Berliner Boersenzeitung - L'Inde et le Pakistan se bombardent mutuellement, 11 morts

EUR -
AED 4.247724
AFN 81.382259
ALL 97.942545
AMD 443.939575
ANG 2.069889
AOA 1060.608591
ARS 1367.349581
AUD 1.768944
AWG 2.084783
AZN 1.97823
BAM 1.954653
BBD 2.334431
BDT 141.397053
BGN 1.955837
BHD 0.436231
BIF 3442.580502
BMD 1.156607
BND 1.481031
BOB 8.018296
BRL 6.346644
BSD 1.156122
BTN 99.659537
BWP 15.456933
BYN 3.78368
BYR 22669.487548
BZD 2.322338
CAD 1.568549
CDF 3327.556712
CHF 0.940201
CLF 0.028179
CLP 1081.346391
CNY 8.304146
CNH 8.309454
COP 4747.719355
CRC 582.258434
CUC 1.156607
CUP 30.650072
CVE 110.201306
CZK 24.7988
DJF 205.879226
DKK 7.458736
DOP 68.359898
DZD 150.273274
EGP 57.996557
ERN 17.349098
ETB 155.258122
FJD 2.589872
FKP 0.850588
GBP 0.852425
GEL 3.151722
GGP 0.850588
GHS 11.908014
GIP 0.850588
GMD 82.685314
GNF 10017.123721
GTQ 8.879791
GYD 241.798156
HKD 9.078945
HNL 30.188291
HRK 7.537023
HTG 151.311237
HUF 402.722866
IDR 18849.678896
ILS 4.049627
IMP 0.850588
INR 99.753886
IQD 1514.611493
IRR 48704.699992
ISK 143.580963
JEP 0.850588
JMD 184.012054
JOD 0.820009
JPY 167.329158
KES 149.583773
KGS 101.144807
KHR 4630.283767
KMF 492.148277
KPW 1040.951798
KRW 1579.109081
KWD 0.354025
KYD 0.963535
KZT 599.848115
LAK 24943.367637
LBP 103591.830608
LKR 347.716022
LRD 231.234353
LSL 20.623702
LTL 3.415159
LVL 0.69962
LYD 6.27332
MAD 10.53512
MDL 19.747416
MGA 5191.954278
MKD 61.506202
MMK 2427.662513
MNT 4143.505213
MOP 9.348137
MRU 45.644224
MUR 52.521731
MVR 17.817545
MWK 2004.823923
MXN 21.895637
MYR 4.910374
MZN 73.965295
NAD 20.623702
NGN 1788.552951
NIO 42.545042
NOK 11.417591
NPR 159.45546
NZD 1.90391
OMR 0.444707
PAB 1.156122
PEN 4.165656
PGK 4.760208
PHP 65.685992
PKR 327.597724
PLN 4.276015
PYG 9235.582191
QAR 4.217126
RON 5.027795
RSD 117.213988
RUB 90.68071
RWF 1669.52062
SAR 4.339437
SBD 9.654647
SCR 16.972783
SDG 694.541519
SEK 10.946465
SGD 1.481509
SHP 0.908911
SLE 25.705549
SLL 24253.464398
SOS 660.712411
SRD 44.808109
STD 23939.419527
SVC 10.116066
SYP 15038.078425
SZL 20.618904
THB 37.60417
TJS 11.451782
TMT 4.048123
TND 3.417095
TOP 2.708891
TRY 45.554966
TTD 7.849395
TWD 34.117569
TZS 3006.230857
UAH 48.039035
UGX 4156.561664
USD 1.156607
UYU 47.502545
UZS 14700.376415
VES 118.167034
VND 30166.032627
VUV 138.693648
WST 3.182725
XAF 655.572426
XAG 0.031252
XAU 0.000342
XCD 3.125787
XDR 0.818022
XOF 655.578091
XPF 119.331742
YER 280.997676
ZAR 20.605546
ZMK 10410.848583
ZMW 28.146489
ZWL 372.426824
  • AEX

    -3.8800

    921.03

    -0.42%

  • BEL20

    -40.3300

    4441.06

    -0.9%

  • PX1

    -46.4500

    7695.93

    -0.6%

  • ISEQ

    -142.1000

    11410.94

    -1.23%

  • OSEBX

    1.4700

    1634.93

    +0.09%

  • PSI20

    -78.4800

    7467.76

    -1.04%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -85.8000

    2530.06

    -3.28%

  • N150

    -15.5200

    3594.57

    -0.43%

L'Inde et le Pakistan se bombardent mutuellement, 11 morts
L'Inde et le Pakistan se bombardent mutuellement, 11 morts / Photo: Murtaz Ali - AFP

L'Inde et le Pakistan se bombardent mutuellement, 11 morts

L'Inde et le Pakistan se sont mutuellement bombardés dans la nuit de mardi à mercredi, faisant huit morts côté pakistanais et trois côté indien, franchissant un nouveau palier dans l'escalade entre les deux puissances nucléaires.

Taille du texte:

Selon le porte-parole de l'armée pakistanaise, le lieutenant-général Ahmed Chaudhry, huit civils dont "une fillette de trois ans" ont été tués dans "24 frappes" indiennes à l'aide de missiles sur "six endroits" au Pakistan.

