Berliner Boersenzeitung - Un pétrolier russe arrive à Cuba en plein blocus énergétique des Etats-Unis

EUR -
AED 4.267763
AFN 72.619476
ALL 95.503792
AMD 429.392245
ANG 2.080671
AOA 1066.796799
ARS 1620.016319
AUD 1.630257
AWG 2.093211
AZN 1.975036
BAM 1.954854
BBD 2.345165
BDT 142.92085
BGN 1.940593
BHD 0.439188
BIF 3466.822628
BMD 1.162088
BND 1.48848
BOB 8.046107
BRL 5.884928
BSD 1.164337
BTN 111.679965
BWP 16.470031
BYN 3.240232
BYR 22776.919716
BZD 2.341767
CAD 1.598702
CDF 2611.794972
CHF 0.914069
CLF 0.026522
CLP 1043.822447
CNY 7.913705
CNH 7.921383
COP 4414.899156
CRC 528.144465
CUC 1.162088
CUP 30.795325
CVE 110.211676
CZK 24.325962
DJF 207.339682
DKK 7.473427
DOP 69.566341
DZD 154.354914
EGP 61.433654
ERN 17.431316
ETB 181.805636
FJD 2.561415
FKP 0.871977
GBP 0.872594
GEL 3.113832
GGP 0.871977
GHS 13.314558
GIP 0.871977
GMD 84.251586
GNF 10210.06001
GTQ 8.882702
GYD 243.602137
HKD 9.099786
HNL 30.966018
HRK 7.538809
HTG 152.446241
HUF 361.876452
IDR 20444.60962
ILS 3.392645
IMP 0.871977
INR 111.527362
IQD 1525.361976
IRR 1532793.729407
ISK 143.610252
JEP 0.871977
JMD 183.980983
JOD 0.823948
JPY 184.592411
KES 150.223216
KGS 101.624835
KHR 4671.739646
KMF 492.725472
KPW 1045.878716
KRW 1744.027472
KWD 0.358667
KYD 0.970331
KZT 546.625523
LAK 25535.644946
LBP 104268.551164
LKR 382.494935
LRD 213.076906
LSL 19.287268
LTL 3.431343
LVL 0.702935
LYD 7.393423
MAD 10.733107
MDL 20.143254
MGA 4846.655016
MKD 61.657614
MMK 2440.061664
MNT 4158.623006
MOP 9.391156
MRU 46.737387
MUR 54.815056
MVR 17.907641
MWK 2019.023125
MXN 20.168904
MYR 4.602292
MZN 74.243647
NAD 19.287268
NGN 1595.244973
NIO 42.849268
NOK 10.829957
NPR 178.687545
NZD 1.991365
OMR 0.446569
PAB 1.164337
PEN 3.991769
PGK 5.072546
PHP 71.620595
PKR 324.30379
PLN 4.248953
PYG 7095.566912
QAR 4.244446
RON 5.204062
RSD 117.33323
RUB 84.597119
RWF 1703.275894
SAR 4.402751
SBD 9.315669
SCR 15.791593
SDG 697.796734
SEK 10.988457
SGD 1.488309
SHP 0.867616
SLE 28.588092
SLL 24368.401322
SOS 665.478018
SRD 43.523689
STD 24052.869984
STN 24.488152
SVC 10.188071
SYP 128.439746
SZL 19.290666
THB 37.989025
TJS 10.863544
TMT 4.078928
TND 3.407851
TOP 2.798028
TRY 52.93635
TTD 7.903176
TWD 36.724288
TZS 3021.433967
UAH 51.412425
UGX 4371.884727
USD 1.162088
UYU 46.637435
UZS 13943.253758
VES 592.837684
VND 30626.822403
VUV 136.499456
WST 3.145051
XAF 655.639778
XAG 0.015202
XAU 0.000257
XCD 3.140601
XCG 2.098485
XDR 0.815963
XOF 655.639778
XPF 119.331742
YER 277.272562
ZAR 19.45189
ZMK 10460.186192
ZMW 21.919395
ZWL 374.191778
  • AEX

    -11.1400

    1010.44

    -1.09%

  • BEL20

    -65.2800

    5467.27

    -1.18%

  • PX1

    -129.3100

    7952.55

    -1.6%

  • ISEQ

    -187.5200

    12397.73

    -1.49%

  • OSEBX

    31.9700

    2017.85

    +1.61%

  • PSI20

    -91.2400

    9033.06

    -1%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -42.5700

    4090.69

    -1.03%

  • N150

    -7.1900

    4219.51

    -0.17%

Un pétrolier russe arrive à Cuba en plein blocus énergétique des Etats-Unis
Un pétrolier russe arrive à Cuba en plein blocus énergétique des Etats-Unis / Photo: Yamil LAGE - AFP

Un pétrolier russe arrive à Cuba en plein blocus énergétique des Etats-Unis

Une cargaison très attendue de pétrole russe est arrivée à Cuba mardi, même si elle risque de ne pas suffire pour enrayer la crise énergétique que traverse l'île, confrontée depuis janvier à un blocus pétrolier américain.

