappes russes, Kiev met à l'abri le musée sur la Grande famine / Photo: Genya SAVILOV - AFP/Archives

Craignant des frappes russes, Kiev met à l'abri le musée sur la Grande famine

A Kiev, dans une salle du musée sur la Grande famine des années 1930, quatre hommes soulèvent avec précaution les vitrines présentant robes, icônes et outils agricoles. Objectif : les mettre à l'abri d'une frappe russe qui anéantirait ce lieu symbolique.

Taille du texte:

Ces objets constituent une partie de la mémoire des millions de personnes qui ont péri au cours de cette famine, l'Holodomor, provoquée en 1932-1933 par la politique de Staline et considérée en Ukraine, ainsi que par beaucoup dans le monde, comme un génocide.

Mais, à un moment où la Russie intensifie ses attaques contre les sites culturels et historiques ukrainiens, le musée fait partie des nombreuses institutions qui craignent d'être prises pour cible — et qui emballent désormais leurs collections pour les déplacer.

"Comme les dernières semaines l'ont montré, la Russie frappe délibérément des sites liés au patrimoine culturel et aux institutions culturelles", dit à l'AFP la directrice générale adjointe du musée, Olga Melnyk.

La plupart des pièces transférées vers des "sites plus sûrs" sont des objets qui appartenaient à des victimes de la famine, transmis de génération en génération — souvent au péril de leur vie pendant l'ère soviétique, explique Mme Melnyk.

L'Ukraine estime que près de 2.000 sites du patrimoine culturel et 2.500 institutions culturelles ont été endommagés depuis le début de l'invasion russe de février 2022.

En mai à Kiev, le musée sur la catastrophe nucléaire de Tchernobyl a été touché. En juin, ont subi des dégâts la cathédrale de la Dormition et le célèbre monastère orthodoxe de la Laure des Grottes l'entourant, un ensemble architectural inscrit au patrimoine mondial par l'Unesco

Dans l'est, le musée des Beaux-Arts de Kharkiv — qui abrite l'une des plus anciennes collections d'Ukraine — et une grande galerie à Dnipro ont été endommagés.

Et en mars, le centre historique de la ville occidentale de Lviv a été frappé par une attaque de drones en plein après-midi.

- "Détruire notre patrimoine" -

Dès le début de l'assaut russe, toute l'Ukraine s'est engagée dans une course contre la montre pour protéger les musées, les œuvres d'art célèbres, les monuments et les statues.

À mesure que les troupes russes avançaient dans l'est et le sud, les pièces les plus volumineuses étaient démontées et déplacées à travers le territoire ukrainien.

Cette année, l'œuvre centrale du pavillon ukrainien à la Biennale de Venise a été une statue en béton baptisée "Origami Deer", sauvée de Pokrovsk, une ville de l'est désormais occupée.

Les récentes attaques ont déclenché une nouvelle vague d'évacuation d'oeuvres.

"De nombreux musées ne présentent actuellement plus leurs expositions permanentes et proposent à la place des expositions temporaires", dit à l'AFP le vice-ministre de la Culture, Ivan Verbytsky.

Ses équipes travaillent à un recensement des potentiels lieux de stockage à travers l'Ukraine.

La Russie nie quant à elle spécifiquement viser des sites culturels.

Elle a soutenu que la cathédrale de Kiev avait été endommagée par un missile de défense antiaérienne de conception américaine mal tiré par l'armée ukrainienne.

Mais pour M. Verbytsky, les déclarations répétées au fil des ans de responsables russes niant ou remettant en question le droit de l'Ukraine à exister en tant qu'Etat indépendant prouvent que ces attaques sont "délibérées".

"Leur objectif est de détruire notre patrimoine et d'effacer les preuves matérielles de l'histoire millénaire de l'Ukraine et de notre culture distincte, authentique."

S'exprimant auprès de l'AFP de l'esplanade du musée de l'Holodomor, située sur une colline surplombant le Dniepr - le long fleuve qui traverse l'Ukraine - et une grande partie de la capitale, Olga Melnyk pense en outre que le positionnement de la Russie sur la famine des années 1930 impose de prendre des précautions supplémentaires.

Le président russe Vladimir Poutine rejette avec véhémence l'idée que la famine, qui avait aussi touché des régions du sud de la Russie et le Kazakhstan, ait été un génocide organisé contre le peuple ukrainien.

"Etant donné que l'Holodomor est une question particulièrement sensible pour la Russie et que la Russie a bâti une grande partie de son récit autour du déni de l'Holodomor en tant que génocide, nous ne pouvons pas exclure que notre musée puisse devenir la cible d'une attaque russe dans un avenir proche", juge Mme Melnyk.

Derrière elle se dresse une statue emblématique de cette période dramatique — une petite fille aux cheveux tressés serrant des épis de blé, le visage marqué par la douleur.

Pour l'instant, elle reste en place.

(O.Joost--BBZ)