Berliner Boersenzeitung - La famille Ingalls reconstruit sa petite maison dans la prairie, sur Netflix

Plus de 50 ans après son lancement sur la chaîne américaine NBC en 1974, les acteurs Alice Halsey et Luke Bracey succèdent à Melissa Gilbert et Michael Landon, dans les rôles de la petite Laura Ingalls et du patriarche Charles, toujours aussi à l'aise au violon que pour le dur labeur du bois.

La série Netflix conserve, en huit épisodes, les ingrédients qui ont fait la marque de l'originale, diffusée et rediffusée en France depuis 1987 sur M6 ou ses chaînes soeurs (6ter). La maladie, le froid, la solitude et toutes les épreuves traversées par les pionniers à la conquête de l'Ouest à la fin du XIXe siècle n'y font rien, les Ingalls sont heureux, solidaires et résilients.

Sous la houlette de Rebecca Sonnenshine, qui a déjà adapté le roman "La femme de ménage" au cinéma, le nouvel opus suit la famille lorsqu'elle quitte l'Etat du Wisconsin en carriole pour le Kansas. Les Ingalls s'y installent sur les terres d'une tribu d'Amérindiens Osage.

Alors que l'oeuvre littéraire originale de la véritable Laura Ingalls (1867-1957), dont s'inspirent les séries, a été taxée de racisme pour certains extraits sur les Afro-Américains et Amérindiens, Netflix a mis en avant le fait d'avoir eu recours à une consultante culturelle Osage, Julie O'Keefe.

Selon la plateforme, "la série explore la tension entre les espoirs d'une vie meilleure des colons et les conséquences dévastatrices de l'expansion vers l'Ouest sur les communautés autochtones".

Le véritable destin des Ingalls, raconté par Laura en neuf tomes, est devenu un classique de la littérature jeunesse américaine et l'un des témoignages les plus connus de la vie des pionniers. A la fin du XIXe siècle, des milliers de familles s'établirent sur les terres offertes par le gouvernement américain, en vertu de l'Homestead Act signé par Abraham Lincoln, au détriment des Amérindiens.

Mais en raison d'un revirement de l'Etat fédéral, la famille Ingalls avait dû quitter le Kansas et reprendre la route.

Avec son inoubliable générique, la saga fleuve créée à l'époque par Michael Landon, a duré neuf saisons et 205 épisodes. Elle sera encore diffusée en octobre sur 6ter, indique M6.

De son côté, Netflix promet déjà une saison 2.

(H.Schneide--BBZ)