Berliner Boersenzeitung - La Croatie se décide à protéger ses cimetières juifs après des décennies de négligence

EUR -
AED 4.071603
AFN 72.063828
ALL 90.767
AMD 405.078305
ANG 1.984285
AOA 1017.760889
ARS 1712.354319
AUD 1.619254
AWG 1.995609
AZN 1.880429
BAM 1.955116
BBD 2.258609
BDT 139.811061
BGN 1.937771
BHD 0.423046
BIF 3354.625769
BMD 1.108672
BND 1.433598
BOB 13.300004
BRL 6.169981
BSD 1.121392
BTN 105.388111
BWP 15.384407
BYN 3.357625
BYR 21729.969788
BZD 2.255311
CAD 1.580118
CDF 2566.57511
CHF 0.923934
CLF 0.027708
CLP 1090.512103
CNY 7.39523
CNH 7.399271
COP 3644.603749
CRC 507.215595
CUC 1.108672
CUP 26.913579
CVE 110.231884
CZK 24.377494
DJF 199.690102
DKK 7.475667
DOP 68.015272
DZD 151.6858
EGP 59.368826
ERN 16.630079
ETB 182.516244
FJD 2.513525
FKP 0.832264
GBP 0.835378
GEL 2.90055
GGP 0.832264
GHS 13.131404
GIP 0.832264
GMD 82.042039
GNF 9934.567375
GTQ 8.569426
GYD 234.989403
HKD 8.697486
HNL 30.143041
HRK 7.504611
HTG 146.989212
HUF 364.807432
IDR 20166.686936
ILS 3.519867
IMP 0.832264
INR 103.918758
IQD 1700.096917
IRR 2113211.844764
ISK 136.566334
JEP 0.832264
JMD 177.975295
JOD 0.78606
JPY 177.260003
KES 145.712381
KGS 96.952912
KHR 4573.419777
KMF 490.032808
KPW 997.804692
KRW 1484.711016
KWD 0.345219
KYD 0.934473
KZT 500.654754
LAK 25241.164753
LBP 100420.349537
LKR 372.67955
LRD 190.633272
LSL 18.384265
LTL 3.27362
LVL 0.670625
LYD 7.188484
MAD 10.939414
MDL 20.150946
MGA 5074.155225
MKD 61.531797
MMK 2327.928943
MNT 3995.048256
MOP 9.061219
MRU 45.236554
MUR 52.295821
MVR 17.072798
MWK 1944.493054
MXN 20.633937
MYR 4.515181
MZN 70.841511
NAD 18.384265
NGN 1492.571601
NIO 41.265556
NOK 10.595949
NPR 168.618696
NZD 1.993065
OMR 0.426228
PAB 1.121463
PEN 3.821762
PGK 5.036169
PHP 70.258722
PKR 307.899459
PLN 4.412636
PYG 6922.576868
QAR 4.087972
RON 5.345681
RSD 117.601267
RUB 92.105391
RWF 1659.096814
SAR 4.167623
SBD 8.969984
SCR 15.366789
SDG 666.868756
SEK 11.06211
SGD 1.424565
SHP 0.830746
SLE 25.392647
SLL 23248.300869
SOS 640.867004
SRD 41.737049
STD 22947.270509
STN 24.491096
SVC 9.812565
SYP 14414.952058
SZL 18.389314
THB 37.445949
TJS 10.30615
TMT 3.880352
TND 3.342296
TOP 2.669416
TRY 55.69062
TTD 7.605338
TWD 36.476388
TZS 2950.601712
UAH 51.003657
UGX 4575.625371
USD 1.108672
UYU 45.376368
UZS 13428.299648
VES 998.348542
VND 28442.423975
VUV 132.837953
WST 3.089934
XAF 655.957
XAG 0.021445
XAU 0.000278325468
XCD 2.996242
XCG 2.021102
XDR 0.783889
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 262.199651
ZAR 18.405384
ZMK 9979.376155
ZMW 22.848002
ZWL 356.991908
SSP 6369.76093
MXV 2.318423
  • AEX

    -15.8300

    1099.02

    -1.42%

  • BEL20

    -65.5900

    5540.72

    -1.17%

  • PX1

    -120.2600

    7843.89

    -1.51%

  • ISEQ

    -301.0700

    14173.37

    -2.08%

  • OSEBX

    -24.9000

    2050.38

    -1.2%

  • PSI20

    -177.8800

    9489.32

    -1.84%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.6000

    4516.39

    +0.57%

  • N150

    -55.9300

    4149.48

    -1.33%

La Croatie se décide à protéger ses cimetières juifs après des décennies de négligence
La Croatie se décide à protéger ses cimetières juifs après des décennies de négligence / Photo: DAMIR SENCAR - AFP

La Croatie se décide à protéger ses cimetières juifs après des décennies de négligence

Une étoile de David posée sur l'une des arcades du plus grand cimetière de Zagreb indique aux visiteurs qu'ils accèdent à la parcelle juive. Mais dans ses allées, une bonne partie des défunts juifs n'y sont plus, remplacés par des tombes catholiques.

