Berliner Boersenzeitung - Tête-à-tête Trump-Ramaphosa sous haute tension

EUR -
AED 4.245326
AFN 80.435416
ALL 98.163229
AMD 441.570633
ANG 2.068761
AOA 1058.873848
ARS 1366.528467
AUD 1.778343
AWG 2.083647
AZN 1.954014
BAM 1.960109
BBD 2.327937
BDT 140.899717
BGN 1.9599
BHD 0.435919
BIF 3432.986781
BMD 1.155976
BND 1.480829
BOB 7.967514
BRL 6.409314
BSD 1.153005
BTN 99.214654
BWP 15.497664
BYN 3.773131
BYR 22657.129483
BZD 2.316011
CAD 1.56981
CDF 3325.742991
CHF 0.93778
CLF 0.028244
CLP 1083.841777
CNY 8.301756
CNH 8.304301
COP 4778.215211
CRC 581.167431
CUC 1.155976
CUP 30.633364
CVE 110.507912
CZK 24.8047
DJF 205.314204
DKK 7.458865
DOP 68.098512
DZD 150.407635
EGP 58.56267
ERN 17.33964
ETB 155.550129
FJD 2.596033
FKP 0.851126
GBP 0.851521
GEL 3.167243
GGP 0.851126
GHS 11.876105
GIP 0.851126
GMD 81.492932
GNF 9990.78827
GTQ 8.860477
GYD 241.230257
HKD 9.073972
HNL 30.092627
HRK 7.534655
HTG 151.209764
HUF 402.489451
IDR 18836.74442
ILS 4.111258
IMP 0.851126
INR 99.501676
IQD 1510.407016
IRR 48666.589008
ISK 144.011453
JEP 0.851126
JMD 184.605789
JOD 0.819575
JPY 166.483083
KES 148.967451
KGS 101.090273
KHR 4623.122265
KMF 493.062085
KPW 1040.378395
KRW 1573.364065
KWD 0.353647
KYD 0.960795
KZT 591.384597
LAK 24877.037534
LBP 103305.210731
LKR 345.229903
LRD 230.598909
LSL 20.749672
LTL 3.413296
LVL 0.699239
LYD 6.299629
MAD 10.542273
MDL 19.744547
MGA 5206.309068
MKD 61.539959
MMK 2427.442993
MNT 4139.836613
MOP 9.32161
MRU 45.773825
MUR 52.585878
MVR 17.807813
MWK 1999.242726
MXN 21.875198
MYR 4.905972
MZN 73.925084
NAD 20.749672
NGN 1786.549407
NIO 42.432538
NOK 11.439001
NPR 158.746199
NZD 1.917026
OMR 0.444471
PAB 1.153035
PEN 4.161748
PGK 4.816504
PHP 65.316078
PKR 326.869722
PLN 4.270055
PYG 9199.904311
QAR 4.206045
RON 5.026417
RSD 117.219406
RUB 91.902925
RWF 1664.945376
SAR 4.339887
SBD 9.649383
SCR 16.44787
SDG 694.165377
SEK 10.971686
SGD 1.481054
SHP 0.908416
SLE 25.489079
SLL 24240.242842
SOS 658.948459
SRD 43.381493
STD 23926.36917
SVC 10.089002
SYP 15029.88867
SZL 20.736043
THB 37.521248
TJS 11.645297
TMT 4.045916
TND 3.411699
TOP 2.707413
TRY 45.573302
TTD 7.818984
TWD 34.095472
TZS 2990.142285
UAH 47.825686
UGX 4155.133554
USD 1.155976
UYU 47.404201
UZS 14650.139652
VES 118.102553
VND 30161.147648
VUV 137.679601
WST 3.027719
XAF 657.396361
XAG 0.031804
XAU 0.000338
XCD 3.124083
XDR 0.817576
XOF 657.396361
XPF 119.331742
YER 281.307068
ZAR 20.693791
ZMK 10405.171932
ZMW 27.873305
ZWL 372.223798
  • AEX

    0.1800

    922.79

    +0.02%

  • BEL20

    11.6400

    4487.77

    +0.26%

  • PX1

    57.6400

    7742.61

    +0.75%

  • ISEQ

    72.1600

    11526.82

    +0.63%

  • OSEBX

    7.6500

    1635.09

    +0.47%

  • PSI20

    74.0100

    7549.46

    +0.99%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -15.7900

    2615.73

    -0.6%

  • N150

    28.3000

    3610.57

    +0.79%

Tête-à-tête Trump-Ramaphosa sous haute tension
Tête-à-tête Trump-Ramaphosa sous haute tension / Photo: Ting Shen, ALFREDO ZUNIGA - AFP/Archives

Tête-à-tête Trump-Ramaphosa sous haute tension

La réunion mercredi à la Maison Blanche entre Donald Trump et son homologue sud-africain Cyril Ramaphosa s'annonce houleuse tant les relations entre les Etats-Unis et l'Afrique du Sud se sont dégradées sur fond d'accusations de "génocide" contre les fermiers blancs dans ce pays.

