Berliner Boersenzeitung - Marée noire en Russie: un fioul lourd et "persistant", difficile à nettoyer

EUR -
AED 4.262425
AFN 73.119251
ALL 95.078977
AMD 428.299296
ANG 2.078001
AOA 1064.881831
ARS 1659.047026
AUD 1.642354
AWG 2.092041
AZN 1.973453
BAM 1.958091
BBD 2.341199
BDT 142.686954
BGN 1.962492
BHD 0.438421
BIF 3475.051092
BMD 1.160633
BND 1.490337
BOB 8.032433
BRL 5.875939
BSD 1.16244
BTN 110.036276
BWP 15.595845
BYN 3.218235
BYR 22748.407292
BZD 2.337795
CAD 1.625281
CDF 2693.829229
CHF 0.922256
CLF 0.026259
CLP 1033.485261
CNY 7.846518
CNH 7.842168
COP 4052.350207
CRC 528.82788
CUC 1.160633
CUP 30.756775
CVE 110.724234
CZK 24.162871
DJF 206.988625
DKK 7.474691
DOP 67.839209
DZD 154.410523
EGP 58.295002
ERN 17.409495
ETB 185.11979
FJD 2.569583
FKP 0.864526
GBP 0.864596
GEL 3.069934
GGP 0.864526
GHS 13.028126
GIP 0.864526
GMD 84.158145
GNF 10184.554456
GTQ 8.86133
GYD 243.195604
HKD 9.091685
HNL 31.011469
HRK 7.535876
HTG 151.928422
HUF 349.510128
IDR 20555.159064
ILS 3.37042
IMP 0.864526
INR 109.739823
IQD 1520.429263
IRR 1596743.78912
ISK 144.406306
JEP 0.864526
JMD 184.258771
JOD 0.822932
JPY 186.077907
KES 150.244375
KGS 101.49722
KHR 4654.138352
KMF 493.269344
KPW 1044.570129
KRW 1749.625288
KWD 0.357858
KYD 0.96875
KZT 569.015595
LAK 25562.942321
LBP 103934.687663
LKR 386.495568
LRD 211.438286
LSL 18.825685
LTL 3.427047
LVL 0.702056
LYD 7.404612
MAD 10.76168
MDL 20.220007
MGA 4880.461683
MKD 61.719609
MMK 2436.634611
MNT 4151.078262
MOP 9.380014
MRU 46.494525
MUR 54.828693
MVR 17.931746
MWK 2016.019303
MXN 19.953319
MYR 4.715068
MZN 74.176162
NAD 18.825904
NGN 1576.221338
NIO 42.514163
NOK 11.066284
NPR 176.062039
NZD 1.992412
OMR 0.446267
PAB 1.16236
PEN 3.953697
PGK 5.059168
PHP 69.854972
PKR 323.033148
PLN 4.24635
PYG 7117.205004
QAR 4.228765
RON 5.230395
RSD 117.372522
RUB 83.796984
RWF 1757.778717
SAR 4.354921
SBD 9.360553
SCR 16.056463
SDG 696.961964
SEK 10.902464
SGD 1.487537
SHP 0.86653
SLE 28.725617
SLL 24337.898473
SOS 663.299271
SRD 43.544568
STD 24022.760311
STN 24.808531
SVC 10.170945
SYP 128.287203
SZL 18.825119
THB 37.743978
TJS 10.775462
TMT 4.062216
TND 3.379753
TOP 2.794526
TRY 53.740843
TTD 7.890096
TWD 36.563077
TZS 3049.560879
UAH 52.112878
UGX 4318.07106
USD 1.160633
UYU 47.144553
UZS 13927.596605
VES 686.834363
VND 30533.353308
VUV 137.960912
WST 3.181546
XAF 656.736747
XAG 0.016439
XAU 0.000267
XCD 3.136669
XCG 2.09496
XDR 0.816735
XOF 655.1775
XPF 119.331742
YER 276.921543
ZAR 18.753526
ZMK 10447.085863
ZMW 20.433557
ZWL 373.723361
  • AEX

    0.4300

    1075.9

    +0.04%

  • BEL20

    -17.0500

    5666.88

    -0.3%

  • PX1

    60.3700

    8444.53

    +0.72%

  • ISEQ

    102.8300

    13633.38

    +0.76%

  • OSEBX

    3.7300

    1964.38

    +0.19%

  • PSI20

    -51.5600

    8993.58

    -0.57%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -82.9800

    4216.55

    -1.93%

  • N150

    -2.5700

    4281.49

    -0.06%

Marée noire en Russie: un fioul lourd et "persistant", difficile à nettoyer
Marée noire en Russie: un fioul lourd et "persistant", difficile à nettoyer / Photo: Cléa PECULIER, Valentina BRESCHI - AFP

Marée noire en Russie: un fioul lourd et "persistant", difficile à nettoyer

Lors d'une marée noire, le pétrole se comporte différemment dans l'eau selon qu'il est lourd ou léger : la pollution qui touche depuis mi-décembre la Russie et la Crimée en mer Noire implique un carburant de type "fioul lourd", difficile à nettoyer.