Taille du texte:

L'Anatoly Kolodkin, un pétrolier russe transportant 730.000 barils de brut, est arrivé au port de Matanzas, à l'est de La Havane, vers 08h15 heure locale (12h15 GMT), selon une équipe de l'AFP sur place. Il s'agit de la première livraison de pétrole à Cuba depuis le 9 janvier.

La décision du président américain Donald Trump de laisser la Russie livrer du pétrole à Cuba malgré un embargo américain de facto depuis le début de l'année permet d'éviter une confrontation avec Moscou tout en donnant une bouffée de répit à l'île communiste de 9,6 millions d'habitants.

Mais la Maison Blanche assure que les sanctions américaines restent inchangées, la porte-parole Karoline Leavitt décrivant des "décisions au cas par cas".

Dans la baie de Matanzas, quelques Cubains ont assisté aux manœuvres du gigantesque navire russe pour entrer au port.

"C'est fondamental pour que nous puissions subsister, parce que le pays est à l'arrêt", a confié à l'AFP Felipe Serrano, 76 ans, qui travaille comme vigile dans un restaurant.

Leticia Munguía, une retraitée de 61 ans, se réjouit elle aussi de l'arrivée du navire: "Pourvu qu'ils continuent d'envoyer du (pétrole), parce que cet envoi ne couvrira pas tout ce dont nous avons besoin".

L'île est confrontée depuis des années à une crise, exacerbée par la suspension en janvier de l'approvisionnement en pétrole en provenance du Venezuela après la capture de Nicolas Maduro par les Etats-Unis, et par la menace américaine de sanctionner tout pays livrant du pétrole à La Havane.

- Stratégie américaine -

Cette menace a poussé le Mexique à interrompre ses livraisons de pétrole destinées à Cuba. Faute de pouvoir approvisionner l'île, la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a annoncé un don à titre personnel de 20.000 pesos (environ 1.100 dollars) pour envoyer de l'aide humanitaire.

L'objectif de ces restrictions est de contraindre La Havane à "faire de vraies concessions à la table des négociations", analyse Ricardo Herrero, directeur exécutif du Cuba Study Group, un groupe de réflexion non partisan basé à Washington.

"La stratégie est de conduire le système au bord du gouffre", a-t-il expliqué à l'AFP, "mais pas de provoquer un effondrement total ou une catastrophe humanitaire".

"Tout ça s'inscrit dans l'idée que les États-Unis ont toutes les cartes en main", a-t-il ajouté.

Donald Trump a multiplié ces derniers mois les menaces visant La Havane, évoquant même l'idée de "prendre Cuba", sans préciser ce qu'il entendait par ce verbe.

Pour justifier le blocus énergétique, Trump affirme que Cuba représente "une menace exceptionnelle" pour la sécurité nationale de son pays en raison des relations qu'elle entretient avec la Russie, la Chine et l’Iran.

Mais "si un pays souhaite envoyer du pétrole à Cuba dès maintenant, cela ne me pose aucun problème", a-t-il déclaré dimanche. "Cuba est finie (...) qu'ils reçoivent ou non une cargaison de pétrole" ne changera rien, a-t-il affirmé.

- "Pansement" -

De son côté, le Kremlin s'est félicité lundi de l'arrivée du pétrolier. "La Russie considère qu'il est de son devoir de ne pas rester à l'écart et d'apporter l'aide nécessaire à nos amis cubains", a affirmé Dmitri Peskov, porte-parole de la présidence russe.

Selon Jorge Piñon, expert du secteur énergétique cubain à l'Université du Texas à Austin, il faudra plusieurs dizaines de jours pour raffiner puis livrer le pétrole.

La cargaison russe pourrait être transformée en 250.000 barils de gazole, couvrant la demande du pays pendant environ 12 jours et demi, selon l'expert.

Les Cubains subissent des coupures régulières alors que les centrales peinent à répondre à la demande.

Les pannes, ainsi que les pénuries de nourriture, de médicaments et d'autres produits de base, alimentent la frustration de la population et quelques rares manifestations.

Orlando Ocaña, un retraité de 76 ans, parle de la cargaison russe comme d'un "pansement" : "C'est un soulagement, mais pas la solution".

(F.Schuster--BBZ)