Taille du texte:

Le président sud-africain, arrivé dès lundi à Washington mais qui est resté discret, a dit souhaiter remettre sur les rails la relation avec les Etats-Unis, alors que le président américain affirme, sans preuves tangibles, que les blancs sont victimes d'un "génocide" en Afrique du Sud, le pays de l'ancien régime de l'apartheid.

"Nous devons réinitialiser les relations (...) mais plus important encore, aplanir les problèmes qui peuvent exister, même si certains d'entre eux sont fondés sur la désinformation", a déclaré mardi le porte-parole de la présidence sud-africaine, Vincent Magwenya, à la radio 702.

La Maison Blanche s'est pour sa part très peu exprimée sur l'entrevue et ses attentes.

Depuis son retour aux affaires à Washington en janvier, Donald Trump a fait de l'Afrique du Sud l'une de ses cibles favorites, dénonçant la discrimination raciale qui vise selon lui la minorité blanche descendant des premiers colons européens.

Il menace de snober le premier sommet du G20 sur le continent africain en novembre à Johannesburg et a fait expulser l'ambassadeur sud-africain à Washington en mars.

Par ailleurs, les Etats-Unis ont accueilli le 12 mai un premier groupe d'environ 50 membres de la minorité afrikaner, après que Donald Trump les a appelés à quitter leur pays et à trouver refuge aux Etats-Unis.

Si ce programme de réinstallation se poursuit, l'Afrique du Sud "s'en offusquera", a prévenu M. Magwenya.

"Il va être difficile pour l'administration Trump de soutenir qu'il y a un soi-disant +génocide+ en Afrique du Sud", car ils vont devoir "étayer ces affirmations", a-t-il déclaré, en estimant au passage "absolument impossible que l'administration Trump ne sache pas que ce qu'elle propage est faux".

- La main d'Elon Musk? -

A Washington, l'administration Trump campe sur ses positions.

Interpellé à ce sujet mardi lors d'un vif échange devant la commission des Affaires étrangères du Sénat, le secrétaire d'Etat Marco Rubio a expliqué que "les 49 personnes qui sont venues se sentaient certainement persécutées".

"Elles vivent dans un pays où les fermes sont confisquées, la terre est confisquée, sur un critère racial", a-t-il répondu au sénateur démocrate, Tim Kaine, pour qui "l'affirmation selon laquelle les fermiers afrikaners sont persécutés est tout à fait spécieuse".

"Vous n'appréciez pas tout simplement le fait qu'ils soient blancs", a lancé M. Rubio, témoignant d'un débat acrimonieux sur fond d'accusations de racisme de part et d'autre.

La réception des Afrikaners détonne d'autant plus fort que l'administration Trump a quasi suspendu l'accueil de réfugiés et de demandeurs d'asile aux Etats-Unis, dans le cadre du durcissement de sa politique migratoire.

D'aucuns voient dans cette exception faite aux Afrikaners la main du milliardaire et proche conseiller de Donald Trump, Elon Musk, lui-même né en Afrique du Sud.

Il a accusé par le passé les dirigeants du pays "d'encourager ouvertement le génocide de personnes blanches en Afrique du Sud".

Grok, le robot conversationnel d'xAI, la start-up d'intelligence artificielle d'Elon Musk, a généré plusieurs publications faisant référence à un "génocide blanc" en Afrique du Sud, une erreur imputée à une "modification non autorisée", selon l'entreprise.

Seuls 7,3% des Sud-Africains sont blancs mais cette minorité possède la plupart des terres agricoles, selon les statistiques officielles.

C'est de cette frange de la population que sont issus les dirigeants politiques qui ont institué l'apartheid, système de ségrégation raciale ayant privé la population noire - très majoritaire - de la plupart de ses droits de 1948 jusqu'au début des années 1990.

Au-delà de cette polémique, l'administration Trump ne décolère pas contre Pretoria en raison de sa plainte pour génocide visant Israël devant la Cour internationale de justice (CIJ).

M. Rubio s'en est pris aussi à l'opposition systématique, selon lui, de Pretoria aux positions américaines.

Lors de cette visite, l'Afrique du Sud cherchera en priorité à maintenir ses relations commerciales avec les Etats-Unis face aux droits de douane, afin notamment de protéger ses exportations, a rappelé M. Magwenya. Les Etats-Unis sont le deuxième partenaire commercial de Pretoria derrière la Chine.

(L.Kaufmann--BBZ)