Il a par ailleurs fait état tôt mercredi de 35 blessés et deux disparus.

Dans la nuit, des journalistes de l'AFP ont entendu d'énormes explosions aux abords de Srinagar, la grande ville du Cachemire administré par l'Inde, non loin du QG de l'armée indienne pour la zone.

L'armée indienne a affirmé que des tirs d'artillerie pakistanais avaient visé son territoire dans les secteurs de Bhimber Gali et Poonch-Rajauri, au Cachemire. "Trois civils innocents ont perdu la vie lors de tirs/bombardements aveugles" pakistanais, a-t-elle indiqué, ajoutant qu'elle y avait répondu "de façon proportionnée".

Cette nouvelle escalade entre les deux voisins, rivaux depuis leur partition dans la douleur en 1947, a été déclenchée par une attaque qui a provoqué un choc en Inde.

- "La riposte a commencé" -

Le 22 avril, des hommes armés ont abattu 26 personnes dans la partie du Cachemire administrée par l'Inde. Aussitôt après cet attentat, jamais revendiqué, New Delhi a accusé Islamabad. Le Pakistan, lui, dément.

La police indienne assure rechercher au moins deux ressortissants pakistanais parmi les assaillants et leurs complices et assure qu'ils sont liés au LeT, le mouvement jihadiste Lashkar-e-Taiba basé au Pakistan, déjà soupçonné des attaques qui avaient fait 166 morts à Bombay en 2008.

L'un des sites visés dans la nuit par l'armée indienne est la mosquée Subhan, à Bahawalpur, dans le Pendjab pakistanais, liée selon le renseignement indien à des groupes proches du LeT, notamment le Jaish-e-Mohammed (JeM).

Aussitôt, le gouvernement de cette province, où vivent près de la moitié des 240 millions de Pakistanais, a annoncé fermer toutes ses écoles mercredi.

Peu après ces frappes, le Cachemire s'est embrasé, les journalistes de l'AFP dans la zone disputée rapportent des explosions à présent de plus en plus rapprochées.

"La riposte a commencé et si Dieu le veut, elle va s'accentuer (...) il ne faudra pas beaucoup de temps pour régler le problème", a menacé dans un entretien avec l'AFP le ministre pakistanais de la Défense, Khawaja Asif. Le Comité de la sécurité nationale pakistanais, une instance uniquement convoquée pour les situations extrêmes, se réunira dans la matinée.

Environ 200 Pakistanais ont défilé tôt mercredi matin dans la ville méridionale de Hyderabad, brûlant des drapeaux indiens et des portraits du Premier ministre indien Narendra Modi.

"Le monde ne peut pas se permettre une confrontation militaire" entre Inde et Pakistan, a tenté de plaider l'ONU, alors que les deux voisins ne cessent de faire valoir leur "droit à se défendre" depuis deux semaines.

Au milieu de ces annonces, le président américain Donald Trump a dit espérer que les affrontements entre Inde et Pakistan "s'arrêtent très rapidement".

Le secrétaire d'Etat américain Marco Rubio s'est entretenu avec ses homologues indien et pakistanais. "Il encourage l'Inde et le Pakistan à rouvrir un canal entre leurs dirigeants pour désamorcer la situation et empêcher une nouvelle escalade", a déclaré Brian Hughes, porte-parole du Conseil national de sécurité.

"Aucune installation militaire pakistanaise n'a été visée", a martelé New Delhi, estimant faire preuve d'une "retenue considérable" pour "éviter toute escalade".

"Nous tenons ainsi notre engagement de faire en sorte que les responsables de cette attaque (du 22 avril) rendent des comptes", a poursuivi le gouvernement ultranationaliste hindou de Narendra Modi.

"Après l'attaque à Pahalgam, le gouvernement indien a encore une fois utilisé l'excuse du terrorisme pour (...) mettre en danger la paix et la sécurité régionales", a accusé la diplomatie pakistanaise. "L'action irresponsable de l'Inde rapproche les deux Etats nucléaires d'un conflit majeur".

Le Premier ministre pakistanais Shehbaz Sharif a renchéri: "Le Pakistan se réserve le droit absolu de répondre de façon décisive à cette attaque indienne non provoquée -- une réponse résolue est déjà en cours".

- Guerre de l'eau -

New Delhi a menacé de "couper l'eau" qui irrigue le Pakistan en représailles à l'attentat du 22 avril.

Dès le lendemain, l'Inde avait suspendu sa participation à un traité de partage des eaux signé en 1960 avec son voisin.

Depuis une dizaine de nuits, soldats indiens et pakistanais échangent des tirs d'armes légères le long de la frontière qui sépare leurs pays. Sans avoir fait de victimes jusqu'à présent.

Le Pakistan a de son côté procédé à deux tirs d'essai de missiles sol-sol. Celui conduit samedi concernait un engin d'une portée de 450 kilomètres, la distance qui sépare la frontière pakistanaise de la capitale indienne New Delhi.

L'Inde doit précisément mener mercredi des exercices de défense civile visant, selon son ministère de l'Information, à préparer la population à "se protéger en cas d'attaque".

Et New Delhi recevra mercredi le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, qui était lundi à Islamabad pour une médiation.

burs/sbh/roc/lpa

(K.Lüdke--BBZ)