Berliner Boersenzeitung - Dans le désert de l'ouest de l'Inde, récolter du sel dans la fournaise

EUR -
AED 4.240317
AFN 72.167233
ALL 95.287507
AMD 425.41801
ANG 2.067291
AOA 1059.936105
ARS 1664.962855
AUD 1.643568
AWG 2.081193
AZN 1.962636
BAM 1.951827
BBD 2.330297
BDT 141.88239
BGN 1.928114
BHD 0.43636
BIF 3452.939522
BMD 1.154614
BND 1.487534
BOB 7.975832
BRL 5.994417
BSD 1.156945
BTN 110.059897
BWP 15.649957
BYN 3.19563
BYR 22630.44378
BZD 2.326996
CAD 1.610387
CDF 2627.902087
CHF 0.922566
CLF 0.026898
CLP 1058.620194
CNY 7.819915
CNH 7.823598
COP 4129.686513
CRC 533.893967
CUC 1.154614
CUP 30.597284
CVE 110.438583
CZK 24.161983
DJF 206.029313
DKK 7.473939
DOP 67.384481
DZD 154.331528
EGP 59.721162
ERN 17.319217
ETB 186.527867
FJD 2.562439
FKP 0.865024
GBP 0.862722
GEL 3.05952
GGP 0.865024
GHS 13.520351
GIP 0.865024
GMD 84.287358
GNF 10134.725897
GTQ 8.798165
GYD 241.480494
HKD 9.048852
HNL 30.938642
HRK 7.536512
HTG 151.274959
HUF 355.875251
IDR 20784.215229
ILS 3.400986
IMP 0.865024
INR 110.233583
IQD 1512.544967
IRR 1587796.965194
ISK 143.464052
JEP 0.865024
JMD 182.703498
JOD 0.818613
JPY 185.148779
KES 149.383845
KGS 100.97069
KHR 4647.6684
KMF 493.020169
KPW 1038.985899
KRW 1759.188004
KWD 0.357111
KYD 0.96185
KZT 563.61749
LAK 25404.382801
LBP 103608.985153
LKR 389.550342
LRD 210.716361
LSL 19.074437
LTL 3.409276
LVL 0.698415
LYD 7.373839
MAD 10.688272
MDL 20.071313
MGA 4853.84751
MKD 61.649656
MMK 2423.735731
MNT 4131.993397
MOP 9.316215
MRU 46.197984
MUR 55.283265
MVR 17.850046
MWK 2006.26364
MXN 20.138822
MYR 4.6942
MZN 73.787365
NAD 19.062473
NGN 1569.282977
NIO 42.575283
NOK 10.983669
NPR 176.51713
NZD 1.983755
OMR 0.443925
PAB 1.15426
PEN 3.961193
PGK 5.063796
PHP 70.989127
PKR 321.965732
PLN 4.244883
PYG 7126.7435
QAR 4.209146
RON 5.238142
RSD 117.350455
RUB 83.103422
RWF 1694.144839
SAR 4.334363
SBD 9.289535
SCR 15.371858
SDG 693.343039
SEK 10.93764
SGD 1.486573
SHP 0.862036
SLE 28.46104
SLL 24211.690739
SOS 661.266014
SRD 43.267999
STD 23898.188549
STN 24.508692
SVC 10.099527
SYP 127.62196
SZL 19.02849
THB 38.020959
TJS 10.768771
TMT 4.052697
TND 3.358485
TOP 2.780034
TRY 53.258783
TTD 7.82913
TWD 36.524376
TZS 3013.54149
UAH 51.975483
UGX 4354.173646
USD 1.154614
UYU 46.725283
UZS 13884.23942
VES 654.63546
VND 30391.184998
VUV 137.727769
WST 3.170978
XAF 656.206771
XAG 0.018108
XAU 0.000277
XCD 3.120404
XCG 2.080183
XDR 0.816111
XOF 656.209613
XPF 119.331742
YER 275.549079
ZAR 19.103039
ZMK 10392.916986
ZMW 20.54891
ZWL 371.785391
  • AEX

    1.8800

    1046.86

    +0.18%

  • BEL20

    16.0900

    5565.12

    +0.29%

  • PX1

    4.1000

    8203.43

    +0.05%

  • ISEQ

    88.4100

    13089.38

    +0.68%

  • OSEBX

    -2.9900

    1990.11

    -0.15%

  • PSI20

    -28.5800

    8902.89

    -0.32%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -53.7700

    4180.4

    -1.27%

  • N150

    -7.9600

    4180.5

    -0.19%

Dans le désert de l'ouest de l'Inde, récolter du sel dans la fournaise
Dans le désert de l'ouest de l'Inde, récolter du sel dans la fournaise / Photo: Shammi MEHRA - AFP

Dans le désert de l'ouest de l'Inde, récolter du sel dans la fournaise

Dans les déserts de l'ouest de l'Inde, les températures extrêmes écrasent tout au point de défier l'endurance des humains. Alors ceux qui sont contraints de travailler dans la fournaise pour récolter le sel n'ont eu d'autre choix que d'apprendre à s'en protéger.

