Berliner Boersenzeitung - Azerbaïdjan: le Français Martin Ryan condamné à dix ans de prison pour "espionnage"

EUR -
AED 4.275301
AFN 72.769644
ALL 95.517363
AMD 428.44925
ANG 2.084342
AOA 1068.67864
ARS 1625.143514
AUD 1.630457
AWG 2.095448
AZN 2.013691
BAM 1.957932
BBD 2.344333
BDT 143.054573
BGN 1.944017
BHD 0.4392
BIF 3466.220525
BMD 1.164138
BND 1.490229
BOB 8.071791
BRL 5.832681
BSD 1.163958
BTN 112.087557
BWP 15.828307
BYN 3.210911
BYR 22817.102361
BZD 2.34096
CAD 1.60023
CDF 2619.310171
CHF 0.914593
CLF 0.02665
CLP 1048.888235
CNY 7.916428
CNH 7.919135
COP 4422.967238
CRC 526.575761
CUC 1.164138
CUP 30.849654
CVE 110.593393
CZK 24.309507
DJF 206.890284
DKK 7.472182
DOP 68.920658
DZD 154.483121
EGP 62.068919
ERN 17.462068
ETB 183.240946
FJD 2.56483
FKP 0.873587
GBP 0.86769
GEL 3.108225
GGP 0.873587
GHS 13.317128
GIP 0.873587
GMD 85.561235
GNF 10221.130639
GTQ 8.879709
GYD 243.474125
HKD 9.116258
HNL 30.977842
HRK 7.533164
HTG 152.366599
HUF 360.309977
IDR 20626.485914
ILS 3.380598
IMP 0.873587
INR 112.266488
IQD 1525.020617
IRR 1529677.168754
ISK 143.387053
JEP 0.873587
JMD 184.090495
JOD 0.825393
JPY 185.078713
KES 150.476876
KGS 101.803202
KHR 4668.192321
KMF 492.430618
KPW 1047.724074
KRW 1751.579321
KWD 0.358673
KYD 0.969961
KZT 544.325169
LAK 25552.825993
LBP 104231.902648
LKR 387.743962
LRD 213.357407
LSL 19.336275
LTL 3.437396
LVL 0.704176
LYD 7.398103
MAD 10.719967
MDL 20.14803
MGA 4871.916953
MKD 61.610807
MMK 2444.128211
MNT 4165.323869
MOP 9.388766
MRU 46.542015
MUR 55.070524
MVR 17.939508
MWK 2027.927976
MXN 20.141972
MYR 4.626397
MZN 74.390217
NAD 19.336132
NGN 1596.335842
NIO 42.729682
NOK 10.789894
NPR 179.340092
NZD 1.988126
OMR 0.447647
PAB 1.163968
PEN 3.983632
PGK 5.092521
PHP 71.844771
PKR 324.386977
PLN 4.241246
PYG 7088.659446
QAR 4.243279
RON 5.209051
RSD 117.390541
RUB 84.71834
RWF 1702.551643
SAR 4.368376
SBD 9.350656
SCR 17.540311
SDG 699.059123
SEK 10.950899
SGD 1.490032
SHP 0.869147
SLE 28.641691
SLL 24411.391632
SOS 665.312222
SRD 43.337945
STD 24095.303639
STN 24.796137
SVC 10.185093
SYP 128.66632
SZL 19.336047
THB 37.974243
TJS 10.859781
TMT 4.086124
TND 3.376873
TOP 2.802964
TRY 53.063273
TTD 7.902641
TWD 36.83204
TZS 3023.851657
UAH 51.412494
UGX 4387.741047
USD 1.164138
UYU 46.660819
UZS 14033.682129
VES 602.225401
VND 30682.017849
VUV 137.754536
WST 3.150599
XAF 656.669366
XAG 0.015225
XAU 0.000256
XCD 3.146141
XCG 2.097794
XDR 0.817403
XOF 655.409506
XPF 119.331742
YER 277.792381
ZAR 19.383134
ZMK 10478.635614
ZMW 21.911864
ZWL 374.851921
  • AEX

