Berliner Boersenzeitung - Près du front en Ukraine, des mariages en treillis au son des sirènes

EUR -
AED 4.015568
AFN 77.462602
ALL 100.23676
AMD 424.436429
ANG 1.969812
AOA 954.017417
ARS 1008.815402
AUD 1.621988
AWG 1.968416
AZN 1.86165
BAM 1.955282
BBD 2.206789
BDT 128.406009
BGN 1.954876
BHD 0.41207
BIF 3147.099456
BMD 1.093261
BND 1.46516
BOB 7.552279
BRL 5.947639
BSD 1.092996
BTN 91.316938
BWP 14.769049
BYN 3.576858
BYR 21427.907663
BZD 2.20309
CAD 1.494799
CDF 3104.860599
CHF 0.969329
CLF 0.036075
CLP 995.410813
CNY 7.936198
CNH 7.94833
COP 4350.00738
CRC 571.345437
CUC 1.093261
CUP 28.971406
CVE 110.254471
CZK 25.292581
DJF 194.594297
DKK 7.459563
DOP 64.493841
DZD 146.677282
EGP 52.705875
ERN 16.398909
ETB 62.771205
FJD 2.433871
FKP 0.842423
GBP 0.839028
GEL 2.968217
GGP 0.842423
GHS 16.853082
GIP 0.842423
GMD 74.095741
GNF 9413.508082
GTQ 8.474191
GYD 228.659797
HKD 8.535731
HNL 27.066835
HRK 7.55219
HTG 144.276222
HUF 391.338091
IDR 17631.06828
ILS 3.968727
IMP 0.842423
INR 91.355971
IQD 1431.763269
IRR 46026.271127
ISK 149.30625
JEP 0.842423
JMD 170.973672
JOD 0.774795
JPY 171.200279
KES 142.124422
KGS 92.881012
KHR 4488.571347
KMF 494.20844
KPW 983.934918
KRW 1507.890108
KWD 0.334035
KYD 0.91078
KZT 519.670372
LAK 24209.688007
LBP 97875.553014
LKR 332.002113
LRD 213.125748
LSL 19.882001
LTL 3.228114
LVL 0.661302
LYD 5.284495
MAD 10.743274
MDL 19.355443
MGA 4917.530382
MKD 61.61757
MMK 3550.867767
MNT 3771.749431
MOP 8.788639
MRU 43.262548
MUR 50.913229
MVR 16.832832
MWK 1895.149676
MXN 19.437405
MYR 5.09842
MZN 69.859342
NAD 19.882001
NGN 1765.441372
NIO 40.236158
NOK 11.760511
NPR 146.112046
NZD 1.79696
OMR 0.420867
PAB 1.092996
PEN 4.060512
PGK 4.279591
PHP 63.695524
PKR 304.422814
PLN 4.295164
PYG 8253.815073
QAR 3.987045
RON 4.968103
RSD 117.037884
RUB 96.371801
RWF 1431.210956
SAR 4.100477
SBD 9.246366
SCR 14.832327
SDG 657.049748
SEK 11.511668
SGD 1.465762
SHP 0.842423
SLE 24.978056
SLL 22925.132054
SOS 624.640348
SRD 32.463288
STD 22628.287033
SVC 9.561469
SYP 2746.850447
SZL 19.877102
THB 39.283591
TJS 11.639763
TMT 3.837345
TND 3.391702
TOP 2.58168
TRY 36.182875
TTD 7.419291
TWD 35.551191
TZS 2901.823052
UAH 45.33757
UGX 4043.61384
USD 1.093261
UYU 43.888382
UZS 13753.359249
VEF 3960393.939438
VES 39.875717
VND 27686.82457
VUV 129.794125
WST 3.065075
XAF 655.894363
XAG 0.035359
XAU 0.000443
XCD 2.954591
XDR 0.824421
XOF 655.894363
XPF 119.331742
YER 273.670464
ZAR 19.87209
ZMK 9840.662648
ZMW 28.499278
ZWL 352.029466
  • AEX