Taille du texte:

- Un fioul lourd en cause -

Le détroit de Kertch, entre la Russie et la péninsule ukrainienne de Crimée qu'elle a annexée en 2014, est pollué depuis mi-décembre par le naufrage de deux pétroliers russes au cours d'une tempête, et cette marée noire ne cesse de s'étendre.

Les deux tankers contenaient 9.200 tonnes de mazout et au moins un quart (26%) de la cargaison se serait échappée en mer, selon la dernière estimation des autorités russes.

C'est "le premier accident au monde impliquant du fioul +lourd+ de qualité M100", a déclaré le service russe de secours en mer Morspassloujba.

Ce type de fioul "ne flotte pas à la surface" et "il n'existe aucune technologie éprouvée dans le monde pour l'éliminer dans l'eau", selon la même source et "c'est pourquoi la principale méthode est la collecte sur le littoral".

"Le +mazout+ (M100, NDLR) est un nom commercial d'un type particulier de +fioul lourd+ (Heavy fuel oil, HFO en anglais, NDLR) produit en Russie et au Kazakhstan", détaille à l'AFP Rob James, premier vice-président Europe/Asie chez Lamor, société de contrôle de la pollution par les hydrocarbures et les produits chimiques.

Les fiouls lourds sont des combustibles résiduels à bas coût issus de la distillation du pétrole brut dans les raffineries, "généralement utilisé comme combustible pour les grands navires et les chaudières industrielles", précise-t-il.

- Pétrole lourd ou léger, quelle différence ? -

Il existe deux types de pétroles: les fiouls lourds aux consistances presque goudronneuses, et les pétroles dit "légers" comprenant le diesel, l'essence ou le kérosène.

Les premiers, très polluants, se caractérisent par une viscosité et une densité élevées. Ils peuvent être aussi lourds ou plus lourds que l'eau, couler ou être en suspension et persister plus longtemps dans l'environnement aquatique.

Les seconds, à faible viscosité et densité, se dégradent rapidement.

Du fait de ses caractéristiques, "le fioul lourd (HFO) ne s'évapore pas et les dispersants ont peu d'effet sur lui". Il est décrit "comme +persistant+, car les processus climatiques et biologiques qui peuvent naturellement réduire l'impact d'un déversement de pétrole brut n'ont que peu d'impact sur le fioul lourd", souligne M. James.

"Tout fioul lourd présente généralement plus de difficultés à nettoyer qu'un déversement de pétrole brut ou d'autres produits pétroliers raffinés", ajoute-t-il. Le nettoyage nécessite "un processus mécanique ou manuel qui prend du temps et des ressources en main-d'œuvre", à l'instar du naufrage de l'Erika en décembre 1999 en Bretagne qui avait laissé s'échapper 20.000 tonnes de fioul lourd.

- Comment évolue une marée noire ? -

Le type de pétrole ainsi que les conditions météorologiques et l'état de la mer sont des facteurs déterminants pour son devenir dans l'eau.

Une fois déversés, les produits pétroliers peuvent subir huit principaux procédés de modification chimique et physique incluant notamment: la propagation à la surface, l'évaporation, accentuée par des forts vents et températures élevés, la dispersion en gouttelettes sous l'effet des vagues, l'émulsification, qui augmente le volume du pétrole à mesure qu'il absorbe de l'eau, la sédimentation qui voit le pétrole entrer en interaction avec des sédiments et couler.

"L'étalement, l'évaporation, la dispersion et l'émulsification sont importants dans les premières phases du déversement, tandis que la photo-oxydation, la sédimentation et la biodégradation sont des processus à long terme qui déterminent le sort final des hydrocarbures", indique une note technique de la Fédération internationale des armateurs pétroliers contre la pollution (ITOPF).

"La vitesse à laquelle ces processus se produisent dépend des conditions météorologiques et des caractéristiques de l'huile", notamment la densité, la volatilité et la viscosité, selon cette note.

Selon l'ITOPF, "un petit nombre de pétroles résiduels sont suffisamment denses pour couler en cas de déversement. Cependant, la plupart des pétroles flottent et ne coulent que s'ils sont mélangés à des sédiments plus denses".

(T.Renner--BBZ)