Berliner Boersenzeitung - "Pas touche au Kennedy Center": à Washington, une chaîne humaine face aux assauts de Trump

EUR -
AED 4.210812
AFN 73.953132
ALL 91.577058
AMD 416.317563
ANG 2.052795
AOA 1051.412698
ARS 1736.228698
AUD 1.611801
AWG 2.066708
AZN 1.944432
BAM 1.956352
BBD 2.310052
BDT 140.849774
BGN 1.930198
BHD 0.432424
BIF 3445.973105
BMD 1.146579
BND 1.461792
BOB 12.616618
BRL 5.8714
BSD 1.146924
BTN 109.57342
BWP 15.533386
BYN 3.474581
BYR 22472.944111
BZD 2.306761
CAD 1.610209
CDF 2648.596855
CHF 0.939139
CLF 0.027494
CLP 1085.500715
CNY 7.676808
CNH 7.680496
COP 3673.535223
CRC 511.746743
CUC 1.146579
CUP 30.384338
CVE 110.29759
CZK 24.343072
DJF 204.247677
DKK 7.475619
DOP 68.189553
DZD 153.413415
EGP 59.201987
ERN 17.198682
ETB 185.487388
FJD 2.566275
FKP 0.857583
GBP 0.857796
GEL 2.97537
GGP 0.857583
GHS 13.258802
GIP 0.857583
GMD 84.272234
GNF 10082.847285
GTQ 8.752472
GYD 239.887742
HKD 8.993362
HNL 30.787157
HRK 7.53623
HTG 149.902985
HUF 361.505085
IDR 20428.594144
ILS 3.45963
IMP 0.857583
INR 109.597395
IQD 1502.524296
IRR 1576373.837385
ISK 138.39736
JEP 0.857583
JMD 180.881079
JOD 0.812937
JPY 180.156762
KES 148.435929
KGS 100.268095
KHR 4653.314044
KMF 493.029178
KPW 1031.921268
KRW 1554.325539
KWD 0.354029
KYD 0.95577
KZT 512.931557
LAK 25693.367567
LBP 102709.751995
LKR 377.486598
LRD 198.426033
LSL 18.604654
LTL 3.385549
LVL 0.693554
LYD 7.311065
MAD 10.953393
MDL 20.168695
MGA 5023.44047
MKD 61.537377
MMK 2406.691572
MNT 4124.022015
MOP 9.265717
MRU 45.923968
MUR 54.64577
MVR 17.726175
MWK 1988.870308
MXN 19.768807
MYR 4.671229
MZN 73.267399
NAD 18.604329
NGN 1517.921009
NIO 42.21192
NOK 10.802819
NPR 175.301979
NZD 1.999564
OMR 0.440846
PAB 1.146929
PEN 3.874594
PGK 5.109443
PHP 71.717931
PKR 317.848257
PLN 4.347299
PYG 6824.927284
QAR 4.169377
RON 5.267041
RSD 117.407394
RUB 96.713936
RWF 1692.87805
SAR 4.305596
SBD 9.202456
SCR 15.759206
SDG 689.649682
SEK 11.243288
SGD 1.461412
SHP 0.857159
SLE 28.263471
SLL 24043.174443
SOS 655.430781
SRD 43.238061
STD 23731.865837
STN 24.50692
SVC 10.035834
SYP 14907.817604
SZL 18.599333
THB 37.986016
TJS 10.580588
TMT 4.013026
TND 3.379954
TOP 2.760686
TRY 55.975863
TTD 7.793303
TWD 36.29369
TZS 3029.851597
UAH 51.38471
UGX 4473.2632
USD 1.146579
UYU 46.053005
UZS 13550.826604
VES 976.12987
VND 29828.246992
VUV 135.642251
WST 3.154276
XAF 655.957
XAG 0.017461
XAU 0.000265
XCD 3.098687
XCG 2.067111
XDR 0.810691
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.223487
ZAR 18.611737
ZMK 10320.582809
ZMW 22.337405
ZWL 369.1979
SSP 6549.865507
MXV 2.240663
  • AEX