    5.2500

    1015.72

    +0.52%

  • BEL20

    -44.2900

    5423.23

    -0.81%

  • PX1

    34.9900

    7987.49

    +0.44%

  • ISEQ

    207.0400

    12604.53

    +1.67%

  • OSEBX

    22.3900

    2039.95

    +1.11%

  • PSI20

    109.3000

    9142.55

    +1.21%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -110.8600

    3979.88

    -2.71%

  • N150

    0.4200

    4220.05

    +0.01%

Azerbaïdjan: le Français Martin Ryan condamné à dix ans de prison pour "espionnage"
Azerbaïdjan: le Français Martin Ryan condamné à dix ans de prison pour "espionnage" / Photo: AFPTV STRINGER - AFP/Archives

Azerbaïdjan: le Français Martin Ryan condamné à dix ans de prison pour "espionnage"

Un tribunal azerbaïdjanais a condamné lundi un Français, Martin Ryan, à dix ans de prison pour "espionnage", a constaté un correspondant de l'AFP, une affaire née dans un contexte de tensions entre Paris et Bakou, qui ont depuis diminué.

Taille du texte:

Le procès de cet homme d'affaires, qui vivait depuis quatre ans en Azerbaïdjan au moment de son arrestation en décembre 2023, avait débuté en janvier 2025. Le Parquet avait requis onze ans de prison.

Lors d'une audience à Bakou lundi, Martin Ryan a été reconnu coupable d'espionnage au profit de Paris, des accusations rejetées par la France.

Il était jugé aux côtés d'un complice présumé, Azad Mamedli, un citoyen azerbaïdjanais accusé pour sa part de "haute trahison" et qui a été condamné à douze ans d'emprisonnement.

Selon l'accusation, Martin Ryan a été recruté par des membres de la DGSE (Direction générale de la sécurité extérieure) française qui travaillaient à l'ambassade de France à Bakou. Ces derniers ont ensuite été expulsés.

Il aurait reçu notamment l'ordre d'obtenir des informations sur les relations entre l'Azerbaïdjan et la Turquie, l'Iran, le Pakistan, l'Algérie et la Somalie, ainsi que des photographies d'armements livrés à Bakou par le Pakistan et des informations sur des entreprises liées à la Russie et à la Chine.

- "Je ne suis pas un espion" -

Dans sa dernière prise de parole lundi avant le verdict, Martin Ryan a rejeté ces accusations et répété avoir agi sans être conscient que ses activités pouvaient être utilisées à des fins d'espionnage.

"Je ne suis pas un espion et j'ai tenté de le prouver tout au long du procès", a-t-il affirmé, selon des propos traduits par un interprète.

Il a affirmé se considérer "seulement coupable" d'avoir établi des contacts avec des employés de l'ambassade française et de n'avoir pas partagé d'informations à leur sujet avec les autorités azerbaïdjanaises.

Paris a rejeté catégoriquement, à plusieurs reprises, ces allégations, affirmant que M. Ryan était victime de tensions diplomatiques entre la France et ce pays du Caucase riche en hydrocarbures.

Les relations bilatérales étaient tendues depuis la reprise par Bakou, en septembre 2023, de tout le contrôle du territoire du Karabakh alors à majorité arménienne, ce qui a provoqué le déplacement de plus de 100.000 habitants.

Bakou reprochait alors le soutien de Paris à l'Arménie. Les autorités françaises ont accusé en retour l'Azerbaïdjan d'une ingérence concernant ses territoires d'outre-mer, ce que Bakou nie.

- Réchauffement diplomatique -

Mais, depuis l'automne dernier, les liens entre les deux pays ont montré des signes d'amélioration.

Le 8 mars, le président français Emmanuel Macron et son homologue azerbaïdjanais Ilham Aliev se sont entretenus par téléphone et ont discuté, selon Bakou, des possibilités de relancer leurs relations.

"Depuis un peu plus d'un an, nous avons repris des contacts plus actifs afin de pouvoir remettre la relation sur de meilleurs rails par rapport à l'ensemble des différends que nous avions et que nous avons encore", avait affirmé en février une source diplomatique française à l'AFP, sous couvert d'anonymat.

"Nous souhaitons pouvoir mener à bien un processus de normalisation avec l'Azerbaïdjan", avait-elle ajouté, précisant que l'affaire Martin Ryan était l'un de ces "différends".

En octobre, M. Aliev avait déclaré que "les malentendus passés" entre Paris et Bakou avaient été "résolus" après sa rencontre avec M. Macron à Copenhague.

Dans de nombreux pays autoritaires d'ex-URSS, tels que l'Azerbaïdjan, une condamnation officielle peut être une étape nécessaire avant un échange de prisonniers ou une grâce.

(U.Gruber--BBZ)