Taille du texte:

En vertu d'une loi adoptée dans les années 1950, les concessions abandonnées, pour lesquelles aucun paiement n'avait été effectué pendant 10 ans, étaient réattribuées.

Or, avec la disparition presque complète de la population juive pendant la Seconde guerre mondiale, il n'y avait plus personne pour prendre soin des sépultures et payer leur entretien.

Plusieurs centaines de milliers de juifs, de Serbes, de roms et de Croates anti-fascistes ont été persécutés et exécutés par le régime pro-nazi croate, les oustachis, entre 1941 et 1945. Près de 80% des quelques 25.000 juifs ont été tués.

Ce qui a conduit à la négligence et parfois la destruction depuis la fin de la guerre d'environ 120 cimetières juifs à travers le pays, notamment de celui de Zagreb, Mirogoj, un des plus beaux parcs-cimetières d'Europe, connu pour son architecture monumentale du XIXe siècle.

Le premier défunt enterré à Mirogoj en novembre 1876 était pourtant un juif - Friedrich Miroslav Singer, enseignant réputé pour avoir introduit des cours de sport dans les écoles de Zagreb et avoir dirigé la première salle de musculation de la capitale croate.

"Même à l'entrée de la partie juive de Mirogoj, les tombes ne sont plus juives", explique à l'AFP le dirigeant de la communauté juive de Croatie, Ognjen Kraus. Résultat d'une période de "dévastation" durant laquelle les restes de plus 3.000 juifs ont été exhumés, ajoute M. Kraus.

- "Patrimoine mémoriel" -

Face à cette sitution, le gouvernement conservateur a annoncé en septembre son intention de protéger 52 cimetières juifs en les classant comme "patrimoine mémoriel".

C'est une façon de les conserver, explique à l'AFP la ministre croate de la Culture, Nina Obuljen Korzinek.

"Comme ils ont été négligés et abandonnés en raison des persécutions des juifs lors de l'Holocauste, nous avons décidé de les protéger tous ensemble en tant que patrimoine mémoriel", précise la ministre.

Quinze autres cimetières juifs bénéficient déjà d'une protection en tant que "sites culturels indépendants", de même que certains qui possèdent une parcelle juive, à l'instar de Mirogoj.

Selon le projet des autorités, préparé depuis des années avec les représentants de la communauté juive, ces cimetières seront soigneusement entretenus et progressivement reconstruit et leur présence indiquée au public, grâce à des financements du gouvernement et des municipalités.

Au cours des dernières années, les autorités croates ont régulièrement été accusées - y compris par la communauté juive - de ne pas réagir face au retour de symboles du régime oustachis et de discours complaisant sur cette période sombre de l'histoire croate.

- "La mémoire disparaîtra" -

Les juifs sont peu nombreux dans la Croatie d'aujourd'hui : environ 410 lors du recensement de 2021, 2.000 en réalité selon la communauté juive, comparé à 3,8 millions d'habitants dont 80% de catholiques.

Si la dégradation des cimetières se poursuit, "la mémoire des juifs disparaîtra", redoute M. Kraus.

Historiquement, la communauté juive a pourtant largement contribué au développement de plusieurs villes du pays sur les plans architectural, scientifique et artistique, faisant ainsi de Zagreb "une ville d'Europe centrale".

"Les cimetières juifs sont pratiquement les derniers témoins matériels de l'existence de la communauté juive en Croatie", souligne Srdjan Matic, une figure de la communauté juive locale, qui participe à ce projet de restauration des cimetières et y voit une action majeure.

"C'est aussi très important pour nous sur l'aspect religieux", dit-il. La religion juive ne permet pas de déplacer les restes d'un mort.

Plusieurs experts estiment aussi que la protection des cimetières est cruciale pour l'identité culturelle de la nation. "Le concept de Mirogoj en tant cimetière multiconfessionnel fait partie du patrimoine culturel qui doit absolument être protégé", dit Alan Braun, maître de conférence en architecture à l'université de Zagreb.

(T.Renner--BBZ)