Taille du texte:

Pauses répétées, horaires de travail adaptés ou astuces fraîcheur en tous genres, tous les remèdes sont bons pour survivre quand le thermomètre s'affole.

Dans l'immensité de la steppe du Kutch, dans l'Etat du Gujarat, il dépasse régulièrement l'été les 45 degrés Celsius, jusqu'à parfois 47 à 48.

Plus de 50.000 ouvriers y séjournent huit mois par an pour ramasser le sel, sans accès à l'électricité et alimentés en eau par des citernes une fois tous les vingt-cinq jours. Dès le mois de mai, la chaleur y est suffocante.

"Nous sommes obligés de travailler en horaires décalés, soit tôt le matin soit une fois le soleil couché", décrit Babulal Narayan, 48 ans, un des ouvriers qui, râteau en main, arrachent le sel des bassins inondés lorsqu'ils s'assèchent sous l'effet du vent et du soleil.

Les trois quarts du sel indien sont produits dans ce marais saisonnier du nord du Gujarat, l'un des plus grands déserts salés de la planète.

Quand la fournaise atteint son pic, les récolteurs du sel se réfugient dans des huttes en bois drapées de linges et plâtrées de bouse d'âne. "On s'assied là deux ou trois heures, comme ça on ne sent pas trop faibles ou étourdis", dit Bhavna Rathore, 17 ans.

- Se refroidir à tout prix -

La bouse fait écran au soleil et laisse la chaleur de l'intérieur s'échapper, explique la jeune femme, et les linges permettent de faire passer un peu d'air.

Pour s'hydrater, Kanchan Narayan, 44 ans, recourt elle à une gourde d'eau qu'elle entoure d'un linge mouillé. "Le vent aide à refroidir l'eau", assure-t-elle.

Quant à Poornima, il préfère ingurgiter de grandes gorgées d'un thé chaud, qui le fait transpirer et baisse ainsi la température de son corps.

L'Inde est entrée en mai dans sa période la plus chaude de l'année. Les services météo (IMD) anticipent cette saison un nombre de jours de canicule "supérieur à la normale" dans plusieurs régions, dont le Gujarat.

Jusqu'à récemment, les ouvriers du sel ne piétinaient dans les bassines que jusqu'en mars, avant les chaleurs.

Mais la récolte s'étend désormais jusqu'aux premières fièvres de mai. La faute à l'énergie solaire, qui a supplanté le diesel pour faire tourner les pompes à eau. Moins chère, elle a rendu rentable la poursuite de l'activité jusqu'en début d'été.

Le revenu des familles y gagne, mais au prix d'une exposition prolongée à la canicule qui pèse sur leur santé. Fièvres, malaises, nausées sont plus fréquentes... La chaleur extrême peut même causer des arrêts cardiorespiratoires.

- Tempête -

"Dès que la fièvre monte, je prends un paracétamol", minimise Kanchan Narayan.

La loi indienne ne fixe pas de température maximale pour le travail à l'extérieur. Elle se contente de le limiter, sur la base des seuils fixés par les services météo - la canicule est décrétée à 40 degrés, une alerte "sévère" à partir de 47.

Dans les bassines de sel du Gujarat, l'air très sec favorise la transpiration et donc le refroidissement du corps.

Des conditions qui permettent aux ouvriers de travailler sous des températures qui seraient mortelles avec de forts taux d'humidité. Des études scientifiques ont ainsi établi qu'une exposition pendant six heures à 35 degrés et sous 100% d'humidité serait fatale.

Le réchauffement climatique à l'échelle de la planète pèse évidemment sur l'activité des récolteurs de sel.

Mais plus que de la hausse des températures, Babulal Narayan s'inquiète de l'accélération de la fréquence et de l'intensité des épisodes climatiques violents qu'il provoque.

"Le mois dernier, nous avons été victimes d'une tempête de poussière qui a détruit toute une récolte de sel d'une valeur de 200.000 roupies (environ 1.800 euros)", rapporte-t-il. Une somme pour ce père de trois enfants, dont l'année de labeur lui rapporte 250.000 roupies (2.200 euros).

Mais même avec une chaleur à la hausse, les récolteurs de sel n'ont pas d'autre choix que de continuer. "Nous n'avons pas de terre à cultiver ni de bétail à élever", dit Rasoda Rathore, 65 ans, "que pourrait-on faire d'autre ?"

(A.Berg--BBZ)