    9.8100

    1112.16

    +0.89%

  • BEL20

    6.9200

    5770.28

    +0.12%

  • PX1

    43.9500

    8182.65

    +0.54%

  • ISEQ

    209.2500

    14541.37

    +1.46%

  • OSEBX

    -14.1200

    2093.41

    -0.67%

  • PSI20

    58.6700

    9676.38

    +0.61%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    14.1100

    4291.3

    +0.33%

"Pas touche au Kennedy Center": à Washington, une chaîne humaine face aux assauts de Trump
"Pas touche au Kennedy Center": à Washington, une chaîne humaine face aux assauts de Trump / Photo: Kent NISHIMURA - AFP

"Pas touche au Kennedy Center": à Washington, une chaîne humaine face aux assauts de Trump

"Ca me rend malade", se désole vendredi Neal Racioppo, fidèle spectateur du Kennedy Center, à l'idée que ce haut lieu culturel de Washington risque de disparaître sous les assauts répétés de Donald Trump.

Taille du texte:

Habitant de Washington depuis 25 ans, il est venu se joindre à la chaîne humaine qui s'est formée vendredi à la nuit tombante autour de l'imposant rectangle de marbre blanc, jusque sur son esplanade ouverte sur le fleuve Potomac. Tant bien que mal, beaucoup le long des barrières installées depuis la fermeture du Kennedy Center mercredi, d'autres assis sur les murets, certains sous l'échafaudage et les bâches restés en place depuis que la justice a ordonné le retrait du nom de Donald Trump de la façade en juin.

La prestigieuse salle de spectacles reste porte close depuis mercredi, de manière "temporaire" selon ses responsables, et la justice doit encore se prononcer sur une fermeture de longue durée pour des travaux d'envergure, votée par son conseil d'administration et voulue par Donald Trump - qui continue de réclamer d'y faire figurer son nom.

- "Pas un lieu politique" -

"C'est un lieu important pour l'art, pour cette ville, ce pays, et le monde. Ce que fait le président Trump est méprisable et écœurant", désapprouve Neal Racioppo. "Comme il ne peut pas inscrire son nom sur ce bâtiment si cher, il en prive le monde. C'est révoltant."

Lizzy Andrew est, elle, montée sept fois sur les différentes scènes du Kennedy Center, dont une pour chanter avec l'Orchestre symphonique national (NSO).

Que Donald Trump semble songer sérieusement à sa démolition - comme le suggèrent des photos de l'AFP - la "met extrêmement en colère". "Il n'a pas le droit de décider qu'une institution, un mémorial pour un ancien président, peut être démoli. C'est important qu'on se mobilise pour le dire", déclare la jeune trentenaire.

Lela Agnew est venue défendre un centre culturel qui "appartient à tous les Américains et aux gens du monde entier", "un mémorial pour un de nos présidents qui défendait les arts et la paix" et "un lieu particulier pour ma famille", énumère-t-elle à l'AFP.

"Je viens ici depuis près de cinquante ans. J'y ai littéralement grandi et j'y ai amené mes enfants jusqu'à la fermeture. Ce n'est pas un lieu politique", reprend cette habituée de l'activité quotidienne gratuite proposée à 18H00, responsable dans une ONG.

- "Taudis" -

Douglas Bergner, ex-consultant politique à la retraite, abonde : "Tout ou presque me déplaît dans ce que fait l'administration Trump, mais particulièrement avec le Kennedy Center, qui n'est pas du tout une chose politique."

Craint-il sa démolition pure et simple ? "Je ne serais pas surpris qu'ils en soient capables, on l'a vu avec l'aile Est de la Maison Blanche, on l'a vu avec USAID, les bâtiments sont sous la menace de sa vanité", estime-t-il.

Dans la chaîne humaine, formée par plus d'un millier de personnes, on applaudit et on chante. Sur les pancartes, s'affichent "Art égal liberté, art contraire de contrôle", "Pas touche au Kennedy Center", "Elisez un clown, attendez-vous à un cirque".

"Cet endroit est un taudis. Ca fait des années que c'est un taudis. Ca fait des années qu'il perd de l'argent", a encore attaqué Donald Trump dans l'après-midi.

"Si nous nous engageons pour sauver le Kennedy Center, l'administration Trump mérite de la reconnaissance", considère-t-il.

Neal Racioppo repense à une pièce de théâtre qu'il a vue récemment. Voltaire y prononce ces mots: "La vie est un naufrage mais nous ne devons pas oublier de chanter dans les canots de sauvetage", relate-t-il.

La soirée "ressemble à cette image dans un canot de sauvetage, compare-t-il, et je suis heureux de chanter avec mes voisins."

(P.Werner--BBZ)