    -13.0700

    920.43

    -1.4%

  • BEL20

    -4.4100

    4001.88

    -0.11%

  • PX1

    -25.0100

    7554.67

    -0.33%

  • ISEQ

    -47.0800

    9760.88

    -0.48%

  • OSEBX

    1.4300

    1426.73

    +0.1%

  • PSI20

    1.3600

    6777.24

    +0.02%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    16.2200

    2401.01

    +0.68%

  • N150

    -5.7400

    3369.73

    -0.17%

Près du front en Ukraine, des mariages en treillis au son des sirènes
Près du front en Ukraine, des mariages en treillis au son des sirènes / Photo: ARIS MESSINIS - AFP

Près du front en Ukraine, des mariages en treillis au son des sirènes

Les sirènes anti-bombardement se font entendre et la mariée est en tenue de camouflage: dans le petit village de Droujkivka dimanche, à une quarantaine de kilomètres du front dans l'est de l'Ukraine, deux jeunes couples de soldats ukrainiens se sont dit "oui".

Taille du texte:

Sous un soleil radieux, les compagnons d'armes des mariés ont apporté des bouquets de fleurs pour les deux couples, qui se sont rencontrés il y a peu au sein de l'armée combattant l'invasion toute proche des troupes russes, lancée le 24 février.

L'une des deux mariées, Kristina Liouta, 23 ans, n'a pas quitté son attirail militaire: elle s'est présentée en treillis couleur camouflage et bottes de l'armée, vêtue d'une blouse ukrainienne traditionnelle fleurie. "Je me suis habituée à cet uniforme", justifie-t-elle.

Kristina a rencontré son mari Volodymyr, 28 ans, il y a deux mois, lorsque celui-ci a été mobilisé. Ils habitaient à seulement cinq kilomètres l'un de l'autre, dans la région de Vinnytska, dans le sud-ouest de l'Ukraine, mais auraient pu ne jamais se rencontrer s'il n'y avait pas eu la guerre.

"La guerre, c'est la guerre, mais la vie continue", explique Kristina. Son mari se défend de toute "décision hâtive": "Le principal, c'est qu'on s'aime et qu'on veut être ensemble", dit-il.

L'autre mariée, également prénommée Kristina et également âgée de 23 ans, travaille dans les communications militaires et a opté pour une robe blanche classique avec de la broderie rouge traditionnelle. Elle épouse Vitali Orlitch, 23 ans.

"Il s'agit de construire une nouvelle famille. Peu importe où et comment cela arrive", affirme-t-elle.

Les deux mariés, eux, sont en uniforme militaire. Aucun membre de famille n'était présent, mais les époux assurent qu'ils sont compréhensifs.

Le même jour, les deux couples doivent retourner en zone de guerre.

"Je ne peux pas leur donner de congés. La seule chose, c'est qu'ils ne seront pas au front. Ils resteront à l'arrière", assure le commandant de brigade Oleksandre Okhrimenko. Grâce à la loi martiale en vigueur, il a le droit de certifier les mariages.

- "Pas le temps" -

Ils sont tous de la 14e brigade mécanisée séparée, qui combat les forces russes et prorusses depuis mai dans l'Est. Les jeunes couples se sont mariés devant les bureaux locaux de l'état civil, fermés en raison de la guerre.

Dans les rues, peu de trafic et des sacs de sable protègent les devantures des cafés et des magasins.

Au cours de la cérémonie, les jeunes couples, comme le veut la tradition, ont été enveloppés dans une serviette à motif pour symboliser leur union. Et le chapelain militaire les a aspergés d'eau bénite et a placé des couronnes sur leur têtes.

Selon l'ecclésiastique, Iouri Zdebsky, il s'agit du premier mariage au sein de la brigade depuis le début du conflit. "C'est la guerre, et on n'a pas le temps pour de grandes célébrations", expliq Liouta ()ue-t-il.

Droujkivka est à 40 kilomètres à vol d'oiseau de trois fronts, les troupes russes menaçant les villes de Sloviansk au nord-est, de Bakhmout à l'est et de Gorlivka au sud-est.

Quelques heures après la cérémonie, les journalistes de l'AFP ont constaté des bombardements dans la zone et vu de la fumée grise s'élever, sur fond de duel d'artillerie en direction de Bakhmout.

Si la petite ville a été relativement épargnée par les combats, des maisons ont été détruites plus tôt en juin et un obus a ravagé le toit d'une église.

Pendant le mariage, des sirènes d'alerte anti-bombardement se sont fait entendre à trois reprises, sans susciter de réactions chez les personnes présentes, endurcies par la guerre.

(Y.Berger--BBZ)